Какво е " СЕ ВЪРНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• s-au întors
• au revenit
• s-au intors
• au venit
• s-au reîntors
• sunt înapoi
• întors
• au plecat
• sunt din nou
• au ajuns
• s-au retras
• se întorseseră
• sunt returnate

Примери за използване на Се върнаха на Български и техните преводи на Румънски

Те се върнаха.
Ele sunt înapoi.

Съдбите се върнаха.
Sorţii s-au reîntors.

Защо не се върнаха с конвоя?
De ce n-au plecat cu convoiul?

Числата се върнаха.
Numerele sunt înapoi.

Преди малко светлините се върнаха.
Luminile au venit acum puţin timp.

Момичетата се върнаха!
Fetele sunt înapoi!

Повечето се върнаха обратно.
Majoritatea au plecat acasă.

Вредителите се върнаха.
Paraziții sunt înapoi.

Проповедниците се върнаха и накрая чрез.
Predicatorii s-au reîntors şi prin.

Родителите ти се върнаха.
Ţi-au venit părinţii!

Останалите се върнаха в Ирак.
Alţii s-au reîntors în ţară.

А знаете ли, че не се върнаха?
Ştii că nu s-au reîntors?

После се върнаха и взеха още 9.
Apoi au venit şi au mai luat nouă.

Динозаврите се върнаха.
Dinozaurii sunt înapoi.

Всички се върнаха в Мартинсбърк със снегорин.
Toti ceilalti au plecat cu plugul la Martinsburg.

Чудовищата се върнаха, Регз.
Monștrii au venit Rags.

Лука 23:56-“И като се върнаха, приготвиха аромати и миро.
Luca 23:56“… s'au întors, si au pregãtit miresme si miruri.

Мъжете от крайцер"Индианаполис" се върнаха по домовете си.
Oamenii de pe USS Indianapolis s-au reîntors acasă…".

Когато се върнаха от Индия, Доротеа често оставаше при тях.
Cand s-au intors din India, adeseori Dorothea statea la ei.

Четирима от хората ми, които се върнаха, не бяха такива късметлии.
Din oamenii care s-au intors cu mine n-au fost asa norocosi.

Нашите приятели се върнаха, и не е толкова щастлив, Ние ги донесе.
Prietenii noștri întors, și nu atât de fericit, le-am adus.

Цените на имотите в ски курортите се върнаха на нивата от 2005-та.
Preturile terenurilor din Pipera au ajuns la nivelul din 2005.

Хората и припасите са на брега, сър. Всички лодки се върнаха.
Toti oamenii si proviziile debarcate, d-le, toate barcile s-au intors.

На Лий! Разбойниците се върнаха веднага щом Гандзу тръгна.
Huliganii din oraş au venit imediat după ce a plecat Gansu.

Страхувам се за него, посланиците се върнаха без него.
Sunt nelinistita. Trimisii regelui au venit fara el dela Malbork.

Когато нацистите отново се върнаха, евреите са изпратени в Аушвиц-Биркенау.
Când naziștii au venit din nou, evreii sunt trimiși la Auschwitz-Birkenau.

Криминолозите се върнаха с доказателството, което Дийкс откри в гаража на Норис.
Criminalistica sunt din nou pe probele Deeks primit de la garajul lui Norris.

Тази година Лефранк и неговите колеги се върнаха да направят по-задълбочен разкоп.
Anul acesta, Lefranc si colegii sai s-au intors pentru a face sapaturi mai adanci.

Нашите хора в Юта се върнаха и написаха препоръка на НАСА да започнат старта.
Oamenii nostri din Utah s-au intors, si au recomandat lansarea catre NASA.

А израилтяните, като се върнаха от преследването на филистимците, разграбиха стана им.
Şi copiii lui Israel s'au întors dela urmărirea Filistenilor, şi le-au jăfuit tabăra.

Как да използвам "се върнаха" в изречение

Коментари - Бивши виетнамски студенти се върнаха в Русенския университет 30 г. по-късно | Днес.dir.bg

препоръча статията "С пет медала се върнаха българските ученици от олимпиадата по астрофизика" в Дневник

Тръгнаха като аслани,а се върнаха насрани... Това са последиците от тяхното високомерие... Рейтинг: 8 1

Хиляди хора, които напуснаха града преди няколко месеца, се върнаха през последните седмици в Кобани.

„След изпълняването на бойните задачи всички руски самолети се върнаха в авиобазата Хмеймим“, подчерта генералът.

Гимнастичките се върнаха с куп медали от държавното в Пловдив - Svilengrad24.info - ВИЖ КАКВО СТАВА!

Nokia се върнаха на пазара от нищото, но едва ли някога ще имат предишната пазарна позиция.

Руснак, американец и италианка се върнаха благополучно на Земята след космическо пътешествие - Национално Движение Русофили

С три бронзови медала се върнаха български ученици от 22-та международна олимпиада по астрономия в Китай.

Изминала беше седмица откакто се върнаха от почивката, но покрай работата не успяваха да се видят.