Какво е " РАЗНООБРАЗНИ ХРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• o varietate de alimente

Примери за използване на Разнообразни храни на Български и техните преводи на Румънски

Ядат разнообразни храни.
Consumaţi alimente variate.

Ябълките са евтини по време на сезона и са разнообразни храни.
Merele sunt ieftine atunci când sunt în sezon și sunt alimente versatile.

Изисква да включат в менюто си разнообразни храни от растителен произход:.
Doriți să le includeți în meniu o varietate de alimente de origine vegetală:.

Затова диетата на жени, които кърмят трябва да включва разнообразни храни.
Prin urmare, dieta femeilor care alăptează ar trebui să includă o varietate de alimente.

За любителите на разнообразни храни е идеален поднос с разнообразни зеленчуци.
Pentru fanii de o varietate de alimente este platou ideal dacă cu legume asortate.

За хранителния баланс винаги е добре да се ядат разнообразни храни.
Pentru un echilibru nutritional, este intotdeauna bine sa se consume o varietate de alimente.

Когато бебето расте, то се свива да яде разнообразни храни, време е да завърши кърменето.
Când copilul crește, se obișnuiește să mănânce o varietate de alimente, este timpul să terminați alăptarea.

Един добър вариант за тези, които са трудно да се ограничавате до разнообразни храни.
O opțiune bună pentru cei care sunt greu de a te limita la o varietate de alimente.

Вашето ежедневно меню трябва да включва разнообразни храни от четирите основни хранителни групи, изброени по- долу:.
Mesele tale zilnice ar trebui să includă o varietate de alimente din toate cele patru grupe principale de mâncare:.

Най-добрият начин да подобрите диетата си е да се уверите, че включвате разнообразни храни в него.
Cea mai bună metodă de a vă îmbunătăți dieta este să vă asigurați că includeți o varietate de alimente în ea.

Масло днес е една от най-често срещаните и разнообразни храни, които често се наблюдават в хладилника на нашите сънародници.
Untul astăzi este unul dintre cele mai comune și versatile alimente care pot fi observate adesea în frigiderul compatrioților noștri.

Зайците от породата rex(снимката, която виждате в нашата статия) трябва да получават разнообразни храни.
Iepuri de rasa rex(fotografia pe care o vedeți în articolul nostru) ar trebui să primească o varietate de feed-uri.

Тяхната комбинация е безвкусен, което означава, че може да се смесва с разнообразни храни или течности и все още дават резултати.
Amestec lor este fără gust, ceea ce înseamnă că poate fi amestecat cu o varietate de alimente sau lichide și încă produce rezultate.

Посланието, за всички е, че има смисъл да има добре планирана диета и да ядем разнообразни храни.“, добавя тя.
Mesajul, pentru toată lumea, este că este logic să avem o dietă bine planificată și să mâncăm o mare varietate de alimente”, a declarat dr.

Това също ще му помогне да се научи да изпитва разнообразни храни и да приема повече хранителни вещества и калории.
Acest lucru îi va ajuta, de asemenea, să învețe să experimenteze o varietate de alimente și să ia mai multe substanțe nutritive și calorii.

Витамините не могат да бъдат произведени от тялото в достатъчни количества, така че трябва да бъдат получени от разнообразни храни.
Vitaminele nu pot fi produse de către organism în cantități suficiente așa ca ele trebuie să fie obținute dintr-un regim alimentar variat.

Ако не ядете разнообразни храни, някои добавки могат да ви помогнат да получите адекватни количества основни хранителни вещества.
In cazul in care nu consumati o varietate de alimente nutritive, careva suplimente va pot ajuta sa supliniti cantitatea adecvata de nutrienti esentiali.

Според Американската асоциация по акушерство и гинекология бременните жени трябва да приемат разнообразни храни, включващи:.
Conform Congresului American de Obstetrici și Ginecologi(ACOG), aportul unei femei însărcinate ar trebui să cuprindă o varietate de alimente, printre care:.

Не е тайна, че кучетата не се нуждаят от разнообразни храни, но в същото време храната им трябва да съдържа всички необходими, жизненоважни елементи.
Nu este un secret că câinii nu au nevoie de soi de mâncare, dar, în același timp, alimentele lor ar trebui să conțină toate elementele vitale necesare.

Ще видите много любов във въздуха, когато присъстват нигерийски сватби, особено обаятелен тези, където се хранят много разнообразни храни и ягода гарнирани торти и сметана да ви удовлетвори.
Te-ar vedea o mulțime de dragoste în aer atunci când participa la nunți nigerian, în special cele plin de farmec, unde mananci o multime de alimente asortate și căpșuni garnisit prăjituri și smântână la satisfacția dumneavoastră.

За да постигнете такава реакция, трябва да ядете разнообразни храни и да ограничите алкохола, горещите подправки, туршия, пушеното месо и т. н.
Pentru a obține o astfel de reacție, ar trebui să consumați o varietate de alimente și să limitați alcoolul, mirodeniile fierbinți, murăturile, carnea afumată etc.

Разнообразна храна може да бъде:.
Mâncarea variată poate fi:.

Предлагайте на зайчето хубава и разнообразна храна;
Daţi iepurilor o mâncare variată şi balansată.

Бързият растеж през този период осигурява разнообразна храна.
Creșterea rapidă în această perioadă oferă o varietate de hrană.

Опитвайте се да давате разнообразна храна.
Încercați să dați diferite alimente.

Например, ако човек трябва да яде разнообразна храна, кучета по-подходящ монотонен диета, която промяна не е желателно.
De exemplu, dacă o persoană ar trebui să mănânce o varietate de alimente, câini dieta monotonă mai potrivite, care schimbarea nu este de dorit.

Трябва да се опитате да се яде разнообразна храна от всички хранителни групи и да получите здрави калории от:.
Ar trebui să încercați să mănânce o varietate de alimente din toate grupele de alimente și de a lua calorii sanatoase de la:.

По-добре е да се яде разнообразна храна, отколкото да се фокусира върху отделни храни..
Este mai bine să mănânce un regim alimentar variat decât să se concentreze pe produsele alimentare individuale.

Разнообразна храна- голяма стъпка към здравословна диета Вие сте един от тези хора, здраве 0.
Mâncare variată- un pas mare spre o dietă sănătoasă Sunteți unul dintre acei sănătate 0.

Всички учени на света са на мнение, че богатата и разнообразна храна е важна за здравето ни.
Toţi oamenii de ştiinţă consideră că alimentele variate sunt importante pentru sănătatea noastră.

Как да използвам "разнообразни храни" в изречение

Хижата е заредена с разнообразни храни и напитки, а при заявка се предлагат супи, салати, пържени картофи, скара, мезета, бухти, мекички и др. асортимент.

Прекрасен стол. Кухнаята ни предлага голям набор от разнообразни храни за всеки вкус. Ние държим пациентите ни да са доволни от престоя си при нас.

Компактна кухничка, напълно оборудвана и преносима, с дръжка. Разгъва се и включва куп разнообразни храни и домакински прибори за игра. С реалистични светлини и звуци.

1. Разнообразявайте. Повечето разумни диети осигуряват достатъчно протеини за здрави хора. Приемането на разнообразни храни ще гарантира, че получавате всички аминокиселини, от които се нуждаете.

Витамин C и витамините от групата B са водноразтворими. Абсолютно съм съгласна, че консумирането на разнообразни храни е предпоставка за добро усвояване на веществата и здраве.

Вашето удовлетворение е нашето кредо, затова по всяко време на деня някой от нашите бар и ресторант е на ваше разположение със своите разнообразни храни и напитки:

За да имате хубави и дълги нокти, е необходимо да се храните с разнообразни храни и да приемате някои добавки. Така ще предотвратите чупене, разслояване, съхнене и изтъняване на нокътната плочка.

За вашата почивка или бизнес мероприятие хотелът разполага с механа от 20 места с уютна атмосфера и изключително спокойствие, комфорт и възможността да се насладите на кухня с разнообразни храни и напитки.