Какво е " ПРИЯТНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• plăcută
• placuta
• frumoasă
• drăguţa
• bună
• plăcut
• plăcute
• încântător

Примери за използване на Приятната на Български и техните преводи на Румънски

И приятната компания?
Şi plăcerea companiei noastre?

Това беше приятната част.
Asta a fost partea plăcută.

Само приятната си компания.
Doar încântătoarea ta persoană.

Дано да е с приятната компания.
Noroc cu compania placuta.

Приятната му бавачка го доведе.
Drăguţa lui de bonă l-a adus la mine.

Изберете приятната страна на живота.
Să ia partea frumoasă a vieţii.

Нищо по-хубаво от приятната изненада.
Nimic nu ca o surpriza placuta.

Не е в най- приятната част на града.
Nu e cea mai bună parte a oraşului.

Или приятната млада жена без памет?
Ori tinara femeie placuta, fara amintiri?

Не забравяй приятната ми външност, Данте.
Nu uita aspectul meu bun, Dante.

Благодаря ти за много приятната вечер.
Multumesc pentru o seară foarte distractivă.

Обичам приятната оцеляваща история.
Îmi place o poveste frumoasă de supravietuire.

Искаш ли да влезем, за да видиш приятната дама?
Vrei să intri să cunoşti o doamnă drăguţă?

Приятната вечер хубаво утро предрича. Да попеем?
Avec un crépuscule pareil, îl fera beau demain?

Благодаря за изключително приятната вечер?
Atunci vă pot mulţumi pentru o seară neobişnuit de plăcută?

Важна част от приятната ваканция е храната.
De fapt, ceea ce face o vacanta placuta este mancarea buna.

И многобройни удоволствия за приятната почивка и релакс.
Și numeroase plăceri pentru o odihnă și relaxare plăcute.

Този млад човек има приятната външност на работник от НКВД.
Tanarul acela are placuta prezenta a unui agent KGB.

Благодаря ти отново за изненадващо приятната вечер.
Îţi mulţumesc încă o dată pentru o seară surprinzător de plăcută.

Останете в центъра на Кълли в приятната Auberge du Raisin.
Rămâi în centrul orașului Cully, încântător Auberge du Raisin.

Приятната среда по време на шофиране също е важна за безопасността.
Un mediu de condus plăcut este important şi pentru siguranţă.

Добре във времето звукови ефекти допълват приятната атмосфера за игра.
A efectele bine-timed de sunet completează atmosfera placuta joc.

И двете знаем, че"приятната" Франие просто нов начин да манипулираш хората.
Amândouă ştim că drăguţa Frannie e o nouă cale de a manipula oamenii.

Това съединение също е отговорно за приятната миризма на Fungalor.
Acest compus este, de asemenea, responsabil pentru mirosul plăcut al Fungalor.

Приятната употреба с грижата за пениса Aqua поддържа това.
Folosirea plăcută cu îngrijitorul penisului care funcționează Aqua susține acest lucru.

Разбира се, вие се насладите и невероятните графики и приятната музика.
Desigur, de asemenea te vei bucura de grafica superba si de muzica placuta.

Единственото останало нещо е приятната за допир кожа и приятен аромат.
Singurul lucru lasat in urma este pielea placuta la atingere si un parfum frumos.

Приятната атмосфера в обителта се допълва с духовното разположение и гостоприемство на архим.
Atmosfera placuta in manastirea este completata cu locatia spirituala si ospitalitatea arhimandritului Metodie.

Характерна особеност на амарил е приятната миризма в пъпките по време на цъфтежа.
O caracteristică caracteristică a amarillisului este un miros plăcut în muguri în timpul înfloririi.

Приятната атмосфера и професионалното индивидуално обслужване ще направят Вашият престой едно незабравимо преживяване.
Atmosfera placuta si profesionalismul serviciilor individuale vor face cazarea d-voastra o experienta de neuitat.

Как да използвам "приятната" в изречение

Потопете се в приятната обстановка, която заведението ще Ви предложи през всички сезони на годината.

Директорът на дом „Българка“ Пламен Бахов и децата благодариха на министър Кралев за приятната изненада.

Много приятно разказче.Точно тези дни си правех сладко от смокини.Жани, благодаря за приятната разходка-приятен ден!

Иве, благодаря за приятната разходка. Много романтика си събрала в кадрите, наистина е очарователен град.

Тези резултати опровергават теорията, че приятната обстановка кара хората да поръчват и изяждат повече храна.

След приятната процедура не бързайте да изплаквате, защото маслото продължава своето козметично действие върху кожата.

Скоро седнахме всичка на масата.Хапнахме,пийнахме,полафихме за туй-онуй....Беше готино и отпускащо,особено и в невероятно приятната компания!

Престоят ни в хотела беше повече от приятен. Очаровани сме от гостоприемството и приятната обстановка.

Бях посрещната с усмивка. Приятната атмосфера предразполага за работа в екипа, който е много приветлив.