Примери за използване на Руската космическа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руската космическа агенция.
Agenţiei spaţiale ruse.Тя се обади на Руската космическа агенция.
Apoi am mers la Agenţia Spaţială Rusă.Руската космическа агенция.
En Agenția Spațială Rusă.Летяла е на руската космическа станция„Мир“.
Un incendiu s-a declanșat la stația spațială rusă, Mir.Руската космическа програма.
Programul spaţial rusesc.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
руското правителство
руската армия
руските власти
руски дипломати
руската компания
руски рубли
руски войници
руската страна
руската революция
руските органи
Повече
Така оправяме дефектите на руската космическа станция.
Aşa rezolvăm noi problemele din staţia spaţială rusă.Руската космическа станция"Мир".
Staţia Spaţială Rusă Mir.Кремъл анализира провалите в руската космическа индустрия.
VIDEO Cauzele eşecurilor industriei spaţiale ruse.Тук руската космическа станция.
Aici staţia spaţială rusă.Между другото, това е първият спътник осигуряване в Руската космическа индустрия.
Apropo, a fost prima asigurare prin satelit în industria spațială rusă.Руската космическа сонда„Фобос-Грунт” ще падне на земята тази нощ.
Fragmente din sonda spaţială rusă Phobos-Grunt, urmează să cadă astăzi pe Pământ.Ракетата"Съюз", 300- тонният основен кораб на руската космическа програма… се придвижва по ракетната площадка.
O rachetă Soyuz,calul de curse de 300 de tone al programului spaţial rusesc… este adus către pistă de lansare.Руската космическа програма претърпя големи съкращения заради икономическата криза.
Bugetul programului spatial rus a suferit o taiere importanta din cauza crizei economice.Това означаваше, че астронавтът Шанън Лусид ще остане на руската космическа станция МИР по-дълго от планираното.
Asta putea însemna căastronauta Shannon Lucid putea să stea… pe staţia spaţială rusească Mir mai mult decât era planificat.Димитру Дорнану бил учен,експерт по атомна физика. Румънски представител в СССР за руската космическа програма.
Dumitru Dorneanu a fost cercetător,expert în fizică atomică, reprezentantul roman în URSS pentru Programul Spaţial Sovietic.Това е безпрецедентен триумф за руската космическа програма и съкрушителен удар за Америка в надпреварата за космоса.
Este o zi triumfala fără precedent pentru programul spaţial rusesc şi o lovitură zdrobitoare pentru America în cursa pentru spaţiu.Мешчеряков е служител на Централния научно-изследователски институт по машиностроене към руската космическа агенция Роскосмос.
Meşceriakov activa la Institutul central de cercetări în domeniul construcţiei de maşini, afiliat Agenţiei spaţiale ruse Roskosmos.След 67 минути ще се скачите с руската космическа станция. Космонавт Андропов ще ви презареди с гориво- течен кислород.
După 67 de minute, vă cuplaţi cu staţia spaţială rusă vă întâlniţi cu cosmonautul Andropov care va alimenta naveta cu oxigen lichid.Когато мисията приключи,искаме вашият президент да направи изявление пред света, че руската космическа програма е спасила агент на Вътрешна сигурност.
Când această misiuneeste de peste, noi vrem președintele vostru Pentru a face o declarație a spune lumii cum Program spațial rusesc.Това е възможно, понеже руската космическа програма изнемогва, и за тях понякога е добре да получат 20 милиона, за да запълнят едно от местата.
Aceasta e disponibilă, deoarece programul spațial rusesc este înfometat, și este frumos pentru ei să primească 20 de milioane de ici, colo pentru unul din locurile lor.Тайни космически бягства: Пожар на станцията Мир(Secret Space Escapes: Fire on the Mir) Астронавти и космонавти се борят с животозастрашаващ огън иопитват да се справят с излязъл от контрол товарен кораб на руската космическа станция Мир.
Episodul 1- Incendiu pe Stația Spațială Mir: Astronauții și cosmonauții se luptă cu un incendiu care le pune viața în pericol, apoise ocupă de o navetă scăpată de sub control, la bordul stației spațiale rusești Mir.В сряда руската космическа агенция“РосКосмос” потвърди, че е достигнала до съгласие с американските си колеги по време на астрономическия конгрес в Аделаида.
Miercuri, agenţia spaţială rusă, Roscosmos, a anunţat semnarea unui acord de cooperare între cele două state, în cadrul unui congres astronautic din Adelaide.Може да летите с руско оборудване. Това е възможно, понеже руската космическа програма изнемогва, и за тях понякога е добре да получат 20 милиона, за да запълнят едно от местата.
Poți zbura cu aparatură Джери Линенджър- Бившият астронавт Линенджър, който оцелява по време на най-опустошителния пожар възниквал някога на борда на космически кораб обикалящ в орбита,прекарва почти пет месеца на руската космическа станция„Мир“ и има пропътувани 50 милиона мили в Космоса само по време на тази мисия.
Jerry Linenger, care a supraviețuit celui mai sever incendiu petrecut vreodată la bordul unei nave spațiale aflate pe orbită,a petrecut aproape cinci luni pe stația spațială rusă Mir și a înregistrat 50 de milioane de mile doar în acea misiune.Технология«Rešetnëv» е най-напредналите предприятието на Руската космическа индустрия, и в подкрепата си за goszakazami е пряк смисъл политически изгодно да плати Роскосмос win реклами, и"АД» подкрепа субсидии, Ако компанията попадне в затруднено положение,- счита and moiseyev, Научен директор на космическата политика институт v.
Tehnologia «Rešetnëv» este cel mai avansat Intreprindere din industria Rusă spaţiu, şi în sprijinul său pentru goszakazami este un sens direct politic profitabil să plătească Roskosmos win anunţuri, şi"S. a.» suport subvenţii, Daca societatea ajunge în situaţia dificilă,- consideră şi moiseyev, Directorul ştiinţific politicii През своите 10 дни на МКС Фьодор ще учи нови умения като"свързване и изключване на електрически кабели, използвайки стандартни елементи като отвертка, гаечен ключ или пожарогасител", коментира Александър Блошенко,директор на Руската космическа агенция за перспективни програми и наука.
In timpul celor 10 zile petrecute la ISS, Fedor va invata noi abilitati, cum ar fi"conectarea si deconectarea cablurilor electrice, folosind obiecte standard, de la o surubelnita si o cheie pana la un stingator de incendii", a declarat Alexander Bloshenko,directorul agentiei spatiale ruse pentru programe de stiinta.През последната година не е имало загуба, свързана с Руската космическа технология, и дори значителни аномалии в сателитите RSCC,- той казва:.- Резултатите от работата на космически кораб 2016- 2017 gg. шоу, констатациите, направени в хода на изследването на причините на смъртта Амос-5 сателита, Те са правилни, и тези причини не се разпространяват към други спътници групи спътници”.
Pe parcursul anului trecut nu a existat nici o pierdere, asociate cu tehnologia spațială rusă, și chiar anomalii semnificative în sateliții SRCC,- spune el.- Rezultatele de funcționare de nave spațiale 2016- 2017 aa. spectacol, constatările, realizate în cursul cercetării în cauzele morții Amos 5-satelit a lui, Ei au fost corecte, iar aceste motive nu se imprastie la alte sateliți constelațieorbitale”.Руски космически системи.
Sisteme spațială rusă.Трима високопоставени представители на руския космически сектор бяха арестувани за измама.
Trei responsabili din industria spaţială rusă, arestaţi pentru fraudă.
