Какво е " РАЗЛИЧНИ ПОДАРЪЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• diverse cadouri
• diferite cadouri
• o varietate de cadouri
• daruri diferite

Примери за използване на Различни подаръци на Български и техните преводи на Румънски

В замяна получават различни подаръци.
A primit în schimb diverse cadouri.

Различни подаръци всеки ден във всяка кутия.
CADOURI diferite in fiecare zi, in fiecare cutie.

Не е твоя вината, че я украси с… различни подаръци.
Nu e vina ta că ai fost înzestrată cu… alte daruri.

Тук ще намерите различни подаръци за дамите в изключително много цветове.
Aici veți găsi diverse cadouri pentru doamne în foarte multe culori.

Играчите всеки ден ще получават различни подаръци!
Jucătorii fiecare zi vor primi o varietate de cadouri!

Кликнете върху различни подаръци, за да видите какъв вид на дрехи можете да намерите там.
Click pe cadouri diferite pentru a vedea ce tip de hainele pe care le puteți găsi acolo.

Се отървете от желанието да го смаже с различни подаръци.
Într-un fel își dorea să suplinească lipsa ei cu diverse cadouri.

Можеш да поддържаш близостта между своята Лейди и нейния приятел, като отиват на срещи или тя му изпраща различни подаръци.
Poţi menţine, de asemenea, afecţiunea dintre domnișoara ta și prietenul ei mergând la întâlniri şi trimițându-i diferite cadouri.

Всеки път, когато натиснете на Дядо Коледа, той лети и събира различни подаръци е чантата си.
De fiecare dată când apăsați pe Mos Craciun, el zboară și colectează o diferite cadouri este geanta lui.

В интернет има многобройни оферти с неоригинални продукти, които ви насърчават да купувате атрактивни цени и различни подаръци.
Există numeroase oferte pe Internet cu produse non-originale care vă încurajează să cumpărați prețuri atractive și diverse cadouri.

Коледа и новогодишни празници винаги очакват с нетърпение, дошли с различни подаръци и украса за дома си.
Crăciunul și sărbătorile de Anul Nou uita mereu cu nerăbdare să, veni cu o varietate de cadouri si decoratiuni pentru casa ta.

Накрая, на новинарския сайт Reddit остави две различни подаръци- щатски долари и Bitcoins- вътре в портфейла му, построени преди няколко месеца.
În cele din urmă, un lăsat două cadouri Reddit diferite- dolari SUA și Bitcoins- în interiorul unui portofel a construit în urmă cu câteva luni.

В действителност, това е по-важно от даването на подарък на бебето с различни подаръци.
De fapt, este mai important decât să oferiți un cadou copilului cu diferite cadouri.

Можете да получите свръхестествена вяра за нещо, можете да получите различни подаръци за лечение на различни заболявания.
Ai credință supranaturală pentru ceva, veți obține diferite cadouri pentru a vindeca diferite boli.

Новост в игрите с награди е, че всички, които ползват лифта в деня на откриването на сезона, имат шанс да намерят златни монети и различни подаръци.
O noutate la jocurile cu premii este faptul că toate persoanele care folosesc telefericul în ziua inaugurării sezonului au șansă a decsoperi monede de aur și diferite cadouri.

Това са само част от изненадите в нашия пъстър Коледен календар с различни подаръци всеки ден!
Acestea sunt doar cateva dintre surprizele pe care le-am pregatit pentru tine in coloratul nostru ADVENT CALENDAR, plin de cadouri diferite in fiecare zi!

InterCasino клиентите са щастливи през декември тази година в онлайн казино с 25 различни подаръци и бонуси за всеки един ден от месеца, в навечерието на Коледа.
Clientii de la InterCasino sunt bine trataţi în acest decembrie, cazinoul online oferă 25 de cadouri diferite şi bonusuri în fiecare zi a lunii, până la Crăciun.

PoltergiftsМисията ви в тази забавна игра за Коледа е да оцелеят настъплението на злия играчки през нощта преди Коледа с помощта на юмруците си и различни подаръци.
PoltergiftsMisiunea ta in acest joc amuzant de Crăciun este de a supravieţui atacului de jucării rău în timpul noapte înainte de Crăciun, folosind pumnii şi diverse cadouri.

Той им казва, да се стреми към единство и той ги насърчава, че Бог им е дал различни подаръци в името на изграждането на тялото.
El le spune să depună eforturi pentru unitate și el îi încurajează pe care Dumnezeu le-a dat daruri diferite de dragul zidirea corpului.

Лечение с народни средства е предимно използването на различни"подаръци" от природата, например, инфузии и отвари от лечебни билки или лечебни растителни масла.
Tratamentul cu remedii folclorice este în primul rând utilizarea diferitelor"daruri" ale naturii, de exemplu, perfuzii și decoctări de plante medicinale sau uleiuri vegetale medicinale.

Рожден ден е най-любимият празник на всяко дете, защото на този ден всичко е възможно за него, не му се кара и най-важното е, че получава много различни подаръци.
Ziua de naștere este cea mai preferată sărbătoare a fiecărui copil, pentru că în această zi totul este posibil pentru el, nu este certat și, cel mai important, primește multe daruri diferite.

Лечението с народни средства е преди всичко използването на различни"подаръци" от природата, например, инфузии и отвари на лечебни билки или лечебни растителни масла.
Tratamentul cu remedii folclorice este în primul rând utilizarea diferitelor"daruri" ale naturii, de exemplu, perfuzii și decoctări de plante medicinale sau uleiuri vegetale medicinale.

Очевидно, поради близостта на Нова година, компанията проведе разработчик за своите геймърите spetsiventov няколко съоръжения, където те могат да получат бонус към опита различни подаръци или проверки по време на игра валута.
Se pare că, din cauza apropierii de Anul Nou, compania a avut loc un dezvoltator pentru gameri sale spetsiventov mai multe facilități, în cazul în care acestea ar putea obține un bonus pentru a experimenta o varietate de cadouri sau verificări în joc valută.

Тinydeal, истински онлайн търговски център в Китай с таблети под Android, мобилни телефони, електроника, аксесоари за мобилни телефони продукти, мода, играчки, автомобилни аксесоари, спортни стоки и различни подаръци предлага най-добрите цени в интернет при избора за използване а промо купон.
TinyDeal, un adevarat mall online din China cu tablete care rulează Android, telefoane mobile, electronice, accesorii telefoane mobile produse, moda, jucarii, accesorii auto, articole sportive și diverse cadouri ofera cel mai bun pret on-line atunci când aleg să folosească o cupon promoțional.

С различен подарък опаковки.
Cu diferite cadouri ambalare.

Това е денят, в който влюбените купуват различните подаръци, които се подготвят, избирайки романтични, секси, но просто ласкателни облекла.
Este o zi în care oamenii din diferite cadouri de dragoste de cumpărare pentru care au fost pregătite, pentru a alege un costume romantice, sexy, ci pur și simplu măgulitoare.

И защото никой не е като останалите, според това дали сте бременна майка, новопроизведени татковци, чичо или дядо, Вие ще получите различен подарък, предназначен специално за Вас.
Deoarece nu toată lumea este la fel, mamele însărcinate, persoanele care devin părinţi pentru prima oară, unchii, mătuşile sau bunicii vor primi un cadou diferit, conceput special pentru ei.

Но, знаеш ли, всъщост Коледа представлява един много различен подарък. Подарък, който Господ ни е дал преди много, много години.
Dar, ştii, Crăciunul e pentru un cadou diferit, unul pe care Dumnezeu ni l-a dat cu mulţi ani în urmă.

Има различни видове подаръци.
Există diferite tipuri de cadouri.