Какво е " САМО МОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• numai al meu
• doar al meu
• numai a mea
• doar a mea
• cu totul al meu

Примери за използване на Само мой на Български и техните преводи на Румънски

Само мой!
Doar al meu!

Бъди само мой.
Fi doar al meu!

Само мой.
Numai al meu.

Бъди само мой.
Fii doar al meu!

Значи ще бъдеш само мой.
Deci eşti doar al meu.

Той е само мой.
E numai al meu.

Искам да бъдеш само мой.
Să fi fost numai al meu.

Той е само мой.
Este doar al meu.

Този товар си е само мой.
Povara este doar a mea.

Ще си само мой.
Vei fi doar al meu.

Всъщност не е само мой.
De fapt, nu e numai al meu.

Не е само мой кон.
Nu este numai a mea.

А сега е само мой.
E numai al meu acum.

Саутфорк ще бъде само мой.
Southfork va fi numai al meu.

Вики е само мой.
Vicki este doar al meu.

Искам да кажа, че ти си само мой.
Adică, sunteți doar a mea, nu?

И ще е само мой.
Şi va fi cu totul al meu.

Винаги е бил само мой.
A fost numai a mea.

Мой и само мой.
Eşti al meu… numai al meu.

Този тип е мой, само мой!
Tipul ăsta e al meu, numai al meu.

Сега ще е само мой. Хубаво ще е, нали?
Acum va fi doar al meu, nu e minunat?

Този път е само мой.
Aceasta cale este numai a mea.

Конг е само мой и на"Петрокс".
Kong e doar al meu şi a lui Petrox.

Ти си мой и само мой.
Eşti al meu… numai al meu.

Аз съм твоята Решма, а ти си само мой.
Sunt doar Reshma ta iar tu eşti numai al meu.

И не само мой… всички останали фирми в района.
Si nu doar a mea… toate celelalte firme din zonA.

Замъкът е наследствен, Хети, и не само мой.
E casa strămoşească, dar nu e doar a mea.

И това е мой бизнес. Само мой!
Şi asta e treaba mea, numai a mea.

Но мъж с много пари никога няма да бъде само мой.
Cu un bărbat care niciodată nu va fi numai al meu.

Но този край от ума ми е само мой.
Dar acest colt al mintii mele este doar al meu.