Какво е " ПРОСВЕЩЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• iluminare
• iluminarea
• iluminismul
• educație
• iluminismului
• iluminării
• înălţare
• iluminatoare
• luminilor

Примери за използване на Просвещение на Български и техните преводи на Румънски

Време е за просвещение.
E timpul pentru educație!

Просвещение, дух, баланс.
Iluminarea, spiritul, echilibrul.

Европейското Просвещение.
În Iluminismul European.

Просвещение и съществуване на Бог.
Cunoaşterea şi existenţa lui Dumnezeu.

Древната пътека към просвещение.
Calea Anticilor spre înălţare.

Екологично просвещение на населението;
Educarea populaţiei în spirit ecologic;

Тук пише, че"Загава" значи просвещение.
Aici scrie că"Zagawa" înseamnă iluminare.

Те ни предлагат просвещение, знание, спасение.
Ne oferă înălţare, cunoaştere, mântuire.

На Секретариата на общественото просвещение.
Către Secretariatul de Educație Publică.

Министерството на просвещение и пропагандата на Райха.
De Ministerul Educației și Propagandei Publice.

Ти започваш началото на една ера на просвещение.
Tu aduci începutul unei ere de iluminare.

Символ на знание и просвещение заедно с Университета.
Simbol al cunoaşterii și iluminării împreună cu Universitatea.

Хората имат нужда от божествено просвещение.
Oamenii au nevoie de iluminarea dumnezeiască.

А ако няма божествено просвещение, всичко е загубено.
Pentru că dacă nu există iluminare dumnezeiască, toate sunt pierdute.

Кой обаче може да реализира това просвещение?
Cine ar trebui să facă însă această educație?

Не можеш да постигнеш просвещение, ако не вярваш, че си достоен.
Nu poţi atinge iluminarea dacă nu crezi că eşti demn de ea.

Това често се нарича Христово Съзнание или Просвещение.
Aceasta este adesea denumită Conștiința sau Iluminarea Hristos.

Вярвам, че има време за просвещение и време да се действа.
Cred că exista un timp pentru iluminare şi un timp pentru acţiune.

Не служа за личното ти пътуване към просвещение.
Eu nu sunt o functie in calatoria dumneavoastra personale spre iluminare.

На първо място просвещение- това е целта на този филм.
În primul rând educaţia. Asta este ceea ce face această prezentare video.

Мислиш, че си задушила вътрешния плам и си намерила просвещение.
Crezi că ţi-ai înăbuşit focul interior şi ai găsit iluminarea.

Или ще отведеш всички ни към просвещение или към тъмнина.
Ori ne vei ghida pe toţi spre iluminare, ori într-un întuneric şi mai dens.

Символ на знание и просвещение заедно с Военния университет.
Simbolul cunoașterii și al iluminării alături de Universitatea Militară.

За тибетците поклонението е пътуване от невежество към просвещение.
Pentru tibetani, pelerinajul este o călătorie de la ignoranţă spre iluminare.

Добрият Бог дава Своето просвещение на онези, които имат добра воля.
Bunul Dumnezeu dă iluminarea sa dumnezeiască celor ce au intenţie bună.

Цялото зло в света се дължи на това, че липсва божествено просвещение.
Tot răul care se întâmplă în lume este pentru că lipseşte iluminarea dumnezeiască.

Символът на знание и просвещение заедно с Университета и Академия на науките.
Simbol al cunoaşterii și iluminării împreună cu Universitatea.

След Разпятието Си Христос е дал на всички възможност да имат божествено просвещение.
După Răstignire, Hristos le-a dat tuturor posibilitatea să aibă iluminarea dumnezeiască.

От това идва просвещение в разума, който се изменя с Божествени изменения.
Din această lectura vine iluminarea minţii care este schimbată printr-o dumnezeiască schimbare.

Нейният съучастник, Мелинда май заговорничили с Patriot да унищожи Просвещение център.
Complicația ei, Melinda May, a colaborat cu Patriotul Pentru a distruge Centrul Iluminismului.

Как да използвам "просвещение" в изречение

1928 Получава Свидетелство за учителска правоспособност от Министерството на народното просвещение .

Авторът изминава пътя на вътрешното си просвещение (подобно на митичен герой… Ха!

I, С., 1957 г., стр. 25. 29. Закон за народното просвещение от 26.

195 години от рождението на Георги Атанасович-лекар, политик, Министър на народното просвещение (22.03.1821)

Характеристиките и основните характеристики на Просвещението. Тема 7. Философията на френското Просвещение ;

Министерството на Народното Просвещение го изпраща да специализира теоретична физика при професор H.

Георги Живков (1844-1899 г.) – министър на народното просвещение август 1887-ноември 1893 г.

Това, което неправилно наричаме "Възраждане" е именно отражението на европейското Просвещение на Балканите.

Чл. 22. Министерството на народното просвещение има изключително право да урежда училищни кинематографи.

New!!: Просвещение и Константинос Кумас · Виж повече » Константинос Икономос #пренасочване Константинос Иконому.