Какво е " РАЗГЪНАТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• dezvoltată
• extins

Примери за използване на Разгънатата на Български и техните преводи на Румънски

Или разгънатата чук електрифицирана бодлива тел?
Sau folie de ciocan electrificată sârmă ghimpată?

Няма да бъдете таксувани, когато хората взаимодействат с разгънатата Ви реклама.
Nu plătiți nimic atunci când oamenii interacționează cu anunțul extins.

Разгънатата количка може да заеме голяма част от Вашия коридор.
Compactitatea: Caruciorul deschis poate ocupa o mare parte din holul Dvs.

Забележителен резултат дава разгънатата със специален козметичен восък.
Un rezultat remarcabil dă o folie cu o ceară cosmetice speciale.

Най-малко до разгънатата страна, когато се напие и действително да се свържете?
Cel puțin"pana partid folie de când ne-am se îmbată și de fapt se cupleze?

И едно от тези приложения е разгънатата за отслабване у дома с мед.
Iar una dintre aceste aplicații este o folie pentru pierderea in greutate la domiciliu cu miere.

Разгънатата реклама може да включва изображения, видеоклип или вградени формуляри.
Anunțul extins poate include imagini, conținut video sau formulare încorporate.

Плодовете приличат на плодовете на любовта-в-а-мъгла, но не е заобиколен от разгънатата.
Fructele seamănă cu fructe de dragoste-in-a-ceaţă, dar nu înconjurat de o mantie.

Сменете може да бъде суха топлина(разгънатата вълнен шал гърлото, вдигна крака върху вълнени чорапи).
Înlocuiți poate fi uscat căldură(folie de lână eșarfă gât, a pus picioarele pe șosete din lână).

Във вашия списък"Контакти" щракнете двукратно върху снимката на лицето, за да отворите разгънатата визитка.
În lista Persoane de contact, faceși dublu clic pe imaginea persoanei pentru a deschide cartea de vizită extinsă.

Недостатъците на разгънатата относителна форма на стойността се отразяват върху съответната й еквивалентна форма.
Neajunsurile formei relative dezvoltate a valorii se reflectă, la rîndul lor, în forma de echivalent care îi corespunde.

Ние трябва да помним, за peripilari обвивки, вродени или придобити, които се появяват като жълтеникаво-бели ръкави, че разгънатата, без да се придържат към косъма.
Trebuie să ne amintim mantalele peripilari, congenitale sau dobândite, care apar mâneci ca alb-gălbui, care înfășoară, fără a adera la firul de par.

Така че разгънатата относителна форма на стойността или формата II сега се явява като специфична относителна форма на стойността на стоката-еквивалент.
Astfel forma relativă dezvoltată a valorii, sau forma II, apare acum ca forma relativă specifică a valorii mărfii-echivalent.

Можете да изключите опростената лента и да се върнете към разгънатата класическа панделка, като щракнете върху низходящата карета от дясната страна на лентата.
Puteți să dezactivați panglica simplificată și să reveniți la panglica extinsă, clasică, făcând clic pe cursorul descendent din partea dreaptă a panglicii.

Впрочем разгънатата относителна форма на стойността се състои само от сбор от прости относителни стойностни изрази или от уравнения от първата форма като:.
Totuşi, forma relativă dezvoltată a valorii nu constă decît dintr-o sumă de expresii relative simple ale valorii sau de ecuaţii ale primei forme, ca, de pildă:.

Ето защо, когато става дори по протежение на реката има много питон, жителите тихо гребане с лодка от веригата до добивни без прекъсване, това се каза много са били убити в разгънатата или скъсана питон е ловецът(войници) често са застреляни в главата на змията.
De aceea, atunci când, chiar dacă de-a lungul râului, există multe Python, locuitorii canotaj liniște barca din aval la amonte fără întrerupere, a fost declarat mulți au fost uciși într-o folie sau Python rupt este vanator(soldați) sunt de multe ori împușcat capul șarpelui.

Разгънатата форма на относителната стойност, този израз на стойността на една стока във всички други стоки, им придава формата на разнообразни особени еквиваленти.
Forma dezvoltată a valorii relative, această expresie a valorii unei mărfi în toate celelalte mărfuri, imprimă acestora forma unor echivalente speciale, diferite.

Разгънатата стойностна форма се среща в действителност за пръв път тогава, когато даден продукт на труда, напр. добитък, се разменя с разни други стоки не вече по изключение, а по обичай.
Forma dezvoltată a valorii apare pentru prima oară în practică atunci cînd un produs al muncii, de pildă vitele, nu mai este schimbat incidental, ci în mod obişnuit, pe diferite alte mărfuri.

Свий разгънатото съдържание за Beats 1.
Restrânge conținutul extins despre Beats 1.

Сега главното меню е разгънато.
Meniul principal este acum extins.

Недостатъци на пълната или разгъната форма на стойността.
Neajunsurile formei totale sau dezvoltate a valorii.

Разгънете пари при плащане на някого.
Desfaceti bani atunci când cineva plătitor.

И когато я разгъна, всичките люде станаха прави.
Şi, când a deschis-o, tot poporul s-a ridicat.

Разгънете в една посока.
Desfaceți într-o singură direcție.

Сюжет проект разгъна във Вселената е оцелял след апокалипсиса.
Proiect poveste desfășurat în univers supraviețuit apocalipsei.

Реколта разгъната рокля половината ръкав цветен печат Макси дължина плюс размер на жените.
Epocă Wrap rochie maneca jumătate florale imprimare Maxi lungimea femeii Plus Dimensiune.

И така разгънато е около 300 линейни фута( 90 метра).
Deci, desfășurat, aceștia ar avea cca. 91 metri liniari.

Разгънете ръце, сър.
Ridicati mâinile, domnule.

Как да използвам "разгънатата" в изречение

4.1. Физикален преглед: бъчвовиден гръден кош (при разгънатата класическа форма), тахипнея, тираж, разнокалибрени хрипове и крепитации при аускултация.

Самото спортно съоръжение е планирано за до 9000 седящи места, а разгънатата му застроена площ е приблизително 37 хил. кв.м.

Заводът е разположен на площ от 25 200 кв.м. , като разгънатата му застроена производствена площ е 6 200 кв.м.

жилищни сгради се увеличават с 5.7%, жилищата в тях – със 73.7%, а разгънатата им застроена площ – с 47.8%.

Разгънатата застроена площ на сградите е около 15 000 кв .м., а парцелът на който е построен е около 15 дка.

Разгънатата застроена площ на сградата е 4380 кв.м. Състои от 37 апартамента, 16 надземни гаража и подземен гараж с 22 паркоместа.

140 кв.м, Двуетажна тухлена къща в село на 30км. от гр.В.Търново. Разгънатата застроена площ на имота е 140кв. ..., тел.: 0895269196

USD. Разгънатата застроена площ на имота е 3530 кв.м. Предишният рекорд е за къща в Маналапан (Флорида), чиято цена е 195 млн.