Какво е " СЪВСЕМ САМА " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
sunt singură
да бъде сам
да съм сам
бъда сам
да е сам
да бъдеш сам
да сте сами
да е самотен
да си сам
бъдете сами
да бъде самотен
complet singură
напълно сам
съвсем сам
напълно самотен
изцяло сам
totul singură
още сам
съвсем сам
foarte singura
много самотен
доста самотен
съвсем сам
много сам
страшно самотен
singură-singurică
sunt singur
да бъде сам
да съм сам
бъда сам
да е сам
да бъдеш сам
да сте сами
да е самотен
да си сам
бъдете сами
да бъде самотен
fi singură
да бъде сам
да съм сам
бъда сам
да е сам
да бъдеш сам
да сте сами
да е самотен
да си сам
бъдете сами
да бъде самотен

Примери за използване на Съвсем сама на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съвсем сама.
Не съвсем сама.
Nu chiar singură.
Съвсем сама.
Тя е съвсем сама.
E complet singură.
Съвсем сама съм.
Sunt singură.
И ще бъда съвсем сама.
Şi voi fi singură.
Съвсем сама е!
Şi e complet singură!
Не беше съвсем сама.
Nu erai chiar singură.
Съвсем сама съм.
Sunt singură în asta.
Аз съм съвсем сама.".
Sunt complet singură.".
Съвсем сама съм тук.
Sunt singură aici.
Тя е съвсем сама там.
D-le, ea este singură acolo.
Съвсем сама съм.
Ma simt foarte singura.
Живеете тук съвсем сама?
Atunci locuiţi singurică?
Съвсем сама в тъмното.
Singurică pe întuneric.
Представи си Гуен, съвсем сама.
Gândeşte-te la Gwen, singurică.
Съвсем сама ли, г-жо Бенит?
Complet singură, d-nă Bennet?
Така е. И го направи съвсем сама.
Aşa e, ea a făcut totul singură.
Беше съвсем сама в залата за аутопсии.
A fost singură în camera de autopsie.
И при това положение ще се окажеш съвсем сама.
Şi brusc, vei fi singură.
Често се чувствам съвсем сама във вселената.
Mă simt complet singură în univers.
Защото досега, знаеш, си била съвсем сама.
Deoarece până acum ai fost singură.
Баба умря и аз сега седя съвсем сама, с трупа.
Bunica mea a murit, şi sunt singură cu cadavrul ei.
Но не вярвам някой да ми донесе, все пак съм съвсем сама.
Şi nu cred că o să primesc. Până la urmă sunt singură.
Като ме отрежеш, оставам съвсем сама и не издържам.
Fiindcă atunci când mă părăseşti, sunt singură şi nu suport.
Чух, че бил заминал за Лондон и оставил жена си съвсем сама.
Aud că a plecat la Londra şi şi-a lăsat mireasa singurică.
Мисля, че понякога се чувства съвсем сама на този свят.
Uneori cred ca ea se simte foarte singura in aceasta lume.
Не съм го направила съвсем сама. С малко помощ от твоите приятели.
Nu am făcut totul singură Am avut şi ajutorul prietenilor tăi.
Ами ако отида и започна да раждам съвсем сама покрай пътя?
Dacă-mi începe travaliul şi sunt singură pe marginea drumului?
Изкачвам стълбите до апартамента си на четвъртия етаж съвсем сама.
Urc până la apartamentul meu de la etajul patru, singură-singurică.
Резултати: 111, Време: 0.0877

Как да използвам "съвсем сама" в изречение

Чудесна идея аз също си направи и стана много хубава, а колко и се зарадва тати чак не повярва,че аз съм я правила съвсем сама за него!
Кой е Луциан? Защо той си спомня всяка минута от живота на Ребека? Защо той знае подробности дори от моменти, в които Ребека е била съвсем сама
Когато си майка, никога не можеш да бъдеш съвсем сама в мислите си. Майката винаги трябва да мисли веднъж за себе си и втори път за детето си.
Оставайки съвсем сама в стаята и изобщо в къщата или поне така си мислех, се отпуснах обратно в леглото и се свих в единият край, чакайки завръщането на Клаус...
Съвсем сама е на плажа тв водещата Венета Райкова. Блондинката разпуска в любимия си курорт в Анталия, като този път не е взела със себе си дори... цялата новина
момичета, не се ядосвайте на мъжа на Искрица, че е взел детето - може да го е взел за да я улесни! все пак съвсем сама с три деца....
От миналото лято /4 за 5 клас/. В смисъл да се шматкат по цял ден из квартала. От началото на 5 клас ходи съвсем сама и се прибира от училище.
Али забеляза едно момиче, което я гледаше и само се усмихна като се чудеше какво ще преави съвсем сама в този град. Реши, че ще е добре да се запозная.
- Не те ли притеснява, че дъщеря ти е съвсем сама в Париж - тази столица на разврата? - Не, тя наскоро ми писа, че вече е под надзора на полицията.
Хич не не го жегва нищо. Дори може да не обърне внимание, че е оправено. Ако му го натекна, че съм се оправила съвсем сама - похвалва ме и толкова .

Съвсем сама на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски