Какво е " РАБОТНОТО НАЛЯГАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• presiunea de lucru
• presiunea de funcționare

Примери за използване на Работното налягане на Български и техните преводи на Румънски

Работното налягане не трябва да надвишава 6 bar….
Presiunea de lucru nu trebuie să depăşească 6 bari.

От постоянния стрес на работното налягане е през покрива.
Din stresul constant la presiunea de lucru este prin acoperiș.

Работното налягане да не надвишава 2, 5 атмосфери.
Presiunea de lucru nu trebuie să depășească 2,5 atm.

В същото време, работното налягане в системата не трябва да надвишава 2 MPa.
În același timp, presiunea de funcționare în sistem nu trebuie să depășească 2 MPa.

Работното налягане на 9-12 бар чугун батерия.
Presiunea de lucru de 9-12 bari baterie fonta.

Топлинната мощност на една секция не надвишава 160 W, работното налягане е 16 atm.
Puterea termică a unei secțiuni nu depășește 160 W, presiunea de lucru este de 16 atm.

Работното налягане трябва да бъде от 0, 3 до 0, 4 MPa(3-4 бара).
Presiunea de lucru trebuie sa fie de 0,3- 0,4 MPa(3- 4 bar).

Hielscher осигурява регулатори на налягането, за да настроите и поддържате работното налягане.
Hielscher furnizează regulatoare de presiune pentru a seta și menține presiunea de funcționare.

Работното налягане на алуминиеви радиатори е 18 бара.
Presiunea de lucru de radiatoare din aluminiu este de 18 bari.

Има концепция за работното налягане- индикатор, при който човек се чувства добре и не чувства дискомфорт.
Există conceptul de presiune de lucru- un indicator în care o persoană se simte bine și nu simte nici un disconfort.

Работното налягане(капацитет на компресора) трябва да е в рамките на 15- 50 psi.
Trebuie sa ai un compresor de aer cu presiune de lucru intre 15- 50 PSI.

Дистанционният регулиращ вентил може да регулира работното налягане от дясната страна на стенната плоскост.
Supapa de reglare de la distanță poate regla presiunea de lucru din partea dreaptă a plăcii de perete.

Работното налягане не трябва да надвишава номиналното работно налягане по време на употреба.
Presiunea de lucru nu trebuie să depășească presiunea de lucru nominală în timpul utilizării.

Намаляването и поддържането на постоянно ниво на работното налягане свежда до минимум и шума от водния поток в системата.
Reducerea presiunii de lucru si mentinerea ei la nivel constant reduce zgomotul de circulatie a fluidului in instalatie.

Обикновено работното налягане е 3-5 бара, но за отделни състави може да има свои собствени изисквания.
În mod tipic, presiunea de lucru este de 3-5 bari, dar compozițiile individuale pot avea propriile cerințe.

Използва се за котли с високо налягане(работното налягане обикновено е над 9, 8Mpa, а работната температура е 450 ° C~ 650 ° C).
Este utilizat pentru cazane de înaltă presiune(presiunea de lucru este în general peste 9,8Mpa, iar temperatura de lucru este de 450 ° C~ 650 ° C).

Като цяло, работното налягане варира от 0. 7MPa до 1. 0 МРа, докато първоначалното диференциалното налягане е от 0. 15bar да 0. 25bar.
În general, presiunea de lucru variază de la 0,7 MPa până la 1.0Mpa, în timp ce presiunea diferențială inițială este de la 0.15bar la 0.25bar.

Ще бъде необходимо да се избере система от CVS, като се вземат предвид максималното налягане и глава в тръбите и фитингите, които могат да издържат на работното налягане.
Va fi necesar să selectați un sistem de CVS care să țină cont de presiunea și capul maxim în țevile și fitingurile care pot rezista la presiunea de lucru.

При по-скъпите и модерни модели се вгражда електронно регулиране на обема на боята, предварителна настройка на работното налягане, промяна в скоростта на буталото на помпата и режими на пръскане.
În modelele mai scumpe și mai avansate, se instalează o reglare electronică a volumului de vopsea, o reglare preliminară a presiunii de lucru, o modificare a vitezei pistonului pompei și a modurilor de pulverizare.

В спринклерните системи с ниско налягане, работното налягане следва да бъде настроено така, че да се постигне подходяща степен на напояване на базата на физичните характеристики на почвата.
În sistemele de irigare prin aspersiune cu presiune scăzută, presiunea de funcționare ar trebui să fie ajustată pentru a se obține rata adecvată de irigare pe baza caracteristicilor fizice ale solului.

Легираната тръба се използва главно за отоплителната повърхностна тръба на котли с ниско и средно налягане(работното налягане обикновено не е повече от 5, 88Mpa, а работната температура е под 450 ° C);
Țeava din aliaj este folosită în principal pentru tubul de suprafață de încălzire al cazanelor de joasă și medie presiune(presiunea de lucru nu este în general mai mare de 5,88Mpa, iar temperatura de lucru este sub 450 ° C);

При проектирането на такава система работното налягане, видът и диаметърът на дюзите, схемата на разполагане и скоростта на вятъра трябва внимателно да се проучат, за да се постигне висока равномерност на напояването.
Atunci când se concepe un astfel de sistem, presiunea de funcționare, tipul de duză și diametrul acesteia, amplasarea și viteza vântului trebuie să fie analizate cu atenție pentru a atinge un nivel ridicat de uniformitate a irigațiilor.

При нормална употреба има най-малко 3-5 минути време за пускане при ниско налягане, относителната разлика в налягането трябва да се контролира под 0, 5 Mpa, а след това работното налягане постепенно се коригира до нормалните нужди(най-високо налягане не не трябва да превишава 0,4Mpa).
În timpul utilizării normale, există cel puțin 3-5 minute de pornire la presiune scăzută, diferența de presiune relativă trebuie să fie controlată sub 0,5 Mpa și apoi presiunea de lucru este ajustată treptat la nevoile normale(cea mai mare presiune nu are nu depășește 0,4 MPa).

Връзка към централизираните модели внесени система за горещо водоснабдяване не е подходяща за изпълнение- работното налягане от порядъка на 1. 25 атм, независимо от факта, че налягането на мрежата може да бъде от 5-7 атмосфери до 10 С оглед на горещата среда агресивност очакван експлоатационен срок на такива устройства сушилните кърпи ще бъдат от една до половина до две години.
Conectarea la modelele centralizate de alimentare cu apă caldă importate nu este potrivit pentru a pune în aplicare- presiunea de lucru de ordinul a 1,25 atm, în ciuda faptului că presiunea de rețea poate fi de la 5-7 atmosfere la 10.

Бензинов филтър с карбуратор и EFI на точките, използването на бензинов карбуратор, бензинов филтър се намира в помпата на входа, работното налягане е малко, филтрите за горивни филтри обикновено използват найлонова обвивка, EFI двигателя Бензиновият филтър се намира на изходната страна на помпата и има високо работно налягане, обикновено с метален корпус.
Filtru de benzină cu carburator și EFI de puncte, utilizarea motorului cu carburant pe benzină, filtrul de benzină este localizat în partea pompei a importului, presiunea de lucru este mică, Filtrele de combustibil utilizează în general coajă de nylon, motorul EFI Filtrul de benzină este localizat pe partea de evacuare a pompei și are o presiune de lucru ridicată, de obicei cu o carcasă metalică.

Максимално работно налягане до 200 bar.
Presiunea de lucru până la 200 bar.

Работно налягане чугунени радиатори 8-9 атм.
Presiune de lucru turnate radiatoare fonta 8-9 atm.

Максималното работно налягане е до 16 бара.
Presiunea de lucru este de maxim 16 bar.

Можете да изберете работно налягане по време на 0, 3~ 4. 5Mpa.
Puteţi alege presiunea de lucru în timpul 0,3~ 4.5Mpa.

Как да използвам "работното налягане" в изречение

При желание на клиента като има възможност за повишаване на работното налягане на калибриращата течност до 2500 bar

За да се предотврати вода над работното налягане се увеличава всеки котел е снабден с устройства за безопасност.

(2) Зависимостите между работното налягане и другите налягания се определят съгласно БДС ЕN 12007-1 и БДС EN 12279.

Максималното работното налягане на апарата е 250 PSI (18 bar), а дебита му е 0.9 l/min (0.054 m3/h).

4.7.2. рязане, ако налягането на въздуха в резервоара с горива е по-високо от работното налягане на кислорода в резача;

Напасването на дебита и работното налягане към съответната задача по почистване се извършва изключително лесно и с минимално усилие.

(1) Всички работните налягания на части в дросел колектор трябва да бъдат съпроводени с работното налягане на стека BOP използва;

2.1.2. Хидравлично кормилно задвижване. Хидравличното кормилно задвижване трябва да има защита срещу превишаване на максимално допустимата стойност на работното налягане T.

С негова помощ можете постоянно да контролирате работното налягане и количеството на разпръсквания препарат, благодарение на което помпата работи икономично и екологично.