Какво е " РЕАГИРАТ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

reacționează foarte
да реагират много
reacţionează foarte
răspund foarte
реагира много
отговори много
да се повлияят много
raspund foarte
reactioneaza mult
реагират много

Примери за използване на Реагират много на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ами работниците не реагират много добре.
Păi, ăă, muncitorii n-au reacţionat foarte pozitiv.
Очите ми реагират много чувствително на вятъра.
Ochii mei reacționează foarte sensibil la vânt.
Твърдите вещества реагират много бавно.
In stare solidă substanţele reacţionează foarte lent.
Според тях лекарите тук не реагират много.
Potrivit acestora, medicii de aici nu sunt foarte receptivi.
Реагират много лошо, когато усетят заплаха.
Migoi reacţionează foarte rău atunci când se simt ameninţaţi.
Пазарите реагират много по-бързо, отколкото политиците.
Piețele reacționează mult mai repede decât politicienii.
Граничните териери реагират много силно на външни шумове.
Terrierii de frontieră reacționează foarte puternic la zgomotele străine.
Те реагират много зле на течения и пряка слънчева светлина.
Ei reacționează foarte rău la curenți și la lumina directă a soarelui.
Артрит пациенти реагират много добре на куркумин добавки.
Artrita pacienţi răspund foarte bine la suplimentarea curcumina.
От друга страна, хората, които добре са си починали, реагират много по-добре на противогрипните ваксини.
De asemenea, cei odihniți corect răspund mult mai bine la vaccinul antigripal.
Факт е, че скаридите реагират много негативно на определени видове лекарства.
Faptul este că creveții reacționează foarte negativ la anumite tipuri de droguri.
Хората с невротични разстройства лесно реагират на стрес, реагират много болезнено на тях.
Persoanele care suferă de tulburări neurotice sunt ușor de stresat și le reacționează extrem de dureros.
Остър синузит: повечето деца реагират много добре на антибиотична терапия.
Sinuzita acuta: majoritatea copiilor raspund foarte bine la terapia cu antibiotice.
Въпреки това, има отлично лечение за подагра,а повечето пациенти реагират много добре при лечение на подагра.
Cu toate acestea, tratamente excelente pentru guta suntdisponibile si cei mai multi pacienti raspund foarte bine la tratamentul impotriva gutei.
Само тези малки същества реагират много силно на миризмата на хормони на стреса.
Doar aceste mici creaturi reacționează foarte puternic la mirosul hormonilor de stres.
Хората реагират много по-силно и много внимателно, когато те се учат един възрастен има генитални брадавици около ректума или слабините.
Oamenii reactioneaza mult mai puternic și foarte atent atunci cand afla un adult are veruci genitale in jurul rectului sau inghinala.
Те са изключително чувствителни и реагират много болезнено и на най-малката критика.
Ei sunt extrem de sensibili și reacționează foarte emoționant la cea mai mică critică.
Ето, че избирателите реагират много добре на такива неща и не дотам добре на такива.
Vedem că votanţii reacţionează foarte bine la lucruri ca acestea şi nu la fel de bine la lucruri ca acestea.
Смятам, че това ще гарантира, че и държавите-членки реагират много по-бързо, когато подадем сигнал за тревога.
Cred că, în felul acesta, și statele membre vor reacționa mult mai rapid atunci când tragem semnale de alarmă.
И на това земята и океанът реагират много различно на покачващите се температури в началото на лятото.
Deci, pământul si oceanul reacţionează foarte diferit la creşterea temperaturilor de la începutul verii.
Хората реагират много по-силно, а също и предпазливо, когато те откриват един възрастен има генитални брадавици около ануса или слабините.
Oamenii reactioneaza mult mai puternic și, de asemenea, cu atenție atunci când descoperă un adult are veruci genitale in jurul anusului sau inghinala.
Изследването открива, че двата пола реагират много различно на проявите на емоции, включително усмивките.
Studiul a descoperit că bărbaţii şi femeile au răspuns foarte diferit la manifestarea emoţiilor, inclusiv la zâmbete“.
Веществата в сместа реагират много бавно с другите вещества в сместа, като образуват различни вещества с ниска концентрация;
Că substanţele din amestec reacţionează foarte lent cu alte substanţe din amestec pentru a forma diferite substanţe, la concentraţii scăzute;
Хората, които използват Revitalum Mind Plus,са се освободили от проблеми с паметта и концентрацията и реагират много по-добре на стресови ситуации.
Persoanele care utilizează Revitalum Mind Pluss-au eliberat de problemele de memorie și concentrare și au răspuns mult mai bine situațiilor stresante.
Лекари в NonStop24 в клинична среда реагират много положително, но предупреждават да го вземе без да се консултира със специалист.
Medicii pe NonStop24 într-un mediu clinic răspund foarte pozitiv, dar avertizează să-l ia fără a consulta un specialist.
Металите реагират много различно, когато са изложени на такава ултразвукова обработка, както показа д-р Дария Андреева заедно с колегите й в Голм, Берлин и Минск.
Metalele reacționează foarte diferit atunci când sunt expuse la sonicare, așa cum a arătat dr. Daria Andreeva împreună cu colegii ei din Golm, Berlin și Minsk.
Да, фермери се интересуват от това, което на Луната в небето утре преди засаждане илиполиване- защото всички знаем, че растенията реагират много силно до Луната.
Da, fermierii sunt interesați de ceea ce luna pe cer mâine, înainte de plantare sau de udare-pentru că știm cu toții că plantele reacționează foarte puternic la luna.
Децата в началото на живота си реагират много чувствително на емоционалното състояние на майка си, така че в случая, когато младите родители скандали, на трохи се отразяват лошо.
Copiii la începutul vieții lor reacționează foarte sensibil la starea emoțională a mamei lor, așa că, în cazul scandalului părinților tineri, pe o crudă, aceasta se reflectă grav.
Но кучетата като потенциални ловци виждат по-добре в здрач, реагират много добре и много бързо на внезапни резки движения, а също така имат по-голям зрителен ъгъл от този на човека(250-270 градуса срещу 200-220).
Dar câinii, ca vânători potențiali, văd mai bine la amurg, reacționează foarte bine și foarte repede la mișcări ascuțite și au un unghi de vizibilitate mai mare decât cel al unei persoane(250-270 de grade față de 200-220).
Като правило пациентите реагират много добре при употребата на супозитории, но в изключителни случаи може да се наблюдава дразнене, когато се вкарват в ректума, дискомфорт под формата на сърбеж, зачервяване и появата на подпухналост на лигавицата.
De regulă, pacienții răspund foarte bine la utilizarea supozitoarelor, dar, în cazuri excepționale, irritarea poate fi observată atunci când este introdusă în rect, disconfort sub formă de mâncărime, înroșire și apariție a puffiness a membranei mucoase.
Резултати: 31, Време: 0.0709

Как да използвам "реагират много" в изречение

Просто прецени дали искаш да почиваш или да гледаш бебе в неудобни и непривични условия, защото бебетата реагират много различна на смяната на обстановката.
Ново изследване предполага, че това може да бъде в състава на мозъка им. Системите за допамин в мозъка им не реагират много на пари.
Изисква се малък обем вода - около 0,5л. на 1м. конвектор. Благодарение на този малък обем вода, конвекторите реагират много бързо на отопление или охлаждане.
От Quanta обещават, че това ще осигури много по-висока чувствителност на панела и дисплеите ще реагират много по-адекватно на докосвания както с пръсти, така и с писалки.
Татяна: Детето започва да познава себе си и няма нужда от външна оценка. Няма нужда да направи пакост, за да бъде забелязано. Децата реагират много естествено на любовта.
Хората реагират много негативно на факта, че някой се опитва зад гърба им "тихичко по пантофи" да прокара документ, който не е разяснен на обществото и не е обяснено за к...
Горните верси на Солитаре са писани на JavaScript с CSS и се изпълняват изцяло в браузъре. Не е нужно да се свалят никакви фвашове и като резултат игрите се зареждат и реагират много бързо.

Реагират много на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски