Какво е " ПРОЗВИЩЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• porecla
• numele
• denumirea
• gruparea chemarea
• titlul

Примери за използване на Прозвището на Български и техните преводи на Румънски

Това е прозвището й.
Asta e porecla ei.

И какво ми е прозвището?
Care e porecla mea?

Мисля че си си пропуснал прозвището.
Cred că ai ratat chemarea.

Това ми е прозвището.
Acesta este cartierul meu.

Подлагаме прозвището им на изпитание.
Le-am pus numele la încercare.

Това ли ми е прозвището?
După asta m-a recunoscut?

Прозвището на тима е"лъвовете".
Porecla naționalei tale e”leoparzii”.

Това му носи прозвището Срамежливия.
Asta i-a adus porecla Shy.

Свързано ли е с Прозвището?
Misiunea lor are legătură cu gruparea Chemarea?

Ще подложим прозвището им на изпитание.
O să le punem numele la încercare.

Тя трябва да е… жената с прозвището"Ракетата"?
Te referi la femeia supranumită Rocket?

Прозвището му е„вампирът от Сакраменто”.
Oamenii l-au poreclit„Vampirul de Sacramento”.

Или приятел с прозвището"маймуна".
Sau un prieten cu porecla„maimuță".

Прозвището на университета е Червената светкавица.
Porecla Universității este Red Flash.

Сега си заслужи прозвището"белязаният".
Acum merită porecla de"Cicatrice".

Сигурен съм, че е нинджа… с прозвището Марий.
Sunt sigur că e un maestru cu titlul de Mari.

Няма ли улица с прозвището"милята убиец"?
Nu au o poreclă de stradă"crimă la 2 kilometri"?

Прозвището му е„вампирът от Сакраменто”.
Acesta a fost supranumit„Vampirul din Sacramento”.

Наричат я Легендарната… какво е прозвището й?
Si ea e legendară. Croupier, care e prenumele ei?

Това му спечели прозвището"Неуязвимият генерал".
Aceasta i-a câştigat titlul de"Generalul Invincibil".

Прозвището"Нощта на Дявола" е малко заблуждаващо.
Denumirea de Noaptea Diavolului e oarecum înşelătoare.

И как се сдобил с прозвището Бог на Ирландия?
Şi cum a împrăştiat el Cuvântul lui Dumnezeu în Irlanda?

Прозвището беше неговия начин да ни покаже на какво е способен.
Chemarea a reprezentat modul lui de a arăta de ce este capabil.

Поради тази причина, тя е спечелила прозвището"Viagra на природата.".
Din acest motiv, ea a câștigat denumirea de“Viagranaturala”.

Тези слухове за Прозвището изнервиха много хора, включително и мен.
Zvonurile despre Chemarea au speriat multă lume, chiar şi pe mine.

Маргарет Тачър неслучайно е заслужила прозвището си„желязната лейди”.
Margaret Thatcher şi-a câştigat, pe merit, numele Doamna de Fier.

Учител с прозвището"Пияницата Том" няма как да се задържи на служба.
De la un profesor cu porecla de"Orbul Tom" nu te poţi aştepta la prea multe.

Тази държава също така е известна с прозвището Страната на изгряващото слънце.
Mai este cunoscută și sub denumirea de”Țara Soarelui Răsare”.

Прозвището"интелектуалец" съвсем естествено и заслужено стана обидно.
Cuvântul"intelectual" a devenit, bineînţeles, o insultă, după cum şi merită.

Миранда има прозвището"луната на Франкенщайн" заради странната си повърхност.
Miranda a fost numită luna Frankenstein a sistemului nostru solar din cauza suprafeţei sale haotice.

Как да използвам "прозвището" в изречение

Журналистката, известна с прозвището "червената лъвица" заради буйната си коса, изкара близо десетилетие като евродепутат

Кара Делевин е рокенрола от първите си стъпки по модния подиум и бързо-бързо замени прозвището [...]

Лондондери е получил прозвището „Девствения град”, защото неговите стени никога не са били преодолявани от врага.

И се получава 6-годишното момче, което става на тази възраст по-големия брат, завинаги получава прозвището Големия.

Паметникът на всеросийския император Александър II в София, получил прозвището си „Цар Освободител“ не от …

Как една недовършена сграда в Урал си спечелва прозвището "Кулата на смъртта"? - Russia Beyond България

Прозвището Аджелето (припрян, нетърпелив) получава по съединистко време от своите другари заради характера и поведението си.

Гълъбът с прозвището "евро-брилянт" е бил многократен победител в международни състезания, а днес е "почетен пенсионер".

“Venus the Two Face Cat” е прозвището на една от най-странните котки, които някога сме виждали.

Завършил образованието си с прозвището "философ" и бил назначен за патриаршески библиотекар и преподавател по философия.