Какво е " СА ЕВАКУИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost evacuate
• au fost evacuaţi
• au fost evacuati
• evacuate
• au fost evacuați
• a fost evacuat

Примери за използване на Са евакуирани на Български и техните преводи на Румънски

Не. Всички са евакуирани.
Toţi au fost evacuaţi.

Всички обитатели ли са евакуирани?
Toti locatarii au fost evacuati?

Учениците са евакуирани по спешност.
ELEVII au fost evacuati de urgenta.

Местните жители са евакуирани.
Localnicii au fost evacuaţi.

Всички работещи са евакуирани своевременно.
Toți angajații au fost evacuați la timp.

А местните жители са евакуирани.
Și rezidenții locali au fost evacuați.

Всички пътници са евакуирани безопасно.
Toţi pasagerii au fost evacuaţi în siguranţă.

Пациентите и персоналът са евакуирани.
Pacientii si personalul medical au fost evacuati.

Близо 1500 души са евакуирани от домовете си в….
Aproximativ 1.500 de oameni au fost evacuati din propriile….

Всички ранени са евакуирани.
Toți răniții au fost evacuați.

Хиляди местни жители и туристи са евакуирани.
Mii de locuitori şi turişti au fost evacuați.

Хиляди хора са евакуирани от опасните райони.
Mii de oameni au fost evacuati din regiunile cele mai periculoase.

Хиляди местни жители и туристи са евакуирани.
Sute de turiști și localnici au fost evacuați.

Над 700 души са евакуирани по море през изминалата нощ.
Peste 270 persoane evacuate din calea apelor noaptea trecută.

Клиентите и персоналът на магазина са евакуирани.
Clientii, dar si personalul magazinului au fost evacuati.

Души са евакуирани и са настанени в хотели в града.
De oameni au fost evacuaţi şi cazaţi într-un hotel din oraş.

Повечето цивилни от Санта Моника са евакуирани.
Mare parte din oraşul Santa Monica a fost evacuat de civili.

Хиляди са евакуирани, а международното летище е затворено.
Sute de localnici au fost evacuati, iar aeroportul a fost inchis.

Пожар избухна в психодиспансера в София: Пациентите са евакуирани.
Incendiu la SPITALUL din Panciu: Pacienţii au fost evacuaţi.

Стотици хора са евакуирани, а училищата са затворени.
Sute de oameni au fost evacuaţi, iar şcolile au fost închise.

Циклонът„Деби“ приближава Австралия, хиляди хора са евакуирани.
Australia a fost lovită de ciclonul Debbie: mii de persoane evacuate.

Около 200 хиляди души са евакуирани от родните им места след аварията.
Aproximativ 200.000 de oameni au fost evacuati dupa accidentul de atunci.

Горски пожари бушуват в Германия, стотици хора са евакуирани.
Un incendiu de vegetaţie a izbucnit în Germania; Sute de persoane, evacuate.

Всички Ток'ра са евакуирани, а Старгейта е качен в товарния отсек.
Toti tok'ra au fost evacuati si poarta a fost incarcata in depozit.

В началото на втората световна война музейните експонати са евакуирани.
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial muzeul a fost evacuat.

Някои от очевидците казват, че са евакуирани само осмият и деветият етаж.
Au fost evacuati de pompieri o parte din locatarii de la etajele 8 și 9.

В летен лагер в Сен-Жулиен-де-Пейрола 119 деца са евакуирани.
Copii aflați în tabăra de vară din Saint-Julien-de-Peyrolas au fost evacuați.

Всички имперски войски са евакуирани и съм готов да разруша луната.
Toate forțele imperiale, au fost evacuați, iar eu stau gata să distrugă întreaga lună.

Два милиона души са евакуирани в Индия и Пакистан заради мощен циклон.
Peste 2 milioane de persoane din India şi Bangladesh au fost evacuate din cauza ciclonului….

Повредени са около 100 сгради и са евакуирани няколкостотин жители на града.
Aproximativ 100 de clădiri au fost avariate şi câteva sute de belgrădeni au fost evacuaţi.

Как да използвам "са евакуирани" в изречение

Хиляди са евакуирани от малък руски град заради пожар и взривове в склад за боеприпаси / Новини DataBG

По думите му почти всички гости на Тадж Махал са евакуирани и операцията ще приключи до няколко часа.

Трусът с мощност 6,4 по Рихтер срути няколко сгради, включително и хотел, от който са евакуирани 116 души.

Проливен дъжд във Варна наводни улици и сгради. През нощта са евакуирани осем души заради запалена електрическа инсталация.

Загинали са пилотът на вертолета, член на екипажа и двама войници. Лейтенант и капрал са евакуирани с травми.

Вече са евакуирани няколко сгради, а преди малко полицаи са извели хлапетата от намираща се в близост детска градина.

Повече от 26 хиляди души са евакуирани в Германия заради обезвреждане на бомба от Втората световна война – Труд

Около 27 000 души са евакуирани от града, който се намира на около 290 километра североизточно от Сан Франциско.

По разпореждане на „Съдебна охрана” , всички служители и граждани са евакуирани от сградата на бул. „Драган Цанков” 6.