Какво е " СЕ ПРЕМЕСТИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

mutat aici
се преместите тук
преместят тук
мести тук
нанесат

Примери за използване на Се преместихме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Току що се преместихме.
Tocmai ne-am mutat aici.
Съжаляваш ли, че се преместихме?
Îţi pare rău că ne-am mutat aici?
После се преместихме в Ангола.
Apoi am plecat în Angola.
Питър, защо се преместихме тук?
De ce ne-am mutat aici, Peter?
Затова се преместихме в Ню Орлиънс.
De asta am mutat sediul în New Orleans.
След това с майка ми се преместихме в Лос Анджелис.
Apoi mama ne-a mutat în LA.
Защо се преместихме тук?
De ce ne-am mutat aici?
Защото ти е тежко, откакто се преместихме.
Pentru că, de când ne-am mutat aici, treci printr-o perioadă grea.
Затова се преместихме тук долу.
De asta m-am mutat aici.
Всички мислят, че сме луди, че се преместихме тук.
Toată lumea crede că suntem nebuni pentru că ne-am mutat aici.
Току що се преместихме от Ирландия.
Tocmai m-am mutat din Irlanda.
Родена съм в една къща, после се преместихме в друга.
M-am nascut intr-o casa si apoi m-am mutat in alta.
Току що се преместихме от Англия.
Abia ne-am mutat aici din Anglia.
Майка ми не е имала белег когато се преместихме в Африка, Ейб.
Mama mea nu avea cicatricea atunci când ne-am mutat în Africa, Abe.
Мамо, защо се преместихме тук?
Mami, de ce ne-am mutat aici?
И не се преместихме, само заради работата на Шон.
Și nu ne-am mutat aici doar pentru munca lui Sean.
Е, така е откакто се преместихме в Бевърли хилс, Брен.
Tot aşa e de când ne-am mutat în Beverly Hills, Bren.
После се преместихме в Холандия, където сме от осем години.
Apoi am plecat în SUA, unde am stat opt ani.
Той отказа да живеем в Дуранго и се преместихме тук със семейството му.
A refuzat să stea în Durango şi ne-am mutat aici cu familia lui.
Наскоро се преместихме в нов апартамент.
De curand m-am mutat intr-un nou apartament.
Израстнах в Йоханесбург, но се преместихме в Орландо, Флорида през 2003.
Am crescut în Johannesburg, dar ne-am mutat în Orlando Florida în 2003.
И двамата се преместихме в затвора за малолетни.
Amândoi ne-am transferat la şcoala de corecţie.
Ние се преместихме в Baoan District през 2013 г., когато израснахме.
Ne-am mutat în districtul Baoan în 2013, când am crescut.
През март се преместихме в апартамента си.
Anul trecut, în decembrie, m-am mutat în apartamentul meu.
Точно се преместихме в Ню Йорк, а сега трябва да го напуснем.
Tocmai mi-am mutat familia la New York, şi acum se mută de aici.
Майка ми и аз се преместихме когато бях на три години.
Mama şi cu mine am plecat când eu aveam 3 luni.
После се преместихме в Калифорния. Мама работеше в авиационен завод.
Apoi am plecat în California unde mama a lucrat la fabrica de avioane.
И тримата се преместихме в къщата на Лоневия чичо, Върджил.
Şi noi trei ne-am mutat în casa unchiului lui Lonnie, Virgil.
Откакто се преместихме в"Дрейк" сънищата ми са като истински.
De când ne-am mutat la Drake, am avut nişte vise foarte intense.
След като се преместихме в Тайван, се разболя от рак и умря.
Dupa ce am venit in Taiwan, a facut cancer la stomac si a murit.
Резултати: 333, Време: 0.0608

Как да използвам "се преместихме" в изречение

Накрая поправиха единия автомобил, останалите се преместихме в колата, която докара резервните гуми, и продължихме към Овча Купел.
Ние се преместихме в хижа/или хотел беше, незнам/ "Бор" близо до голямата писта, а отпред имаше детска писта.
След това се преместихме към крепостта Моняк. Намира се на панорамно място, но като историческа забележителност е доста бледа.
П.П. Ако искаш да ме намериш, не се опитвай. Аз и БРАТ ТИ се преместихме в Западна Вирджиния заедно!
Наскоро се преместихме от тъпкана Барселона в лежерен Берн. Освен че започват с „б“, друго общо помежду си нямат.
Отидохме на поредния сърфистки плаж, на който, обаче, не можеше да се стои от духащия вятър и се преместихме на
Много години така и не можех да разбера защо напуснах родния си град и се преместихме да живеем в Ямбол.
Бекото го ползвах 6-7 месеца, но се преместихме и Уърлпула го ползвам 3-та седмица и не знам като здравина как са.
Е, да се премине на помещенията. После седна на дръжките, има легнал, а след това се преместихме там и така часовника.
Преди има няма месец и половина с жена ми се преместихме да живеем на 110км от Монреал в една друга галактика.

Се преместихме на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски