Примери за използване на Първият завод на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първият завод във Франция.
Prima locație din Franța.В Куба заработи първият завод за лаптопи и таблети.
Cuba a inaugurat prima sa fabrică de laptopuri și tablete.Първият завод за техника за бетон.
Fabrica pentru zincare termică- oraşul Plovdiv-3,2 m este prima fabrică din companie.Първият завод на Tesla в Европа ще….
Prima fabrică Tesla din Europa va fi construită lângă….Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Фирмата продължава да серазраства и през 1894 в Далас, щата Тексас, е открит първият завод за производство на сиропа извън Атланта.
Afacerea continua sa prospere,iar in anul 1894 se deschide in Dallas, prima fabrica de producere a siropului in afara orasului Atlanta.Първият завод за обработка на октопод в Европа.
Prima fabrică de procesare a caracatiţei din Europa.Фирмата продължава да се разраства и през1894 в Далас, щата Тексас, е открит първият завод за производство на сиропа извън Атланта.
Afacerea a continuat sa se dezvolte si inanul 1894 s-a deschis in Dallas(Texas), prima fabrica de producere a siropului din afara orasului Atlanta.Това е първият завод за Great Wall автомобили в рамките на ЕС.
Aceasta este prima fabrica automobile Great Wall în Uniunea Europeană.Израелската компания“Инвайрънментъл Енержи Рисорсис Лтд.” ще построи първият завод за плазмена преработка на отпадъци в Румъния по проект за строителство, експлоатация и прехвърляне за срок от 25 години.
Compania israeliană Environmental Energy Resources, Ltd., va construi prima fabrică de purificare a deşeurilor din plasmă în România, în cadrul unui proiect de 25 de ani de construcţie, operare şi transfer.Това е първият завод за"Грейт Уол" автомобили в рамките на Европейския съюз.
Aceasta este prima fabrica automobile Great Wall în Uniunea Europeană.По това време в Казан се открива първият завод, който се занимава с производството на свещи, а година по-късно се пуска нова линия за производство на сапун.
La acea vreme, prima plantă a fost deschisă în Kazan, care a fost implicată în producerea de lumanari, dar un an mai târziu a fost lansată o nouă linie de producere a săpunului.Първият завод в чужбина е създаден, насочвайки се към световното производство на машини за етнически храни.
A fost înființată prima fabrică de peste mări, care vizează fabricarea mașinilor etnice la nivel mondial.През 1890 Дънлоп открива първият завод за гуми в Дъблин, Ирландия, а три години по късно и първата си фабрика в Европа в Ханау, Германия.
În 1890, Dunlop şi-a deschis prima fabrică de anvelope la Dublin, Irlanda, iar trei ani mai târziu Първият завод в чужбина е създаден, насочвайки се към световното производство на машини за етнически храни.
A fost înființată prima fabrică de peste mări, care vizează producția globală de mașini etnice alimentare.Това е първият завод, предлагащ такъв тип услуга на територията на страната.
Aceasta este prima fabrică în care se oferă acest fel de servicii, pe teritoriul ţării.Първият завод за пластмаса- Upo-Muovi- е основан в Настола, Финландия, и пуска на пазара първите си пластмасови тръби.
Prima fabrică de plastic, Upo-Muovi, se înființează în Nastola, Finlanda, și produce primele țevi din plastic.Първият завод за бутилиране по силата на новия договор е отворен в Чатануга през 1899 година, а вторият- една година по-късно, в Атланта.
Prima fabrica de imbuteliat dupa incheierea noului contract, a fost deschisa in Chattanoga in 1899 si a doua in Atlanta, in anul urmator.Първият завод за стъклена минерална вата на POLIGLAS е изграден в Ел Пла де Санта Мария(Тарагона-Испания), който започва да продава търговските си продукти под марката GLASCOWOOL.
Prima fabrică de vată minerală a POLIGLAS a fost construită la El Plà de Santa Maria(Tarragona- Spania), aceasta începând să-și comercializeze produsele sub marca GLASCOWOOL.Първият завод за екструдиран полистирен(XPS) на POLIGLAS също се изгражда в Ел Пла де Санта Мария(Тарагона- Испания), който също скоро започва да разпространява продукти под марката GLASCOFOAM.
Prima fabrică de polistiren extrudat(XPS) a POLIGLAS a fost construită tot în El Plà de Santa Maria(Tarragona- Spania) și a început în scurt timp să lanseze produse sub marca GLASCOFOAM.Това не е първият автомобилен завод, който посещавам.
Va marturisesc ca nu este prima uzina de automobile in care intru.Cementec Infra купи първият мини циментов завод през 2006 година.
Cementec lnfra au cumpărat prima lor mini instalaţie de ciment în 2006.През 1960 година HP основава първият си завод в Съединените щати извън Пало Алто- в Ловленд, Колорадо.
Class=bold1gt;În 1960, compania deschide prima fabrică din SUA în afara Californiei, în Loveland, Colorado.Това е първият в света завод за серийно производство на автомобили в премиум сегмента сертифицират като CO2-неутрален.".
Завод"- това е първият безгрижен, игрив действия в бруталната реалност.
Първият й завод, основан през 1935 г. в Бейкоз, Истанбул, започва да произвежда ръчно изработена стъклария от калцинирана сода, преминавайки през 1955 г.
Prima sa fabrică deschisă în Beykoz, Istanbul în 1935, Pașabahçe a început să producă sticlă realizată manual din sticlă sodică, trecând în 1955 la producția de mașini.Заводът"TECHNONICOL- Виборг" е първият ни завод, който започна производство на материали с фирмения бранд през 1994 година.
Създаден е първият в чужбина завод, насочен към глобалното производство на етнически машини за производство на храни.
A fost înființată prima fabrică de peste mări, care vizează producția globală de mașini etnice alimentare.Това е първият в света завод за серийно производство на автомобили в премиум сегмента сертифицират като CO2-неутрален.".
Este primul automobil premium din lume produs în serie şi certificat ca având impact neutru asupra emisiilor de CO₂.".
