Какво е " РАЗПОЗНАВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• recunoşti
• recunosc
• recunosti
• recunoști
• recunoscut
• recunoaște
• recunoaste
• recunoaşte

Примери за използване на Разпознаваш на Български и техните преводи на Румънски

Разпознаваш ли я?
Ai recunoaste?

Не ме разпознаваш?
Nu ma recunosti?

Разпознаваш ли го?
Ai recunoaşte el?

Ти не ме разпознаваш.
Nu mă recunosc.

Разпознаваш ли колата?
Ai recunoscut masina?

Не ме разпознаваш, нали?
Nu mă recunoşti, aşai?

Разпознаваш ли този мъж?
Ai recunosc acest om?

Какво, разпознаваш татуировката ли?
Ce, recunosc că cerneală?

Разпознаваш някои неща.
Recunoşti alte lucruri.

Виж дали разпознаваш някой.
Vezi daca recunosti vreuna din fete.

Не разпознаваш никого.
Nu recunosc pe nimeni.

Изненадана съм, че не го разпознаваш.
Sunt surprins nu-l recunosc.

Не разпознаваш езика?
Nu recunoşti limba aia?

Сигурен ли си, че не разпознаваш този човек?
Esti sigur ca nu recunoaste acest tip?

Разпознаваш ли почерка?
Ai recunoaște scrisul de mână?

Нима не разпознаваш лицето на своя враг?
Nu recunoşti faţa inamicului tău?

Разпознаваш мястото, нали?
Recunoști acest loc, nu-i așa?

Навярно разпознаваш това устройство.
Probabil că recunosti dispozitivul ăsta.

Разпознаваш магазина, нали?
Recunoşti magazinul ăsta, nu?

Казваш ми, че не разпознаваш този символ?
Deci îmi spui că nu recunosc acest simbol?

Не разпознаваш ли собствения си баща?
Nu te-am recunoscut propriul tata?

Няма нужда да се преструваш, че ме разпознаваш.
Nu aveți nevoie să te prefaci că mă recunoști.

Разпознаваш ли тази снимка?
Am terminat, dobitocule! Recunoști că fotografia?

Вероятно ме разпознаваш от телевизията или от сцената.
Probabil mă recunoşti de la televizor sau de pe scenă.

Разпознаваш противопехотната мина, когато я видиш.
Recunoşti o mină când vezi una.

Питам се дали разпознаваш поне едно от тези лица!
Mă întrebam dacă recunoşti măcar unul dintre aceste chipuri!

Не разпознаваш гласа на най-добрата си приятелка.
Nu recunosti vocea celei mai bune prietene.

Обаждам се от уличен телефон и затова не разпознаваш номера.
Sun de la un telefon public. De asta nu recunosti… numarul.

Когато носиш маска, разпознаваш, щом и друг е сложил.
Cel care poartă o mască recunoaşte o altă mască, atunci când o vede.

Само че ти не проявяваш желание към тях и затова не ги разпознаваш.
Tu nu ai o dorinta pentru ele, de aceea nu le recunosti.

Как да използвам "разпознаваш" в изречение

Останалото е както при обработката на сканирана книга: подреждаш страниците една след друга във Fine Reader и разпознаваш (OCR).

...Научи се да разпознаваш твоите персонални сигнали, че ти предстои да изпушиш, така че да тушираш процеса в зародиш.

Натисни ❤ бутона, ако разпознаваш коя от #специалните фрази в #BelotBG e изписана на картинката!😃 Напиши я в коментарите!🖊️

4) Умението да разпознаваш и зачиташ границите – личните си граници като човек и търговец и границите на клиента.

3. Никакво думам ти дъще няма, винаги казвам напрво каквото мисля. Ако се разпознаваш - сори. Това е мнението ми.

16. Присъстваш в толкова сайтове за запознанства, че започваш да разпознаваш хора из тях, като че ли са твои приятели.

Помагаш на другите да успеят. Ти разпознаваш техните заложби и умения и ги караш да осъзнаят сами силните си страни.

Звучи доста интригуващо! И без да си прочел романа, започваш да разпознаваш персонажи, време и място, където те се "развиват".

8. Ще започнеш да разпознаваш ясно сигналите, които ти дава твоето куче, а то ще се научи да „чете“ твоите