Какво е " САМИЧКА " на Румънски - превод на Румънски

• singură
• singura
• singur
• singuri
• pe cont propriu

Примери за използване на Самичка на Български и техните преводи на Румънски

Днес си самичка?
Esti singura astazi?

Самичка съм.
Am rămas singuri, fiule…„.

Тя е някъде там самичка.
E acolo singur.

Самичка съм Хубаво!
Sunt pe cont propriu… Bine!

Но тя беше самичка.
Dar ea a fost singură.

Съвсем самичка ли живееш тук?
Locuieşti singur aici?

Значи чисти всичко самичка.
Face totul singur.

Самичка ли си, където и да си?
Eşti singur, oriunde ai fi?

Какво правиш тук самичка?
Ce faci aici singura?

Самичка на това призрачно място.
Singura in locul acesta bantuit.

Мисля, че е останала самичка.
Cred ca e singura.

И тя самичка се завърна в мрака!
Și, în plus, se întoarce singuri la întuneric!

Отидох на срещата самичка.
Am fost la intâlnire singura.

Но Америка не е самичка в това отношение.
America nu este singura în acest caz.

Ще трябва да влезете самичка.
Va trebui să intri singur.

Не искам да си самичка на тази магистрала…".
Nu vreau sa mergi singura pe autostrada".

Може да дойда тук самичка.
Poate veni doar aici pe cont propriu.

Видях те самичка, така че наминах и ето те и теб.
Te-am văzut aşa singură, deci iată-mă aici.

Сигурно ще е изморително… самичка.
Probabil va fi obositor… singura.

Когато боледувах през зимата, самичка ме водеше в болницата.
Am fost bolnav în timpul iernii. El mi-a luat singur la spital.

Мога да ти се обаждам съвсем самичка.
Eu pot să folosesc telefonul singura.

Знаех си, че тя не може да се сдобие самичка с тези самоличности.
Vezi tu, ştiam eu că nu putea obţine identităţile alea singură.

Тя е като нас някога- съвсем самичка.
E la fel cum eram noi… complet singuri.

Няма смисъл да живея там самичка, щом може да взимаме пари от наема.
Nu are rost să locuiesc singură, când putem să economisim banii de chirie.

Вижте, бедната Елиът се прибира самичка.".
Uita-te la sarmana Elliot cum se duce singura acasa.".

Не знам дали девойка като мен, живееща самичка би имала.
Nu stiu daca o domnisoara ca mine care traieste singura, ar avea.

Майка Зехра беше много добра… Но сега бедната Айла остана самичка.
Mama Zehra era foarte bună, iar acum, sărmana noastră Ayla a rămas singură.

Милош, не можеш да ме оставиш да се прибера самичка.
Milos, nu poţi să mă laşi să mă întorc singură acasă.

Майка ми е болна и не мога за дълго да я оставям самичка.
Mama mea este bolnavă şi nu o putem lăsa singură prea mult timp.

Ако си мекушав с нея никога няма да се научи да спи самичка.
Dacă te simte moale, niciodată nu va învăța să doarmă singură.

Как да използвам "самичка" в изречение

- И какво? Ще ме оставиш сам самичка сред толкова мъже? - попитах и го хванах под ръка, когато излязохме в коридора.

Все пак ..при положение, че ти е за първи път, е добре да го направи специалист, пък ако искаш после се прави самичка

Отчаяни персийки! Всяка от вас е изпратила с въздишки своя непреклонен другар, който е отишъл на война и е оставил самичка своята другарка.

Някакво затишие е обзело темата дано да е за хубаво 珞. А, аз мисля скоро да се записвам, ама самичка бива ли 

Сашке, Сашке, хайде сега, както са те активирали отгоре в точното време и място, вземи самичка да се деактивираш, като признак на воля.

Съпругата на президента Румен Радев – Десислава бе засечена от репортер на „Уикенд” да се разхожда сам самичка в Княжеската градина в София.

§Да бе, мечтай си. Мацето имаше желание, ама нали разбираш един застигная проклятието на злите езици и сега си плачка сам самичка в офисчето.

ние сме на 42 ддни но когато е хубаво времето излизаме на разходки и ми е малко скучно самичка .... търся мами за компания:)))))))

Поредната кукла на 3 месеца вече няма да заспива самичка в тясното болнично креватче, а ще се радва на любовта и грижата на семейство.