Какво е " РАБОТНОТО ПРОСТРАНСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• spațiul de lucru
• spaţiul de lucru
• zona de lucru
• spațiului de lucru
• spațiul de operare

Примери за използване на Работното пространство на Български и техните преводи на Румънски

Пазете работното пространство чисто и добре.
Păstraţi zona de lucru curată şi bine.

Осигуряват достатъчно осветление на работното пространство;
Asigurarea unei luminozităţi adecvate a spaţiului de lucru;

Често работното пространство се намира в ъгъла.
În zona de lucru se circulă deseori în coloană.

Да, това е може би идеалното оформление на работното пространство. Нека да обобщим!
Da, acesta este, probabil, aspectul ideal al spațiului de lucru. Să însumăm!

Работното пространство трябва да бъде организирано, подредено и чисто.
Spaţiul de lucru trebuie să fie organizat şi curat.

Липса на необходимото изчистване на работното пространство за отваряне и затваряне.
Lipsa de compensare necesară a spațiului de lucru pentru deschidere și închidere.

Работното пространство е декорирано в класически цветове- черно, бяло и сиво.
Spațiul de lucru este decorat în culori clasice- negru, alb și gri.

Докинг станцията ще позволи максимално използване на работното пространство без смущения.
Stația de andocare va permite utilizarea maximă a spațiului de lucru fără interferențe.

Под работното пространство можете да намерите настройките за цветовете за вашия монитор.
Sub spaţiul de lucru, veţi găsi setările de culoare pentru monitor.

Освен това, при достатъчно осветление на работното пространство е много по-удобно да се работи.
Mai mult, cu o iluminare suficientă a spațiului de lucru este mult mai convenabil să faci muncă.

Изкривена стойка, която е възникнала поради неправилна организация на работното пространство или слаби мускули.
Linie postura, apărută din cauza incorect alese de organizare a spațiului de lucru, fie slabe musculare.

Това ще Ви направи удобно да организирате работното пространство и веднага да покриете цялата картина.
Acest lucru va permite organizarea spațiului de lucru convenabil și se acoperă imediat imaginea de ansamblu.

Има две отделения- горното е за каютите и всекидневната, а долното е за лабораторията и работното пространство.
Are două punţi: nivelul superior pentru cabine şi un spaţiu comun, cel inferior, pentru laborator şi spaţiul de lucru.

Ако изберете camera settings[настройки на камерата], IDC SR ще избере работното пространство, зададено в камерата.
Dacă se alege Camera settings(Setări cameră), IDC SR va utiliza spaţiul de lucru setat în camera foto.

Работното пространство може да бъде засенчено, а зоната за гостите да се осветява по-ярко, поставяйки таванни лампи: монтирани или висящи;
Spațiul de lucru poate fi umbrit, iar zona pentru oaspeți să se lumineze mai luminos, așezând lămpi de plafon: montate sau înfășurate;

Поза, възникнала поради грешно подбрана организация на работното пространство, или на слабите мускули.
Linie postura, apărută din cauza incorect alese de organizare a spațiului de lucru, fie slabe musculare.

Ако мускулите на врата и гърба са в постоянно напрежение по време на работа, е необходимо да се организира работното пространство по различен начин.
Dacă mușchii gâtului și a spatelui sunt în stare tensionată în timpul funcționării, este necesar să se organizeze spațiul de lucru diferit.

И извитите лъскави куки и тръби позволяват максимално използване на работното пространство, гладко повтаряйки завоите за прибори.
Și cârligele și tuburile lucioase curbate permit utilizarea maximă a spațiului de lucru, repetând fără îndoială curbele ustensilelor.

След това през работното пространство можете да работите с отворени данни(видео, музика, снимки), затворени папки на системата за управление.
După aceasta, prin spațiul de lucru, puteți lucra cu date deschise(video, muzică, fotografii), dosare închise ale sistemului de control.

В допълнение, както е отбелязано по-горе, колкото по-малко прах в работното пространство, толкова по-дълго и по-добре инструментът ще работи.
În plus, după cum sa menționat mai sus, cu cât este mai puțin praf în spațiul de lucru, cu atât instrumentul mai lung și mai bine va funcționa.

Потребителят може да добави файл към работното пространство от твърд диск, DVD, CD, Blue-Ray, флаш устройства, от съхранение в облак.
Un utilizator poate adăuga un fișier în spațiul de lucru de pe un hard disk, DVD, CD, Blue-Ray, unități flash, din spațiul de stocare în nor.

Работното пространство трябва да бъде достатъчно светло(понякога модерни мебели се продават вече оборудвани с вградени лампи). Детски лампи за стенен таван.
Zona de lucru ar trebui să fie suficient de ușoară(uneori, seturile de mobilier modern sunt vândute deja echipate cu lămpi încorporate).

Например запазването на реда и структурата в работното пространство ще спести време за търсене на необходимия документ, папка или нещо друго.
De exemplu, păstrarea ordinii și structurii în spațiul de lucru va economisi timp în căutarea documentului, folderului sau altceva necesar.

Металните контейнери могат да бъдат оборудвани с колела, улесняващи тяхното бързо движение в работното пространство или от склада до точката на натоварване.
Containerele metalice pot fi dotate cu roţi, facilitând deplasarea rapidă a acestora în spaţiul de lucru sau de la depozit la punctul de încărcare.

В допълнение към мултифункционалното оборудване на работното пространство, дизайнът на кухнята от 10 кв. м предполага довършителни работи.
În plus față de echipamentul multifuncțional al spațiului de lucru, designul bucătăriei de 10 mp sugerează lucrări de finisare.

Когато проблемът с работното пространство бъде решен, той трябва да бъде оборудван с необходимото оборудване за организиране на поддръжката на оборудването и ремонта му.
Atunci când se rezolvă problema cu spațiul de lucru, acesta trebuie să fie echipat cu echipamentul necesar pentru organizarea întreținerii echipamentelor și repararea lor.

Технолог на компанията ще финализира избранитеопция при размерите на стаята, така че работното пространство ще се използва от всички, до последния сантиметър.
Tehnolog companiei va finaliza alesulOpțiunea sub dimensiunile camerei, astfel încât spațiul de lucru va fi utilizat de către toți, până la ultimul centimetru.

Това означава, че можете да използвате традиционната времева скала, работното пространство и инструментите на Animate за създаване на съдържание, но да произвеждате HTML5 продукт.
Acest lucru înseamnă că puteți utiliza cronologia, spațiul de lucru și instrumentele Animate tradiționale pentru a crea conținut, însă produceți ieșire HTML5.

Той е огромен фактор и по отношение на работното пространство и особено по отношение на малките и средните предприятия, които работят много активно в областта на туризма.
Reprezintă un factor esențial în ceea ce privește spațiul de lucru, și mai ales întreprinderile mici și mijlocii, care desfășoară multe activități comerciale cu domeniul turismului.

Как да използвам "работното пространство" в изречение

3.5. устройства, които принудително отстраняват ръцете на работещия от работното пространство при хода на плъзгача надолу;

Пазете работното пространство чисто и добре осветено. Безпорядъкът и недостатъчното осветление могат да доведат до трудова

Zortrax UV-LCD осигурява постоянна висока скорост и точност, независимо от това колко от работното пространство се използва.

Изследване на работното пространство - навигация областта на снимката, използване табове прозорци и употреба, разширите и панели.

Можете да персонализирате работното пространство чрез екран, какъвто пожелаете, включително да подредите различни работни пространства чрез табове;

Работното пространство може да бъде вдъхновение. Даже е повече от необходимо, защото прекарваме доста от съзнателното още…

Лумен - работното пространство на кръвоносните съдове или пространството образувано от вътрешните стени през което тече кръвта.

Планирането на офиса и работното пространство по отношение на функция и интериор е фактор в ръста на компаниите.

Липса на елементарни архитектурни подобрения, които да отделят работното пространство на хората и да им дават известна самостоятелност

Получавате достъп до интегрирани инструменти за създаване на VR визуализации без да напускате работното пространство на 3ds Max.