Примери за използване на Свърши ли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свърши ли?
Светът свърши ли?
S-a sfârşit lumea?Свърши ли?
Ai ejaculat?Играта свърши ли?
Aţi terminat jocul?Свърши ли го?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
войната свършииграта свършисвърши добра работа
шоуто свършисвърши страхотна работа
работата е свършенавремето свършипартито свършисвърши чудесна работа
купонът свърши
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Кошмарът свърши ли вече?
Visul s-a sfârşit acum?Свърши ли?
Tocmai ai ejaculat?Д-р Н. Свърши ли?
Ai auzit că N. N. s-a sfârşit?Свърши ли боят?
Добре, свърши ли с домашните?
Păi ţi-ai făcut temele?Свърши ли или не?
Ai terminat sau nu?Репетицията свърши ли вече?
Aţi terminat repetiţiile?Свърши ли с вечерята?
Ai terminat cu cina?Какво, срещата свърши ли?
Staţi puţin, s-a încheiat întâlnirea?Свърши ли работата?
Ţi-ai terminat treaba?Свърши ли много работа?
Свърши ли с речта?
Ţi-ai terminat discursul?Свърши ли с изчисленията?
Ţi-ai făcut rondul?Свърши ли наддаването?
Licitaţia s-a încheiat?Свърши ли с лъжите?
Ai terminat cu minciunile?Свърши ли обучението?
Ţi-ai terminat instrucţia?Свърши ли с молитвата?
Ai terminat cu rugăciunea?Свърши ли с телефона?
Ai terminat cu telefoanele?Свърши ли ми услугата?
Mi-ai făcut micul serviciu?Свърши ли с дамата от библиотеката?
Ai terminat cu doamna de la bibliotecă?Свърши ли с Коледното пазаруване?
Ţi-ai făcut toate cumpărăturile de Crăciun?Свърши ли епохата на интелектуалците?
S-a încheiat epoca geniilor în ştiinţă?Свърши ли явлението, връзката ще се прекъсне.
Fenomen Ai terminat conexiune se va rupe.Свърши ли някое от медицинските нещица, за които говорехме?
Ai făcut ceva din partea medicală de care Свърши ли с обработката на отпечатъците от апартамента на Мани Рупърт?
Ai terminat de procesat acele amprente din apartamentul lui Manny Rupert?
