Какво е " САМА СИ " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
eşti singură
ţi singură
eşti pe cont propriu
си сам
esti singur
е сам
е самотен
е единствен
е само
е свободен
са сами
е ерген
си сам
беше сам
е самотно
esti pe cont propriu
си сам
şi-a
си е
и се
си беше
той се
си има
тя се
ли си
му се
îşi făcea singură
сам си прави
chiar eu
сам
лично
дори аз
собственоръчно
и аз
аз наистина
аз ли
всъщност , аз
с очите си

Примери за използване на Сама си на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сама си вземи.
Ia-ţi singur.
Съвсем сама си?
Eşti singură?
Сама си, нали?
Esti singur, nu?
Добре, сама си.
Bine. Eşti pe cont propriu.
Сама си, нали?
Eşti singură, nu?
Купува платове, сама си шие дрехите.
Cumpăra ţesături. Îşi face singură hainele.
Сама си, нали?
Eşti singură, nu-i aşa?
Аз живея сам и сама си сапун.
Locuiesc singur și să facă propria mea săpun.
Сама си купи бирата.
Ia-ţi singură bere.
Но ти си необвързана, съвсем сама си.
Dar nu te vezi cu nimeni, eşti singură.
Сама си го направи.
Şi-a făcut-o singură.
Довери ми се, стигнеш ли там, сама си.
Crede-mă, când ajungi acolo, esti pe cont propriu.
Сама си на тоя свят.
Eşti singură în lume.
Шиеше много добре и сама си шиеше дрехите.
Se pricepea foarte bine la asta şi îşi făcea singură hainele.
Сама си носи пикнята.
Du-ţi singură urina.
За това измисли как да ми платиш или сама си поеми риска.
Ori îţi dai seama cum mă plăteşti ori eşti pe cont propriu.
Сама си я изправям!
Chiar eu l-am îndreptat!
Аз сама си сапун сега.
Eu fac propria mea săpun acum.
Сама си я изправих.
Chiar eu l-am indreptat.
Сама си го навлече.
Şi-a atras asta asupra ei.
Сама си, Харт.- Не.
Eşti pe cont propriu, Hart.
Сама си шиеше роклите.
Îşi făcea singură hainele.
Сама си от шест месеца.
Eşti singură de şase luni.
Сама си чистете къщата.
-ţi singură curat în casă.
Сама си, разбираш ли?
Eşti pe cont propriu, pricepi?
Сама си по този случай.
Esti pe cont propriu cu asta.
Сама си купи шибаните дънки.
Cumpără-ţi singură blugi.
Сама си тази вечер, нали?
Eşti singură în seara asta, nu?
Сама си в това малката.
Esti pe cont propriu in asta scumpete.
Сама си беше адвокат, макар никога да не бе учила право.
Şi-a fost avocata singură, nu a fost niciodată la o facultate de drept.
Резултати: 84, Време: 0.0864

Как да използвам "сама си" в изречение

Тя продължи да говори тъй, като сама си задаваше въпроси и сама си отговаряше. Но след няколко минути чу глас отвън, спря да говори и се вслуша.
Данчето Христова подкара кола за 40 бона: Естрадната прима е в супер форма, сама си пазарува (СНИМКИ)
Като цяло сама си отговорила, но дали разбираш тези отговори? Можеш ли да вникнеш в тяхната същност?
+3 #5283 Светлана Каменарова 07 уродът росица сама си говори…абе вас циганите с кво ви хранят? Цитиране
Прочетен: 10888702 Постинги: 5201 Коментари: 10105 Прочетен: 10888702 Мисли ли българинът, че жертавата сама си го проси?
Re: Сама си правя контра... Мнениеот ivangp » 03 авг 2008 14:18 Съветите на Аретюз са добри.
предпочита кеменисти райони с много дървета и храсти. Живее под земята в дупки, които сама си прави.
Другия подарък, който сама си направих бяха печати от едно магазинче, ново поне за мен: Кадифе крафт.
Изпълнителката била много доволна, че сама си купила жилището и то няколко месеца след като стана майка.
Най-добре сама си прецени какво повече искаш в настоящия момент. И така много лесно ще намериш отговора.

Сама си на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски