Какво е " РЕЗЕРВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• rezervaţie
• rezerva
• rezervatie
• rezervație
• res
• SRE
• rezervaţia
• rezervă
• rezervatia
• rezervaţiei
• rezervația
• rezervației
• rezervei
• rezervaţii
• rezerve
• rezervatiei
• rezervatii

Примери за използване на Резервата на Български и техните преводи на Румънски

Не е в резервата.
Aceasta nu este pe SRE.

Избягал е от резервата.
A iesit din rezervatie.

В резервата, разбира се.
În rezervatie, desigur.

Отглеждаме я в резервата.
O cultivam în rezervație.

Резервата„ Репетек“.
Rezervație naturală Repetek.

Той не живее в резервата.
Nighthorse nu locuiește pe Res.

И резервата беше мишена за бунтовниците.
Si rezervatia era tinta rebelilor.

Сигурна си, че беше в резервата?
Ești sigur că a fost pe Res?

В резервата с майка си, при роднините й.
E la rezervatie cu mama lui, îsi vizitează rudele.

Габ не е изнасилена в резервата.
Gab nu a fost violată în Res.

Някакви индианци от резервата се навъртат из хълмовете.
Indienii din rezervatie ratacesc pe aici.

Мислих, че е хлапе от резервата.
Am crezut că sunt doar nişte puşti din rezervaţie.

Жените в резервата са научени да си затварят устите.
Femei pe Res sunt predate să păstreze gura închisă.

Накарах я да го даде на родителите си в резервата.
Am facut-o sa-l duca celor din rezervatie.

Видяхте ли ги да си тръгват от резервата, д-р Куин?
I- ai văzut plecând din rezervaţie, dr Quinn?

Преследвахме цистерната, но тя влезе в резервата.
Ne-am urmarit petrolierul, Dar AU scăpat PE res.

Стрелбата се случи в резервата. Логично бе да звънна на Джейкъб.
S-a întâmplat în rezervaţie, era logic să-l chem pe Jacob.

В резервата имаме"индиански агент", който ни дава инструкции.
În rezervaţie, Aveam un" agent indian" care ne spunea ce să facem.

Какъв е контрола на резервата и какъв е контрола на парковете?
Care este legea in rezervatie si care este legea in parcuri?

Не само Матаяс е ядосан от ограниченията на закона в резервата.
Mathias nu este singurul frustrat de limitele legii din rezervaţie.

Повече от 90% от резервата"Гранд Етанг" бил опустошен.
Mai mult de 90% din Rezervaţia NaturaIă Grand Etang a fost distrusă.

И колкото повече се приближаваш до резервата, толкова повече риба има.
Cu cât te apropii mai mult de rezervaţie, cu atât mai mulţi peşti găseşti.

Докато са в резервата, гражданите се събират за военно обучение.
În timp ce se află în rezervă, cetățenii sunt adunați pentru pregătire militară.

Каква е разликата между резервата и националния парк и"zakaznik"?
Care este diferența dintre rezervație și parc național și zakaznik?

Беше твоя идея да покажеш видимо как парите се инвестират в резервата.
A fost ideea ta de a arăta modul în care sunt investiți banii în rezervație.

Ленард имаше ли приятели в резервата, с които трябва да поговорим?
Leonard are vreun prieten în rezervaţie- cu care ar trebui să vorbim?

Това бяха хората в резервата, които бяха отговорни за неговото благосъстояние.
Aceștia erau oameni din rezervație care erau responsabili cu întreținerea ei.

Най-малкото 60% от домовете в резервата са заразени с черна плесен.
Cel puţin 60% din casele din rezervaţie sunt infestate cu mucegai negru.

Дялът на естествените насаждения в резервата е около 98% от територията му.
Ponderea plantațiilor naturale din rezervă reprezintă aproximativ 98% din teritoriul său.

Знаеш, че не сме напускали резервата, защото беше там цялата нощ.
Ştii că n-am părăsit rezervaţia pentru că aţi fost la intrare toată noaptea.

Как да използвам "резервата" в изречение

Александър Липкович, заместник-директорът по наука в резервата „Ростовски“ в Южна Русия, с опитомената вълчица Алма.

Биосинтеза на гликоген. Мобилизация на гликоген. Физиологичното значение на резервата и мобилизирането на гликоген ;

Бракониери убиха благороден елен, освободен в природата от резервата край язовир „Студен кладенец“, предаде БНР.

В добавеното време пък резервата Густаво Кулма с атрактивен изстрел от дистанция нацели напречната греда.

3 – метровият скок на антилопата я спасява от смъртта . Резервата Кариега,ЮАР. Фотограф-Жаклин Матисън.

Удвоена е охраната в резервата “Сребърна” край Силистра, заради опасността от разпространение на птичи грип.

18. Авторът двукратно има възможност да разгледа обстойно пейотистко типи в резервата Роузбъд, Юж. Дакота.

В 62-та минута резервата на „Велбъжд” Илиян Чавдаров накара домакините да изтръпнат, отбелязвайки за 1-1.

ПредишнаЗвяра се събуди! ЦСКА се измъчи с Витоша, резервата Мауридес изравни армейците с Лудогорец (Снимки)

Емил Елмазов показва билките от резервата край Боженци, от които произвежда лечебни чаеве. Снимки: авторката