Какво е " РАЗЛИЧНИ МЕДИКАМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• diferite medicamente
• diverse medicamente
• o varietate de medicamente

Примери за използване на Различни медикаменти на Български и техните преводи на Румънски

Неконтролирано лечение с различни медикаменти;
Tratamentul necontrolat cu diferite medicamente;

Едва сега различни медикаменти са излезли от модата.
Numai acum, o varietate de medicamente sunt acum în afara modă.

Витамин B12 встъпва във взаимодействия с различни медикаменти.
Vitamina B12 are potențialul de a interacționa cu anumite medicamente.

Това е случаят с различни медикаменти акне, които са предмет на нашата статия.
Acesta este cazul cu diferite medicamente acnee, care fac obiectul articolului nostru.

Видове продукти и последствията от съвместното им използване, с различни медикаменти.
Tipurile de produse și consecințele utilizării lor în comun, cu diverse medicamente.

Често по време на лечение с различни медикаменти симптомите ни се облекчават само.
Adesea, în timpul tratamentului cu diverse medicamente, simptomele noastre sunt atenuate doar.

Различни медикаменти се използват, които могат да спрат диарията в зависимост от причините за началото.
Sunt utilizate diferite medicamente care pot opri diareea în funcție de cauzele debutului.

Ако това състояние трае няколко дни, за нормализиране на съня могат да се използват различни медикаменти.
Dacă această afecțiune durează câteva zile, pot fi folosite diferite medicamente pentru a normaliza somnul.

Напоследък са били рекламирани много различни медикаменти, които не винаги се допускат при деца на кърмачетата.
Recent, au fost promovate multe medicamente diferite, care nu sunt întotdeauna permise pentru sugari.

Тези странични ефекти могат да изискват вашата доза бъде променен, или че сте се промени на различни медикаменти.
Aceste efecte secundare pot cere doza se modifica, sau ca ati fi schimbat pentru un medicament diferit.

Понастоящем, различни медикаменти се предлагат на пазара, заедно с други методи за борба с хипертония.
În prezent, diverse medicamente sunt disponibile pe piață, împreună cu alte metode de combatere a hipertensiunii arteriale.

Преди лечението картофи се е опитал да лекува гастрит диета и различни медикаменти, но това не помогна.
Înainte de tratamentul cu cartofi, el a încercat să trateze gastrită cu o dietă și diverse medicamente, dar acest lucru nu a ajutat.

Една дама пише, че аптеката тя бе предложена различни медикаменти, колко лекарства то е от особен интерес.
O doamnă a scris că farmacia ea a fost oferit diferite medicamente, cât de mult medicamente ea a fost de puțin interes.

Трябва да се помни, че редица RFMK може да повлияе и начин на живот, че е майка, различни медикаменти, особено храната.
Trebuie amintit faptul că numărul RFMK poate influența și modul de viață, care este mama, diverse medicamente, în special dieta.

Той се опитва да се използват различни медикаменти, които не винаги са помагат, а понякога дори може да предизвика алергични реакции.
A încercat să folosească o varietate de medicamente care nu sunt ajuta mereu, iar uneori chiar pot provoca reacții alergice.

Ако причина за импотентност са станали хормонални нарушения, гинеколог или ендокринолог назначава хормонална терапия с различни медикаменти.
Dacă cauza de impotenta au devenit tulburări hormonale, ginecolog sau endocrinolog numește terapia hormonala cu medicamente diferite.

Сега са разработени различни медикаменти за лечение на акне, но разбира се не всички от тях могат да бъдат полезни в конкретния случай.
Acum s-au dezvoltat diferite medicamente de tratament acnee, dar desigur nu toate dintre ele pot fi utile într-un caz individual.

За облекчаване на болката, жените обикновено използват различни медикаменти, по-специално използват аспирин по време на менструация.
Pentru îndepărtarea durerii, femeile folosesc de obicei o varietate de medicamente, în special, folosesc aspirina pentru menstruație.

Точно както с всеки друг вид на различни медикаменти, има стотици сайтове, онлайн, които твърдят, да предоставят фармацевтични изделия.
La fel ca cu fiecare alt tip de medicamente diferite, există sute de site-uri online, care afirmă de a furniza un produs farmaceutic.

Но ние, за разлика от дървета може по някакъв начин да повлияе на процесите на избледняване, използвайки различни медикаменти, витамини, лосиони и т. н.
Dar noi, spre deosebire de copaci pot afecta într-un fel procesele de fading folosind diverse medicamente, vitamine, lotiuni, etc.

Различни медикаменти могат да се използват, за да се отърват от тези симптоми, а един от най-ефективните е солеви разтвор за измиване на носа.
Diferite medicamente pot fi folosite pentru a scăpa de aceste simptome, iar una dintre cele mai eficiente este o soluție salină pentru spălarea nasului.

Това полезно приложение бе създадено от основателите на Йод, уеб сайт, който позволява на потребителя да споделя опита си с различни медикаменти.
Această aplicație utilă a fost creată de fondatorii site-ului Iodine, care permite utilizatorului să-și împărtășească experiențele cu diferite medicamente.

В живота и здравето на тези хора зависи от различни медикаменти, нарушена приема на храна, може да доведе до диабетна кома и дори смърт.
Și sănătatea acestor persoane depinde de o varietate de medicamente, ingestia de alimente afectata, poate duce la comă diabetică și chiar moartea.

Аз не съм наясно за всяко проучване, което е тестван зелено кафе на зърна добавки при хора със здравословни проблеми или които се различни медикаменти.
Eu nu sunt conştienţi de orice studiu care a testat suplimente de bob de cafea verde la persoanele cu probleme de sanatate sau cine ia medicamente diferite.

Установено е, че жълтият кантарион взаимодейства с различни медикаменти като антидепресанти, противозачатъчни хапчета и разредители на кръвта. 63.
S-a constatat că sunătoarele de sunătoare interacționează cu o varietate de medicamente, cum ar fi antidepresivele, pilulele contraceptive și diluanții sângelui, pentru a numi câteva63.

Според прегледите на много лечители и лекари, най-ефективното растение за борба с рака е целандината, на базата на която се подготвят различни медикаменти.
Potrivit recenziilor multor vindecători și medici, cea mai eficientă instalație pentru combaterea cancerului este celandina, pe baza căreia se prepară diverse medicamente.

По-ниски нива на кръвната захар са много трудно, няма нужда да бързат да вземат различни медикаменти, можете да се опитате да се намери алтернативен традиционните лечения.
Niveluri mai scăzute de glucoză din sânge sunt foarte greu, nu este nevoie să se grăbească să ia medicamente diferite, puteți încerca să găsească un tratamente traditionale alternative.

Основните методи на лечение са операции, които включват пълно отстраняване на тумор, лъчетерапия(радиация) и химиотерапия, при които се използват различни медикаменти.
Principalele metode de tratament sunt operații care implică îndepărtarea completă a unei tumori, radioterapie(radiație) și chimioterapie, în care sunt utilizate diferite medicamente.

Класацията на лекарства за подобряване на потентността, бих поставил това съоръжение, на първо място, въпреки че се опитах различни медикаменти, което означава, че мога да говоря за това с разбиране и познаване на темата.
Clasamentul de medicamente pentru a imbunatati potenta, mi-ar pune această facilitate, în primul rând, cu toate că au încercat diferite medicamente, ceea ce înseamnă că pot vorbi despre asta cu înțelegerea și cunoașterea subiectului.

Как да използвам "различни медикаменти" в изречение

Той е станал чувствителен към различни медикаменти и е направил алергична реакция. Поради тази причина в България не е било възможно да се осъществи химиотерапия, която да доведе до ремисия.