Примери за използване на Проверих навсякъде на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проверих навсякъде!
Обадих се на всички, проверих навсякъде.
I-am sunat pe toţi, am întrebat peste tot.Проверих навсякъде.
Am verificat împrejurimile.През последните 10 г. проверих навсякъде.
În ultimii 10 ani am verificat peste tot.А проверих навсякъде.
Si am verificat peste tot.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
провери наличност
проверете етикета
проверете настройките
проверете номера
проверете информацията
проверете списъка
проверих записите
проверете условията
проверете версията
проверете връзката
Повече
Използване със наречия
вече проверихпроверете отново
първо проверетепросто проверетепроверете също
внимателно проверенипровери пак
провери цялата
Повече
Мога да ви уверя, че проверих навсякъде, г-н.
Vă asigur că am căutat peste tot, domnule Avery.Не, проверих навсякъде.
Am verificat toate canalele.Все още нищо за господин Уилямс, проверих навсякъде.
Nimic de la domnul Williams, am încercat peste tot.Проверих навсякъде- нищо!
Am căutat peste tot. Nimic!Както казах проверих навсякъде, загубени вещи, поддръжка.
Aşa cum Проверих навсякъде.
Am verificat toate locurile cunoscute.Проверих навсякъде, никъде го няма.
Am căutat peste tot, dar nu e nicăieri.Проверих навсякъде, и го няма никъде.
Am căutat peste tot şi nu e nicăieri.Проверих навсякъде- 8-те спални.
Am verificat tot, toate cele 8 dormitoare.Проверих навсякъде- научни журнали, медицински форуми.
Am cercetat peste tot… reviste academice, forumuri medicale.Проверих навсякъде. Не мога да открия шума, за който говорите.
Am verificat toată casa… şi nu pot auzi sunetul de care vorbiţi.Проверихме навсякъде.
Am verificat totul.Провери навсякъде.
Verifică peste tot.Проверете навсякъде.
Verificaţi totul.Провери навсякъде.
Verifică tot.Проверете навсякъде.
Verificați pretutindeni.Проверете навсякъде.
Controlaţi peste tot.Провери навсякъде.
Uită-te printre toate.Проверете навсякъде.
Verificaţi-le pe toate.Провери навсякъде.
Uitaţi-vă peste tot.Проверете навсякъде.
Verificați peste tot.Проверете навсякъде, където бяхме преди.
Verifica orice loc am folosit inainte.Ще проверя навсякъде за другите формули.
O Проверете навсякъде. Не може да е далеч.
Căutaţi peste tot, nu are cum să fie prea departe.Проверихме навсякъде.
Verifică peste tot!
