Какво е " ПРОПАДНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• eşua
• prăbuşi
• cădea
• pierde
• eşuează

Примери за използване на Пропадне на Български и техните преводи на Румънски

Мисията ще пропадне?
Misiunea va eşua?

Всичко ще пропадне… всичко!
Se va prăbuşi… totul!

Ако пропадне, с жълто.
Dacă a dat greş, unul galben.

Прекалено голям, за да пропадне.
Prea mare pentru a cădea.

Студиото ще пропадне без мен.
Acest studio va cădea fără mine.

Желанието на нечестивите ще пропадне.
Dorința celor nelegiuiți va pieri.

Когато човек пропадне, Бог губи;
Cînd cade omul, Domnul este Cel Care pierde;

А без мъжки наследник Къщата ще пропадне.
Şi fără un urmaş, Casa va cădea.

А като падне Рим, ще пропадне и светът”.
Când va cădea Roma, va cădea şi lumea.”.

И какво ще стане, ако планът пропадне?
Si ce se întâmplă dacă planul dă gres?

Това място ще пропадне! Няма никаква опора!
Locul acesta se va scufunda, nu are nici o susţinere!

Колко кучета са необходими, за да пропадне човечеството?
De câti câini e nevoie, pentru a subjuga omenirea?

Запомни- всичко ще пропадне, ако някой узнае за това.
Amintiţi-vă, toate vor eşua dacă cineva va afla.

Ще го обявят за мръсно ченге и цялото дело ще пропадне.
Va arăta ca un agent escroc şi întregul caz se va prăbuşi.

Ако еврото пропадне, ще пропадне и Европа.".
Dacă euro se prăbuşeşte, se prăbuşeşte şi Europa".

На бас на един шилинг, че по обяд операцията ще пропадне.
Pariem pe un şiling că până la prânz întreaga operaţiune va eşua.

Каза, че ако пропадне, ще повлече и мен.
A spus că dacă el va cădea, voi cădea şi eu.

Не този заговор ме тревожи, понеже ще пропадне поради липса на средства.
Nu întreprinderea mă supără. Va eşua din lipsa banilor.

А ако Майк пропадне, всички пропадаме заеднос него.
Iar dacă Mike cade, toată lumea cade cu el.

Смел план, но ако пропадне, кралят ще оттегли.
Este un plan îndrăzneţ, dar dacă nu reuşeşte, Regele francez va retrage condiţiile.

Ще унищожим доверието в Гарет Уокър и цялото дело ще пропадне.
Vom distruge credibilitatea lui Garrett Walker, iar cazul se va nărui.

Когато някоя сделка пропадне, друга може да се осъществи.
Când cade o înţelegere, uneori poate fi făcută alta.

Ако мисията пропадне, ще получиш постоянно жителство.
Dacă misiunea ta eşuează, ai putea cere rezidenţă permanentă.

Цялата лява стреха на верандата ще пропадне при по-силен снеговалеж.
Toată partea stângă a verandei o să cadă la prima zăpadă mai abundentă.

Компанията ми ще пропадне, заради това, което направиха.
Compania mea se va merge sub, din cauza a ceea ce au facut.

Ако еврото пропадне, ще пропадне и Европа."[Ройтерс].
Dacă euro se prăbuşeşte, se prăbuşeşte şi Europa".[Reuters].

Ако наследника на Кейн пропадне шансовете му занапред са нулеви.
Dacă alegerea lui Kane pierde, şansele sale de a reveni sunt practic nule.

Отечеството ще пропадне, ако бащите се тъпчат с крака.
Țara va pieri dacă părinții vor ajunge să fie călcați în picioare.

Москва частично ще пропадне, там има множество кухини под земята.
Moscova parţial se va prăbuşi, în subterana ei se află multe goluri.

Банката на Медичи ще пропадне освен, ако не компенсираме смъртта на Орсини.
Banca Medici se va prăbuşi dacă nu ne căim pentru moartea lui Orsini.

Как да използвам "пропадне" в изречение

Следваща статияОткраднаха капак от шахта в центъра на Дупница, Петков: Сложих броня от такси, за да не пропадне някое дете

Челото на чекмеджето ще ограничава да не пропадне отзад, а ако няма чело тогава, може и дибла зад самия водач.

— Виждам, че си голям политик. Би трябвало, Михалко, да се ожениш час по-скоро, за да не пропадне такъв ум.

така ще възпита и дъщеря си. Ще страда на стари години той като вижда как ще пропадне собственото му дете

Май ще пропадне идеята на Бойко Борисов за газоразпределителен пункт на наша територия, защото няма от къде да дойде газ.

Дано Лудогорец пропадне както Вихрен едно време.Чужденците ви идват от едни и същи места,просто си купувате мачовете. Рейтинг: 6 38

Еди Хърн: Кел Брук-Амир Хан може да пропадне заради изискване на Хан | Boec.BG - онлайн медия за бойни спортове