Какво е " САМО СЕКУНДА " на Румънски - превод на Румънски

• doar un moment
• doar o secundă
• doar o clipă
• numai o secundă
• decât o secundă
• numai o clipă
• stai o secundă
• decât o clipă
• doar o secunda
• numai o secunda

Примери за използване на Само секунда на Български и техните преводи на Румънски

Само секунда.
Doar o clipă.

Да, само секунда.
Da, stai o secundă.

Само секунда.
Doar o secundă.

Да, само секунда.
Da, numai o secundă.

Ще отнеме само секунда.
Numai o clipă.

Само секунда скъпа.
Doar o secundă, dragă.

Може ли само секунда?
Numai o secundă.

Само секунда, Мади.
Doar o secundă, Maddie.

Задръж още само секунда.
Numai o clipă.

Доре, само секунда.
Bine, stai o secundă.

Само секунда, Франк.
Doar o secundă, Frank.

Ще отнеме само секунда.
Durează doar o clipă.

Само секунда, моля!
Doar o secundă, vă rog!

Ще отнеме само секунда.
Nu ia decât o secundă.

Само секунда, скъпа.
Doar un moment, dragă.

Ще отнеме само секунда.
Îmi ia numai o secundă.

Само секунда, приятел.
Doar o clipă, amice.

Ще отнеме само секунда.
Durează doar un moment.

Само секунда, извинете.
Doar o clipă. Scuzaţi-mă.

Дж-Джулия, само секунда.
Julia, doar o secundă.

Само секунда, стой мирно.
Doar o clipă. Nu te mişca.

Ще отнеме само секунда.
Nu va dura decât o clipă.

Аз ще… само секунда, ОК?
O să… Numai o secundă, bine?

Ще ви отнема само секунда.
Va dura numai o secundă.

Изчакай само секунда, Франк.
Stai doar un moment, Frank.

Магията трае само секунда.
Magia durează doar o secundă.

Само секунда, г-жо, веднага.
Doar un moment, doamnă. Imediat, doamnă.

Ще отнеме само секунда.
Nu durează decât o secundă.

Само секунда, ще извикам родителите си.
Doar o clipă. Îmi chem părinţii.

Зает съм. Само секунда.
Nu durează decât o secundă.