Какво е " РЕЙТИНГОВА АГЕНЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• agenţie de rating
• o agenție de rating

Примери за използване на Рейтингова агенция на Български и техните преводи на Румънски

Национална рейтингова агенция.
Agenția națională de rating.

Русия създаде собствена рейтингова агенция.
Rusia şi-a creat propria agenţie de rating.

Международната рейтингова агенция също понижила суверенния кредитен рейтинг на Русия.
Agențiile internaționale de rating au scăzut ratingul Rusiei.

Полша си прави собствена рейтингова агенция.
Putin şi-a făcut propria agenţie de rating.

Standard& Poor's е първата рейтингова агенция, което поема тази инициатива.
Standard and Poor's este prima agentie de rating care retrogradeaza ratingul Italiei.

Русия стартира собствена рейтингова агенция.
Rusia şi-a lansat propria agenţie de rating.

Никой от членовете на Консорциума не е бил оценяван от международно призната рейтингова агенция.
Niciunul din membrii consorțiului nu era cotat de o agenție de rating recunoscută la nivel internațional.

Русия стартира своя собствена рейтингова агенция.
Rusia îşi lansează propria agenţie de rating.

Така че, това носи идеята за някаква рейтингова агенция, от типа на Morningstar.
Așadar, ne gândim la un fel de agenție de rating, de tipul Morningstar.

Русия и Китай създават единна рейтингова агенция.
Rusia şi China îşi fac propria agenţie de rating.

Ненапразно ръководителят на Еврокомисията упорито призовава за създаването на европейска рейтингова агенция.
Între timp, clasa politică a Uniunii Europene solicită fondarea unei agenţii de rating europene.

Барозу: ЕС няма да създава собствена рейтингова агенция.
Barroso: Nu este treaba CE sa creeze agentii de rating.

Международната рейтингова агенция изчислява шанса Гърция да излезе от еврозоната на около 50 процента.
Agentia de evaluare financiara considera ca exista o probabilitate de 50% ca Grecia sa iasa din zona euro.

Русия и Китай обмислят създаването на собствена рейтингова агенция.
Rusia şi China îşi fac propria agenţie de rating.

Инструмент, който не е оценен от нито една компетентна рейтингова агенция, не се счита за висококачествен.
Instrumentul care nu este evaluat de nicio agenţie de rating nu va fi considerat ca fiind performant….

Промишлен съвет Международно класиране ARES Рейтингова агенция.
Comitetul industrial Clasamentul internațional ARES Agenția rating.

Инструмент, който не е оценен от нито една компетентна рейтингова агенция, не се счита за висококачествен.
Instrumentul care nu este evaluat de o agenție de rating competentă nu este considerat instrument performant.

Сега въвеждаме регулиране на хедж фондове, а кога ще бъде създадена европейската рейтингова агенция?
Acum emitem reglementări pentru fondurile speculative, dar când se va constitui Agenţia Europeană de Rating?

Международната агенция"Фич Рейтингс" стана първата рейтингова агенция, която изкара Гърция извън дифолт зоната.
Agenţia internaţională de rating Fitch Ratings este prima agenţie de evaluare financiară care a scos Grecia din faliment.

Международната рейтингова агенция също вдигна дългосрочния кредитен рейтинг на страната от В- на В.
Agenţia internaţională de rating a crescut de asemenea ratingul de credit pe termen lung al Istanbulului de la B- la B.

Може да се подкрепи създаването на независима рейтингова агенция за дълговите инструменти на румънските корпорации и общини.
Ar putea fi incurajata crearea unei agentii de evaluare independenta pentru evaluarea datoriei companiilor si municipalitatilor din Romania.

Русия основа собствена рейтингова агенция, за да уравновеси влиянието на западните агенции, които понижиха прогнозата си за руската икономика.
Rusia a lansat propria sa agenţie de rating, în încercarea de a contracara influenţa agenţiilor occidentale de evaluare financiare care au o atitudine negativă cu privire la economia Rusiei.

Решението предполага, че през следващите две години американската рейтингова агенция може да понижи тази оценка, която в момента е АА+.
Cât privește evaluarea pe termen lung, AFP scrie că decizia sugerează că agenția de rating americană ar putea degrada această notă, în prezent la ”AA+”, în următorii doi ani.

Най-лесният начин да се провери стабилността на застрахователна компания е да се провери финансовото им рейтинг сила в независима рейтингова агенция.
Cel mai simplu mod de a verifica stabilitatea unei societăți de asigurări este de a verifica de rating lor putere financiară de la o agenție de rating independentă.

След завършване на държавната регистрация за правен субект, Аналитичната кредитна рейтингова агенция(АКРА) започна своята оперативна дейност“, се посочва в изявление на Руската централна банка.
Odată cu finalizarea procedurilor de înregistrate ca entitate legală, Analytical Credit Rating Agency(ACRA) a demarat activitatea operaţională', se arată într-un comunicat oficial.

Никоя банка или рейтингова агенция няма да потвърди подобна история просто защото тя идва от две момчета от, извинявайте, ама гаражен хедж-фонд, които си мислят, че идва Апокалипсис.
Nicio bancă sau vreo agenţie de rating nu va confirma un astfel de articol. Doar pentru că vine de la doi tipi şi… Scuze, un fond de investiţii dintr-un garaj care crede că e apocalipsa.

Кръгла университетска класация(RUR), провеждана от Европейския научен и промишлен съвет, Международно класиране ARES, Рейтингова агенция RAEX(Expert RA), Национален университетски ранг и др.
Clasamentul claselor universitare(RUR) realizat de Comitetul științific și industrial european, Clasamentul internațional ARES, Agenția de rating RAEX(Expert RA), Clasificarea națională a universităților și altele.

Друга рейтингова агенция"Стандард& Пуърс" предупреди, че понижаването на кредитните рейтинги на страни членки на ЕС може да се отрази негативно на Балканите, като равнищата на дълговете продължават да растат.
O altă agenţie de rating, Standard& Poor's, a avertizat că reducerea ratingurilor de credit ale statelor membre UE poate afecta negativ Balcanii, întrucât nivelurile datoriilor continuă să crească.

Ние също така получихме най-високо класиране от Pitchbook, базирана в Сиатъл рейтингова агенция за световните пазари за частни капиталови инвестиции и рисков капитал, която постави нашата MBA програма на 12-о място в света за създаване на подкрепени от VC предприемачи.
Am obținut, de asemenea, clasamentul de top al Pitchbook, o agenție de rating din Seattle pentru piețele globale de capital privat și de capital de risc, care a plasat programul nostru MBA pe locul 12 în lume în producerea de antreprenori susținuți de VC.

Тази рейтингова агенция се счита за една от най-влиятелните в света, така че днес се цитират всички най-популярни финансови издания, когато става дума за нови потенциални ползи и рискове.
Această agenție de rating este considerată a fi una dintre cele mai influente din lume, așa că astăzi ea citează toate cele mai populare publicații financiare atunci când vine vorba de noi potențiale beneficii și riscuri.

Как да използвам "рейтингова агенция" в изречение

Международната рейтингова агенция Fitch Ratings потвърди дългосрочния кредитен рейтинг на България ‘BBB-' в ...

Международната рейтингова агенция “Фич” потвърди дългосрочния кредитен рейтинг на Великобритания в национална и чуждестранна...

Международната рейтингова агенция Moody's повиши дългосрочните депозитни рейтинги на Първа инвестиционна банка на B1.

Международната рейтингова агенция Fitch Ratings потвърди кредитните рейтинги на Българска банка за развитие (ББР).

Международната рейтингова агенция Moody’s потвърди кредитния рейтинг на България Baa2 със стабилна перспектива. Решението отразява…

Международната рейтингова агенция Moody's понижи понижи рейтинга на най-голямата германска банка Deutsche Bank, съобщава Investor.bg.

Международната рейтингова агенция Fitch потвърди дългосрочния кредитен рейтинг на Русия на ниво „ВВВ-” с ...

Международната рейтингова агенция „Стандарт енд Пуърс“ повиши перспективата на страната ни от стабилна на ...

Международната рейтингова агенция „Фич Рейтингс“ повиши дългосрочния кредитен рейтинг на Българска банка за развитие от…