Какво е " РАЗДАВАМ " на Румънски - превод на Румънски

• dau
• împart
• ofer

Примери за използване на Раздавам на Български и техните преводи на Румънски

Аз раздавам.
Eu le împart.

Раздавам това.
Împart astea.

Сега аз раздавам заповедите.
Eu dau ordinele acum.

Раздавам ги безплатно!
Îi dau pe gratis!

Просто го раздавам на студентите си.
Doar îl dau absolventilor.

Аз раздавам пари ей така.
Eu arunc banii cu lopata.

Мълчи! Аз раздавам правосъдието!
Liniste, eu impart dreptatea aici!

Раздавам ги из целия град.
Le dau peste tot prin oraş.

И ще ги раздавам в училищата например.
Şi le voi da pe la şcoli sau cuiva.

Раздавам ги като подаръци.
O să le ofer ca şi cadouri.

Добро за добро и зло за зло раздавам.
Bine pentru bine, rău pentru rău dau.

И ги раздавам, някой идва ли?
Mă duc să le dau, vii?

Е, аз съм известна, че… раздавам задачи от време на време.
Se ştie că împart sarcini ocazional.

Раздавам го, на бедните.
Le dau de pomană,… la săraci.

Защо винаги си раздавам сърцето на разни боклуци, а?
De ce îmi dau inimă tot timpul gunoailor, huh?

Не раздавам романтични съвети.
Nu dau sfaturi romantice.

На всяко ревю се здрависвам и раздавам визитки.
La fiecare spectacol strâng mâini si împart carti de vizite.

Аз раздавам заповедите тук.
Eu dau ordinele aici de-acum.

Безплатни Лесно се раздавам карти за игра на мафията.
Gratis a face cu ușurință cărți pentru un joc de Mafia.

Раздавам глоби за непозволено паркиране.
Împart tichete de parcare.

Някой да има представа колко пари раздавам ежедневно?
Are vreunul dintre voi idee câţi bani dau în fiecare zi?

Раздавам ги на всяко срещнато маце.
Le dau tuturor fetelor pe care le cunosc.

Защото не раздавам карти за онова, което трябва да крия.
Pentru că eu nu dau hărţi, când ascund ceva.

Раздавам се и раздавам, и това получавам в замяна?
Dau, şi dau, şi asta mi se dă la schimb?

Но може би раздавам нещо по-добро, защото им давам надежда.".
Dar poate le dau ceva mai bun, eu le dau speranță.".

Цялата служба знае, че раздавам пари и часове на хората за други случаи.
Dau tuturor ore şi bani ca să lucreze la alte cazuri.

Аз не раздавам заповеди, аз им се подчинявам.
Nu dau eu ordinele. Doar le execut.

Всеки път като раздавам, залагаш на едро и няма да сваляш картите.
De fiecare data cand fac cartile pariezi mult si nu te arunci.

Ще раздавам задачки през деня.
Vă voi înmâna sarcinile în cursul zilei de azi.

И ще раздавам сладки, което, знаете, е целият смисъл на Хелоуин.
Si voi da bomboane, care, stii, sunt chintesenta Halloweenului.

Как да използвам "раздавам" в изречение

Няма да раздавам безплатни съвети, просто защото се убедих, че НИКОЙ не ги следва, дори да има "въпиюща" нужда.

пълничка дама търси ценители на сочното женско тяло, обичам да се раздавам в секса, нямам задръжки 090363100 вътр. 666

отивам да раздавам акъли по другите форуми. като немога на детето си малко акъл да налея, белким на другите

"В момента играя добре, боря се. Доставя ми огромно удоволствие да играя за държавата си отново и се раздавам максимално.

Вече 5 години и половина го раздавам домакиня, преди това работех като фризьорка ( сега ми е само хоби ).

Meeeh, аз засега го раздавам скромно. Само флешчета на двете уши. По 5мм всяко. Като събирам пари за повече дупки.

На 40 вече невинаги знам кое е правилно. Не съм убедена в моралната си правота. Не смея да раздавам присъди.

Значи при мен просто работи късметът на начинаещия. И да не раздавам акъли, че да не уморя на хората сакъзчетата.

aбе тази вечер явно ще раздавам комлименти, ама ВиПи и ти си много готина- ,много интересни картинки си си намерила

kkabakciev - Интересно съобщение за създаването на БАНИ. Аз също създавам институт и ще раздавам титли. Първата за мен, естествено