Какво е " САМОЛИЧНОСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• identitatea
• identităţile
• identitățile
• identitate

Примери за използване на Самоличностите на Български и техните преводи на Румънски

Да, самоличностите.
Da, identităţile.

Ще си сменим самоличностите.
Vom schimba identitatea.

Самоличностите се поддържат.
Identităţile sunt protejate.

Разкрих ти самоличностите им.
Ţi-am dezvăluit identităţile lor.

Самоличностите се потвърдиха.
Identităţile sunt confirmate.

Потвърдихте ли самоличностите им?
Ai confirma prerogativelor lor?

Самоличностите им са в Кутията.
Identitãțile lor sunt pe ea.

Както и самоличностите на пазителите.
Şi identitatea fiecărui gardian.

Самоличностите ми не са евтини.
Identităţile mele nu sunt ieftine.

Трябва да крием самоличностите си.
Identităţile noastre trebuie să rămână secrete.

Това са самоличностите ви за авиобазата.
Astea sunt identităţile voastre pentru baza aeriană.

Ще проверим вещите ви и самоличностите ви.
Vă vom verifica obiectele si identitatea.

Важно е да пазим самоличностите си в тайна.
Este important să ne ţinem secrete identităţile.

Аз съм единственият, който знае самоличностите им.
Sunt singurul care le cunoaste identitatea.

Номерата, самоличностите ни, всички значат нещо.
Numerele, identităţile noastre, toate înseamnă ceva.

Връщате лицата на жертвите, самоличностите им.
Le redai victimelor, o faţă. o identitate.

Откраднала е самоличностите им за да извършва престъпления.
A furat identitățile lor să comită crimele.

Мисля, че има връзка между Адам и самоличностите му.
Cred că e o legătură între Adam şi personalităţile sale.

Три от самоличностите й са успели да прогледнат.
Trei dintre identităţile ei au dezvoltat simţul vederii.

Те носят каски за мотор за да скрият самоличностите си.
Poartă căşti de motociclişti ca să-şi ascundă identităţile.

Ако самоличностите на жертвите му са част от ритуалът му.
Presupunând că identitatea victimelor sale face parte din ritualul său.

И с това може да се връщат части от спомените и самоличностите на хората.
Şi cu asta poţi să readuci părţi din amintirile şi personalităţile oamenilor.

Кешът ни даде самоличностите на няколко служители под прикритие в СВР.
Arhiva a deconspirat identitatea mai multor ofiţeri sub acoperire ai SVR-ului.

Как социалните осигуровки могат да бъдат истински, щом самоличностите са фалшиви?
Dar cum pot fi reale codurile numerice personale dacă identităţile sunt false?

Сега използва самоличностите им, за да влезе в полицейското управление.
Acum se foloseşte de identităţile lor pentru a pătrunde în secţia de poliţie.

Свързах свързания с осиновяването номер с медицинския картон на една от самоличностите на Паркър.
Am legat numărul adopţiei de antecedentele medicale ale unuia dintre pseudonimele lui Parker.

Щом успее, ще имаме самоличностите на познатите от Гий Фулкръм агенти.
Când găseşte o potrivire vom avea identitatea fiecărui agent Fulcrum cu care Guy a intrat în contact.

Ако успеем да се доберем до техните потребителски записи, ще имаме самоличностите на всеки, който някога е купувал или продавал нещо в сайта на Babylon.
Dacă reuşim să punem mâna pe datele lor, vom obţine identitatea tuturor celor care au cumpărat sau au vândut ceva pe site-ul Babylon.

СВР знае самоличностите на всички анализатори, с който работим от дълго време.
SVR-ul cunoaşte identitatea tuturor analiştilor cu care am lucrat indiferent de perioada de timp.

Когато носителя и самоличностите имат едно усещане едновременно, това се нарича под-подсъзнателност.
Când gazda şi una din personalităţi împart aceeaşi experienţă simultan, se numeşte co-conştienţă.