Какво е " СИЛНО МОТИВИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• foarte motivați
• extrem de motivați
• foarte motivaţi
• puternic motivați

Примери за използване на Силно мотивирани на Български и техните преводи на Румънски

Затова трябва да сте силно мотивирани.
Trebuie insa sa fii foarte motivat.

Обикновено сте силно мотивирани и енергични.
De obicei sunteţi foarte motivat/ă şi energic/ă.

Най-общо казано, които са силно мотивирани.
În general vorbind, care sunt extrem de motivați.

Търсим силно мотивирани ученици от 9-ти до 12-ти клас.
Căutăm elevi de liceu foarte motivați, de la clasele a IX-a la clasele a XII-a.

Могат да прочетат следите ни, и са силно мотивирани.
Ne pot citi urmele, şi sunt super motivaţi.

Силно мотивирани кандидати с опит в молекулярната биология и биохимия са насърчавани да се прилагат.
Solicitanții extrem de motivat, cu experienta in biologie moleculara si biochimie sunt încurajați să aplice.

И двамата са перфектни стрелци и са силно мотивирани.
Sunt trăgători excelenţi. Au o motivaţie puternică.

С интерес изследваме новите възможности и сме силно мотивирани да постигаме високи резултати.
Examinăm cu interes noile posibilități și suntem tare motivați să obținem niște rezultate optime.

Момчетата бяха доста добре подготвени и силно мотивирани.
Fetele noastre sunt foarte bine pregătite şi foarte motivate.

Вие сте силно мотивирани и търсите програма, която ви дава свободата да преследвате собствените си интереси?
Sunteți foarte motivați și căutați un program care vă oferă libertatea de a vă urmări propriile interese?

Да кажем, че собствениците на тези коли бяха силно мотивирани хора.
Să spunem doar că proprietarii acelor vehicule erau foarte motivaţi.

Докладчикът подчертава, че е необходимо да се наемат силно мотивирани кандидати с предразположение за преподаване.
Raportoarea subliniază necesitatea de a recruta candidați foarte motivați, cu o predispoziție pentru predare.

Не искам да притискам теб и екипа ти, но се съревноваваме със силно мотивирани хора.
Nu vreau să pun mai multă presiune decât e necesar pe tine şi echipa ta, dar suntem într-o cursă cu nişte oameni foarte motivaţi.

Силно мотивирани кандидати със солидна подготовка по молекулярна биология и биохимия са насърчавани да се прилагат.
Solicitanții extrem de motivat, cu experienta in biologie moleculara si biochimie sunt încurajați să aplice.

Честно казано аз съм гледам за някои видове на хората с потенциал, които са силно мотивирани и достоен за моето време и усилия.
Sincer, eu caut pentru anumite tipuri de oameni cu potenţial, care sunt extrem de motivaţi şi demne de timpul meu şi eforturile.

Силно мотивирани кандидати със солидна подготовка по молекулярна биология и биохимия са насърчавани да се прилагат.
Solicitanții extrem de motivați, cu o pregătire solidă în biologie moleculară și biochimie sunt încurajați să aplice.

Ние вярваме, че нашият непрекъснат успех е резултат от това, да бъдем честни, силно мотивирани, отдадени и педантични към детайлите.
Credem că succesul nostru continuu este rezultatul faptului că suntem cinstiți, foarte motivați, pasionați și obsedați de atenția acordată detaliilor.

Двама независими и силно мотивирани източника казват, че Алфредо е единствения, в Маями, който работи с технология на черния пазар, от този калибър.
Două surse independente si foarte motivate spun că Alfredo e singurul din Miami care face trafic cu tehnologii de acest calibru.

В Lasallian традиция, нашата програма съчетава академичната теория с практическия опит на нашите разнообразни, силно мотивирани студенти и изключителен факултет.
În tradiția Lasallian, programul nostru îmbină teoria academică cu experiența practică a noastre diverse, studenți foarte motivați și facultate restante.

Всички клиенти са силно мотивирани да се отклоняват от тези насоки, поради нашата строга политика срещу неуместна употреба от човека.
Toți clienții sunt puternic descurajați lasă să se îndepărteze de la aceste linii directoare datorită politicii noastre stricte împotriva utilizării umane nepotrivite.

Нашата мисия е да предоставяме качествено медицинско образование на способни и силно мотивирани хора, които искат да преследват кариера в медицината.
Misiunea noastra este sa oferim educatie medicala de calitate persoanelor fizice capabile si extrem de motivati care doresc sa urmeze o cariera in medicina.

И се променя от група на силно мотивирани, но доста големи индивидуалисти, до нещо по-голямо, до племе, което осъзнава своето съществуване.
Și se schimbă dintr-un grup de oameni foarte motivați dar destul de centrați pe sine în ceva mai mare, într-un trib care devine conștient de propria lui existență.

Cranfield University, като част от проекта на Европейската комисия FP7, се търси силно мотивирани висшист да предприеме тази вълнуваща изследователски проект.
Universitatea Cranfield, ca parte a proiectului Comisiei Europene FP7, se caută un absolvent foarte motivați să realizeze acest proiect de cercetare interesant.

Ще се радваме да ви посрещнем в UVM като член на нашата изключителна завършил програмата на специалната преподаватели и служители и силно мотивирани студенти.
Așteptăm cu nerăbdare să vă întâmpinăm la UVM ca un membru al programului nostru de absolvent restante de facultate dedicat și personalul și studenții foarte motivați.

Присъединете се към съвместна група от разнообразни и силно мотивирани студенти, всяка от които с минимум две години професионален опит и необходимите GMAT/ GRE.
Alăturați-vă unei cohorte de colaboratori de studenți diversi și foarte motivați, fiecare cu o experiență profesională de cel puțin doi ani și GMAT/ GRE necesare.

Душата ви е влязла в това прераждане с намерението да промени този начин на съществуване и вие сте силно мотивирани да изразите вашата креативност от позиция на сърцето.
Sufletul vostru a intrat în această încarnare pentru a se elibera de acest fel de a fi, şi voi toţi sunteţi foarte motivaţi să vă exprimaţi creativitatea din inimă.

Ние се ангажираме да бъде организация, в която всички служители са силно мотивирани, да имат достатъчно възможности за напредък и да работят с гордост и увереност.
Ne-am angajat de a fi o organizație în care toți membrii personalului sunt puternic motivați, au oportunități ample de avansare și de a lucra cu mândrie și încredere.

Това мнение ще бъде подходящ за силно мотивирани, ентусиазирани физическо лице, което желае да се комбинират изследванията на стволови клетки с инфлуенцата по биология на развитието.
Acest mesaj ar fi potrivit pentru o foarte motivați, individ entuziast care dorește să combine cercetare de celule stem cu biologie de dezvoltare aviare.

Тази програма предлага нов и предизвикателен подход към талантливи и силно мотивирани студенти, които далеч надхвърлят общите езикови граници и надхвърлят перспективите за един дисциплина.
Acest program oferă o abordare nouă și provocatoare pentru elevii talentați și cu o înaltă motivație- depășind limitele limbilor comune și depășind perspectivele unice de disciplină.

Това е програма, предназначена за силно мотивирани студенти, които желаят да придобият напреднали изследвания и интелектуални(аналитични) умения в областта на бизнес администрацията.
Acesta este un program conceput pentru studenții foarte motivați care doresc să dobândească abilități de cercetare avansată și intelectuale(analitice) în domeniul administrăr….

Как да използвам "силно мотивирани" в изречение

Така е, задавай въпрос, после си гледай отговора три месеца по-късно. Силно мотивирани сме да ти отговаряме :)

4.Всички те са били силно мотивирани да намалят телесните си мазнини и да се сдобият с изваяни мускулести тела.

Всички участници в инициативата в област Кърджали са силно мотивирани трудът им да спомогне за спечелване на призовите места.

Потопете се в легендарния нощен живот на Валета заедно с пътешественици от цял свят и силно мотивирани party екскурзоводи.

- почивка в злокобен замък, с нула звезди и с няколкостотин зомбита за персонал, силно мотивирани да ви извадят карантиите;

Привличаме доказани професионалисти в различни области и силно мотивирани хора, желаещи да се присъединят към екипа на ЕЙ И ЕС;

Специалистите, работещи във фирмата са висококвалифицирани, силно мотивирани професионалисти, създаващи добра организация на планиране и коректно осъществяване на поетите ангажименти.

Хората могат да превъзмогнат някои от повърхностните фактори, които произвеждат илюзии за истина, когато са силно мотивирани да го направят.

Ние сме силно мотивирани да постигаме високи резултати, тъй като знаем че успехът ни зависи от успехите на нашите клиенти.

За кого е подходяща: Опитайте тази диета, ако сте силно мотивирани да постигнете резултати и имате сериозна дисциплина в кухнята.