Какво е " РЕАЛИЗАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• realizarea
• implementarea
• conversie
• punerea în aplicare
• aplicarea
• împlinirea
• realizare
• realizării
• implementare
• conversiei

Примери за използване на Реализацията на Български и техните преводи на Румънски

От идеята до реализацията.
De la idee la punerea în aplicare.

Какво представлява грешката в реализацията?
Ce înseamnă greșelile de conversie?

От идеята та до реализацията.
De la idee, până la implementare.

Реализацията на селскостопанските продукти….
Valorificarea produselor agricole….

Колко ефективна е реализацията?
Grupul 1- Cât de eficace este punerea în aplicare?

От идеята до реализацията минали само няколко седмици.
De la idee la implementare au trecut doar două săptămâni.

Има безброй много пътища към реализацията.
Există un număr infinit de căi spre împlinire.

Реализацията на интелигентно управление на архивите информация.
Realizare de management inteligent de arhivele informaţii.

От първоначалните проекти до реализацията.
Începând de la planificarea iniţială şi până la implementare.

Исус Христос е реализацията на религията и духовността.
Isus Cristos este împlinirea religiei și a spiritualității deopotrivă.

Определени са и органите, отговорни за реализацията й.
Şi de către autorităţile responsabile cu aplicarea acestora.

Реализацията на този куклен стил са и са легендарни Bratz.
Întruchipare a acestui stil marionetă au fost și sunt legendare Bratz.

И накрая- неговото поправяне, реализацията му в полза на другите.
Apoi, corectarea sa, punerea în aplicare pentru beneficiul altora.

През тази година ще стартираме първия етап от реализацията на проекта.
Anul acesta se încheie prima etapă de implementare a proiectului.

Търговски рискове(рискове от реализацията на продукта от проекта);
Riscuri comerciale(riscuri de implementare a produsului proiectului);

При реализацията на преводачите, тя се основава на устни и писмени.
În activitatea traducătorilor, ea se bazează pe vorbire orală și scrisă.

Mайка ми беше жена, която върваше в реализацията над всичко друго.
Mama mea era o femeie care credea în realizare, mai presus de orice.

След Реализацията, ако нямате вяра, това си личи;
Dacă după Realizare nu aveţi încredere, asta arată că sunteţi o personalitate foarte slabă.

Ние още не сме достигнали големите висоти в духовността и реализацията.
Nu am atins înălțimi maxime de conștiință și realizare spirituală extraordinară.

След Реализацията можете да обръщате внимание и чрез другите ваши центрове.
Dupa Realizare, puteti fi atenti si prin intermediul altor centri.

Силата на спомнянето е в центъра на духовния път към себеоткриването и реализацията.
Puterea amintirii este în centrul căii spirituale către auto-descoperire și realizare.

Реализацията на идеята за устойчиво развитие се изразява в следното:.
Abordarea conceptului de dezvoltare durabilă se realizează din punct de vedere:.

Силата на запомнянето е в центъра на духовния път към себепознанието и реализацията.
Puterea amintirii este în centrul căii spirituale către auto-descoperire și realizare.

Volkswagen работи върху технологиите необходими за реализацията на тези системи.
Volkswagen lucrează la tehnologia necesară pentru a transpune aceste sisteme în realitate.

Реализацията на имота може да се извърши, ако преструктурирането на дълга не даде резултати.
Vânzarea de bunuri poate fi efectuată dacă restructurarea datoriei nu a dat rezultate.

Силата на запомнянето е в центъра на духовния път към себепознанието и реализацията.
Puterea re-amintirii este in centrul calatoriei spirituale catre auto-descoperire si realizare.

Достоен пример за гъвкавостта на дизайна на ИКЕА плюс реализацията на фантазията в действителност.
Un exemplu demn de versatilitatea designului IKEA plus întruchiparea fantezie în realitate.

Правителството е получило инструкции да предприеме всички необходими мерки за реализацията на указа.
Guvernul a primit însărcinarea să ia toate măsurile necesare pentru punerea în practică a decretului.

Приблизително тази конструкция трябва да бъде получена в резултат на реализацията на замислената идея.
Aproximativ această construcție ar trebui obținută ca urmare a realizării ideii concepute.

Стандартните колони в отчета ще продължат да отброяват кликването и реализацията за предходната седмица.
Coloanele de raportare standard vor contoriza în continuare clicul și conversia pe săptămâna trecută.

Как да използвам "реализацията" в изречение

Разпределено изнасяне дейността по реализацията на конкретни информационни системи извън потребителската струтура

Съдейства за повишаване на професионалната подготовка, реализацията на творческите идеи на членовете.

Творческият, технологичният и техническият потенциал доказват устойчивост на реализацията на представения проект.

1. Отговаря за материалното осигуряване на производствените възможности и реализацията на продукцията.

- „Определяне на стратегията, планиране реализацията на стратегията, организация, мотивация и контрол“[3].

Деяна Георгиева представи платформата и реализацията на дейностите на международно и национално ниво

Правни и административни консултации, свързани с планирането, изпълнението и реализацията на инвестиционните инициативи.

Диференциране на финансирането според качеството и реализацията на завършилите във всяко професионално направление

Средствата от първичното публично предлагане ще се използват основно за производството, реализацията и...

Nikon d300 + Nikon 50mm f1. След разработката и реализацията му през г.