Какво е " СЕГА ВСИЧКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Сега всичките на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Искаме ги сега, всичките.
Le vrem acum, toate.
И сега всичките шест чаши.
Și acum, cele șase căni.
Не, искам сега всичките десет!
Am nevoie de 10 acum. Sherrod!
Сега всичките ти приятели ме мразят.
Acum toţi prietenii tăi mă urăsc.
Предполагам, че сега всичките са у него.
Și presupun că are totul acum.
Сега всичките писма ще се връщат при мен.".
Acum toate scrisorile care vin…".
Да, тя беше милиардерка, но сега всичките й пари са тук.
Da, era miliardară, dar acum toţi banii ei sunt aici.
Сега всичките ви проблеми ще завършат.
Acum, toate necazurile tale vor sfârși.
Г-н Шеной ми измисли това име и сега всичките ме наричате така.
Aşa mă strigat domnul Shenoy… şi acum toată lumea îmi spune aşa.
Сега всичките ми проблеми, ще са решени.
Acum tot ce-mi probleme vor fi rezolvate.
Преди 5 години,никой не е чувал за Бейджор или ДК 9, а сега всичките ни надежди са тук.
Cu cinci aniîn urmă, nimeni n-auzise de Bajor sau DS9, iar acum, toate speranţele noastre sunt aici.
Сега всичките ви подчинени ще умрат.
Acum toţi subordonaţii dumneavoastră vor muri.
Толкова, толкова, толкова съжалявам… но сега всичките ни гадости са на масата и можем да решим, да се харесваме още.
Îmi pare tare, tare, tare rău… Dar acum, toate rahaturile sunt pe masă şi putem decide să ne placem reciproc.
Но сега всичките ми деца са под земята.
Dar copiii mei sunt toţi sub lespezi acum.
Това, което искам да кажа, е, че, ако аз отслабва сега, всичките ми добра работа в нощта преди да бъдат хвърлени далеч.
Ce vreau să spun este, dacă am slăbit acum, toate lucrările mele bune cu o noapte înainte ar fi aruncat departe.
Сега всичките ни снимки са в облака?
Acum toate pozele mele sunt în cloud. Ce este cloud-ul?
Сам си си виновен,Гарисън. Да се надяваш на някакъв глупав генетичен експеримент, сега всичките ти пари отидоха на вятъра заедно с пениса ти.
Tu ai făcut asta pentru tine,garnizoana face iluzii cu o experiment genetic prost iar acum toti banii lui. plecat împreună cu penisul tau.
Но сега, всичките ви мечти могат да се сбъднат.
Dar acum, toate visurile voastre se pot adeveri.
Сега всичките монголци ще те запомнят, Темуджин.
Acum toţi Mongolii vor cunoaşte numele tău, Temudgin.
Всичко до сега, всичките мисии, бяха просто подготовки, за този ден, за този момент.
Totul până acum, Toate aceste misiuni, au fost preparate, Reglaj fin pentru acest moment.
Сега всичките ми приятели ще ви кажат за тази добавка.
Acum, toți prietenii mei vă va spune despre acest supliment.
(Смях) И сега всичките шест чаши. Трябва ли да го направя от първия път, или трябва да изпусна една нарочно? БФ: От първия път.
(Râsete) Și acum, cele șase căni. Să reușesc din prima sau să ratez o dată intenționat? Prima dată.
Сега всичките ми приятели завършват… а аз не съм постигнала нищо.
Acum, toţi prietenii mei termină, iar eu n-am realizat nimic.
А сега всичките ми тайни се носят по повърхността.
Lar acum toate secretele mele ies la suprafată.
Сега всичките ти видеа, снимкии музика са качени в облака.
Acum, toate dvs. de clipuri video, fotografii, și muzica sunt pe nor.
Сега всичките ти приятели ще искат да се повозят на вагона на Джена.
Acum, toți prietenii tăi vor dori să ia o plimbare în căruță Jenna.
Сега всичките ми приятели знаят, че си го заплашил заради малко джойнт?
Acum toţi prietenii mei ştiu că l-ai ameninţat pentru câteva jointuri?
Сега всичките ви неща, за работа или развлечение, са на едно място.
Acum toate lucrurile dvs., pentru birou sau divertisment, se află într-un singur loc.
Сега всичките ми приятели са мъртви или са в затвора, и имах… Нищо, което да остане… Времето ми тук.
Acum toţi prietenii mei sunt morţi sau în puşcărie, iar eu n-am… nimic cu care să mă mândresc în toată viaţa mea.
Резултати: 29, Време: 0.0411

Как да използвам "сега всичките" в изречение

Ми защото си мислеха, че руснаците са се цивилизовали и могат да станат хора. Е да ама не. Сега всичките им заводи в Русия са на загуба......... Проблема си е на инвестиралите и ще им е за урок :)

Сега всичките на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски