Какво е " СЕМИНАРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• seminariile
• atelierele
• workshop
• cadrul seminariilor
• seminarii
• seminarele
• ateliere
• seminar

Примери за използване на Семинарите на Български и техните преводи на Румънски

Много ли пъстърви има на семинарите?
Mulţi păstrăvi trec pe la seminar,?

Обученията и семинарите са безплатни.
Cursurile şi seminarele sunt gratuite.

Семинарите ще се прове… цялата новина.
Seminarul va fi susţinut… toată ştirea.

И ще водя семинарите през този срок.
Mă voi ocupa de atelier în acest semestru.

Не пренебрегвай и обученията и семинарите.
Nu neglijați cursurile și seminarele.

Семинарите са само за участващи.
Seminariile sunt dedicate doar participanţilor.

Къде се провеждат курсовете или семинарите?
Unde se țin cursurile și seminarele?

Семинарите на Джордж бяха фантастични.
Seminariile lui George au fost fantastice.

Обикновено тази процедура се извършва в семинарите.
De obicei, această procedură se efectuează în ateliere.

Семинарите са решаваща част от програмата ми.
Seminarele sunt cruciale pentru programul meu.

Обикновено тази процедура се извършва в семинарите.
De obicei acest lucru se intampla in cadrul seminariilor.

В семинарите перлите се сортират и оценяват….
În ateliere, perlele sunt sortate și estimate.

Не мисля, че са тук заради шведската маса или семинарите.
Nu cred că sunt aici pentru bufetul suedez şi seminarele.

Семинарите са безплатни за преподавателите по английски език.
Seminar gratuit pentru profesorii de limba engleză.

Мъжът, който води семинарите за сексуален тормоз ги донесе.
Tipul care ţine seminarul despre hărţuirea sexuală le-a adus.

Семинарите се провеждат веднъж на всеки две седмици.
Seminariile sunt organizate o dată la fiecare doua saptamani.

Запази си глупостите за семинарите и отговори на въпроса ми.
Păstraţi-vă vrăjeala pentru seminarii şi răspundeţi-mi la întrebare.

Семинарите са за всички поколения, дали транс* или цис.
Workshop-urile sunt pentru toate generațiile, fie* trans sau cis.

За да направят това, те организират в семинарите домашно приготвени устройства.
Pentru a face acest lucru, ei aranjează în ateliere dispozitive de casă.

Семинарите“Същност” ми дадоха разбиране, увереност и баланс.
Seminariile Essence mi-au oferit intelegere, incredere si echilibru.

Научете повече за семинарите на фондация„Награда” за здравни специалисти.
Aflați mai multe despre workshopurile Fundației Reward pentru profesioniștii din domeniul sănătății.

Ами семинарите ни, всичко, което казахме на децата този след обед?
Cum rămâne cu seminarul şi cu tot ce le-am spus copiilor?

Становищата, изразени по време на семинарите, отразяваха резултатите от обществената консултация.
Opiniile exprimate pe parcursul atelierelor reflectă concluziile consultării publice.

Семинарите се провеждат в различни градове и в различни месеци:.
Atelierele de lucru sunt organizate în orașe diferite și în diferite luni:.

Онлайн семинарите могат да бъдат намерени безплатно на уебсайта на академията на СХВП.
Seminariile online sunt disponibile gratuit pe site-ul Academiei OHIM.

Семинарите на английски език се провеждат по време на вечерите и почивните дни.
Seminariile limba engleză sunt organizate seara și în weekend.

Семинарите се провеждат в центъра на Париж в петък и събота на всеки месец.
Seminariile se desfășoară în centrul Parisului, vineri și sâmbătă, în fiecare lună.

Семинарите за обучение ще бъдат достъпни за асоциираните членове на EPSU и по-конкретно:.
Seminarele de instruire vor fi deschise afiliaților EPSU și, în special:.

Семинарите са подходящи за всеки, който се интересува от ефекта на порнографията върху поведението.
Atelierele sunt potrivite pentru oricine interesează efectele pornografiei asupra comportamentului.

Семинарите се организирани за прехвърляне на резултатите от обсерваториите към студентите от бизнес училището.
Atelierele de lucru sunt organizate pentru a transfera rezultatele Observatoarelor către studenții Facultății de Afaceri.

Как да използвам "семинарите" в изречение

Ето и снимките от семинара във Варна. Благодаря на всички колеги, посетили семинарите ни!

Регистрация за участие в семинарите можете да направите на официалната страница на „Дигитален гараж“.

Чрез обученията и семинарите целим да запознаем българската индустрия с възможностите на Лийн инструментите

Лектори в семинарите са международни експерти в областта на управлението, оценката и анализ на проекти.

Информация и Материали от Семинарите за ВиК (Със съдействието на БАВ) - CAD Point Ltd.

В изучаването на Кабала, семинарите са важен елемент за "прочувстване" и възприемане на преподаваният материал.

семинарите му са “изключително полезни за всеки, който търси успешна кариерна реализация във фризьорския бизнес.”

Уважаеми колеги, Започна записването за курса по поддържаща квалификация за 2018 г. Семинарите на модул...

Желаещите да участват в семинарите следва да попълнят регистрационната форма, публикувана на горепосочената интернет страница.

Съдействие за организирането на семинарите на местно ниво оказват регионалните координатори на младежка фондация "Арете".