Какво е " РЕЛИКВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• relicvele
• relicve
• moaştele

Примери за използване на Реликвите на Български и техните преводи на Румънски

Реликвите са.
Relicvele sunt.

При реликвите.
Pune-l la relicve.

Реликвите са много.
Există multe relicve.

Какво ще стане с реликвите?
Şi cu relicvele cum rămâne?

Но реликвите са оцелели.
Dar relicvele ei au supravietuit.

Това ли са реликвите на инките?
Acestea sunt relicvele incaşe?

Реликвите са два етажа надолу.
Relicve Antice e la două etaje mai jos.

Това са реликвите на стария ми живот.
Sunt rămăşiţele fostei mele vieţi.

Ларс ще си върне реликвите от Юрук.
Lars sa recupereze artefactele de la Yuruk.

Имате 24 часа да изнесете реликвите.
Ai 24 de ore să scoţi aceste relicve de aici.

Аз не харесвам нито реликвите, нито килиите.
Nu-mi plac relicvele, sau celulele.

Благодетел, който ни помагаше за реликвите.
Un binefăcător ne-a condus la relicvă.

Вие намирате реликвите за д-р Нюъл?
Sunteţi omul care primeşte toate relicvele pentru dr?

То може да ни каже къде са намират реликвите.
Ne poate spune unde se află relicvele.

Постлано с реликвите на една изчезнала раса.
Plină cu relicve ale unei civilizaţii dispărute.

Нещо като Индиана Джоунс на реликвите.
Un fel de Indiana Jones al vânătorii de relicve.

Тя е сред реликвите които спасихме миналия месец.
Era printre antichitătile salvate luna trecută.

Мислиш, че знаеш всичко за реликвите. Не е така.
Ai impresia ca stii totul despre comori, dar nu e asa.

Този талисман, в същност, е камъкът, който следва реликвите.
Farmecul său este de fapt, stânca ce urmează relicvele.

Идват тук, разрушават реликвите ви, бият хората ви.
Au venit, v-au distrus relicvele, v-au bătut oamenii.

Реликвите от младата Вселена- по-прашни от очакваното.
Relicvele universului timpuriu sunt mai prăfuite decât se credea.

Разказвах на Раул за реликвите, които си открила.
I-am povestiţi lui Raoul despre relicvele pe care le-ai găsit.

Реликвите говорят за него, като за създателя на живота.
Relicvele vorbesc despre el ca despre creatorul tuturor fiintelor vii.

Не можете да отрежете достъпа на Сидни и Найджъл до реликвите.
Nu poţi sigila asta. Sydney şi Nigel au nevoie de acces la aceste relicve.

Read more Реликвите от младата Вселена- по-прашни от очакваното.
Read more Relicvele universului timpuriu sunt mai prăfuite decât se credea.

Ако знаех каква е целта на мисията, защо изследваме реликвите.
Daca as stii care-i scopul acestei misiuni, de ce am analizat relicvele astea.

Защото реликвите не принадлежат на отделния човек, а на всички хора.
Pentru că relicvele nu aparţin unei persoane fizice. Ele aparţin tuturor oamenilor.

Всички духовници ще критикуват суеверния култ към иконите и реликвите.
Şi tuturor clericilor li se va spune să atace cultul superstiţios privind imaginile şi relicvele.

Плячкосали са и са осквернили църквите му, разрушили са реликвите и светините, измъчвали са и убили хиляди свещеници.
I-au prădat şi profanat bisericile, au distrus moaştele şi tezaurul, au torturat şi au ucis mii de preoţi.

Амулетите и реликвите са неспособни да лекуват заболявания, да предпазват от нещастия или да въздействат на зли духове.
Amuletele şi relicvele sunt neputincioase în lecuirea bolilor, în împiedicarea dezastrelor sau în influenţarea duhurilor rele.

Как да използвам "реликвите" в изречение

"Поредицата Реликвите на смъртните е приказен свят, в който обожавам да се потапям. Прекрасно!" - Стефани Майър

Много харесвам и Морганвилските вампири,и Реликвите на смрътните и Братството на черния книжал,но гласувах за Братството.Обожавам историята,героите,всичко!

Находката е приблизително на 2500 години и няма аналог сред реликвите от тракийската епоха, открити у нас.

Първата книга от новата поредица на Касандра Клеър - Тъмни съзаклятия, spin-off на Реликвите на смъртните. РЕВЮ

Определено ми би било интересно, как ще изглежда Академия за вампири и Реликвите на смъртните на филм?!

Четвърта книга от Реликвите на смъртните, която е много обещаваща и далеч не разкрива всички отговори. РЕВЮ

Историята надви анонимността. Бизнесменът, който плаща стократно за реликвите от паметника Левски, разкрива своята самоличност. Кой е той?