Какво е " СА РАЗДЕЛЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt împărțite
• sunt separate
• sunt împărţite
• sunt divizate
• sunt impartite
• sunt împărţiţi
• sunt separaţi
• sunt divizaţi
• s-au despărţit
• sunt despărţiţi
• sunt despartite
• sunt despărțiți
• sunt despartiti
• sunt despărţite
• sunt impartiti
• au împărțit
• s-au separat
• sunt repartizate
• sunt separati
• se impart
• s-au despărțit
• sunt subdivizate

Примери за използване на Са разделени на Български и техните преводи на Румънски

Значи са разделени.
Deci sunt despărţiţi.

Прогресивните са разделени.
Progresiştii sunt împărţiţi.

Дори, ако са разделени за малко.
Chiar dacă s-au despărţit.

Не са разделени официално.
Nu s-au despărţit în mod oficial.

Сигурно са разделени.
Cred că s-au despărţit.

Са разделени от зъл план.
Sunt despărţiţi de un plan malefic.

Учениците са разделени в екипи.
Elevii sunt împărţiţi în echipe.

Функциите на човека са разделени.
Functiile omului sunt impartite.

Децата сега са разделени по интелект.
Copiii sunt separaţi după inteligenţă.

Вашият радва. Между другото, са разделени.
Camarazii tăi s-au despărţit?

Двама души, които са разделени в рая.
Doi oameni care sunt separaţi dincolo de moarte.

Одиторите са разделени на„одитни групи‟.
Auditorii sunt împărţiţi în grupuri de audit.

Гангстерите от Бенгал са разделени, г-не.
Gangsterii bengalezi sunt divizaţi, dle.

Хората са разделени на примитиви и суперхора.
Oamenii sunt împărţiţi între primitivi şi super-oameni.

Родителите на Бойчо са разделени от години.
Părinţii lui Linus s-au despărţit cu mulţi ani în urmă.

Каталунците са разделени по въпроса за независимостта.
Catalanii sunt divizaţi în problema independenţei.

Момчетата и момичетата са разделени от десетгодишни.
Băieţii sunt separaţi de fete de la vârsta de zece ani.

Всичко започна да се обърква, и родителите ми са разделени.
Totul mergea greşit. Totul. Şi părinţii mei sunt despărţiţi.

Финландия и Северна Кореа са разделени само от една страна.
Norvegia si Coreea de Nord sunt despartite de o singura tara.

Има причина, поради която полицията и армията са разделени.
Există o logică pentru care sunt separaţi militarii de poliţişti.

Като цяло детските седалки за кола са разделени на пет групи.
De regula, modelele de scaune auto sunt impartite pe 5 grupe.

Че хората са разделени, причина за това са материалните обекти.
Oamenii sunt divizaţi ca rezultat al circumstanţelor materiale.

Софтуерните кийлогъри са разделени на паразитни и легитимни приложения.
Keyloggerii de tip software sunt împărţiţi în aplicaţii legitime şi paraziţi.

Големите задачи са по-лесни за управление, когато са разделени на части.
Aceste părți sunt mai ușor gestionate dacă sunt divizate.

Основните сили са разделени, объркани, ангажирани с техните собствени войни.
Toate marile puteri sunt divizate, distrase, ocupate cu propriile războaie.

Разпоредбите, които регулират арбитраж са разделени по шест позиции в ЦК:.
Prevederile care reglementează arbitrajul sunt divizate în șase capitole în PCC:.

Експертите са разделени по въпроса дали разрушаването ще направи полигона безполезен.
Specialiştii sunt divizaţi în a şti dacă situl va deveni într-adevăr inutilizabil.

Потопяемите помпи са разделени на различни категории и видове според различни параметри.
Pompele submersibile sunt impartite pe diferite categorii si tipuri, in functie de diferiti parametri.

Продуктите са разделени на няколко основни категории като всяка от тях има подкатегории.
Produsele sunt impartite in cateva categorii principale, fiecare dintre acestea avand subcategorii.

Анализаторите са разделени по въпроса за потенциалното въздействие на доклада на Марти.
Analiştii sunt împărţiţi în ceea ce priveşte impactul potenţial al raportului lui Marty.

Как да използвам "са разделени" в изречение

AES, в зависимост от предназначението им, са разделени в проучването и проектирането.

Постояннотокови релета са разделени на: Neutral, поляризирани, и комбинирани самостоятелно задържане комбинация.

Приложенията се изброяват със запетая, а параметрите им са разделени с интервал.

Electron микроскопично малки лимфоцити са разделени на светлина (70-75%) и тъмно (12-13%).

Поради естеството на обработваните информационните системи са разделени на документални и фактически.

Признаци на папиларни модели са разделени на общи и специфични (подробности). В общи линии, тези модели са разделени на дъга, линия, спирала.

Epic произведения са разделени на видове (жанрове): приказка, епос, история, басня, и т.н.

Делтоидният икоситетраедър е топологически еквивалентен на куб, чиито лица са разделени на квадранти.

BOP в нивото на защита срещу топлинни ефекти са разделени на три нива.

Домейните са разделени на т.нар. нива, като първо ниво (топ-левъл домейните) са напр.