Какво е " СИНОВИАЛНА ТЕЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• lichid sinovial
• un fluid sinovial

Примери за използване на Синовиална течност на Български и техните преводи на Румънски

Напитката Tibettea Active благоприятно засяга количеството синовиална течност.
Băutura Tibettea Active afectează în mod favorabil cantitatea de lichid sinovial.

На Sustafix Мехлемът стимулира производството на синовиална течност и колаген и предотвратява отлагането на минерали.
Sustafix Unguentul stimulează producerea de lichid sinovial și colagen și previne depunerea mineralelor.

Травматичният бурсит е възпаление на деня, когато прониква синовиална течност.
Bursita traumatică este o inflamație a zilei în care penetrează un fluid sinovial.

Това ще ви позволи да се поддържа нормално количество синовиална течност, която запълва фугите.
Acesta vă va permite să mențină cantitatea normală de lichid sinovial care umple articulațiilor.

Лекарството е само 1 месец възстановява ставния, мускул и хрущяла, подобрява производството на синовиална течност.
Medicamentul este de numai 1 luna restaurează articular, muscular și cartilajul, îmbunătățește producția de lichid sinovial.

Травматичен бурсит- кръвоизлив в кухината на торбички със синовиална течност, причинявайки възпаление;
Bursită traumatică- hemoragie în cavitatea pungilor cu lichid sinovial, provocând inflamarea lor;

Тази капсула създава синовиална течност, която смазва ставата, също както и смазването на движещи се части на машината.
Această capsulă creează un fluid sinovial care lubretează îmbinarea, la fel ca și ungerea pieselor mobile pe o mașină.

В точката на сближаване на костите, краищата на всеки от тях са покрити с хрущял, а между хрущяла е синовиална течност.
În punctul de convergență a oaselor, capetele fiecăruia dintre ele sunt acoperite cu cartilaje, iar între cartilaj este fluidul sinovial.

Всички проби от синовиална течност, взети от недиагностицирани възпалени стави, трябва да се изследват за наличието на тези кристали.
Toate probele de lichid sinovial prelevate din articulațiile inflamate nediagnosticate trebuie examinate pentru decelarea acestor cristale.

Под въздействието на външни фактори се нарушава образуването на синовиална течност, увеличава се триенето в ставата, тъканите губят храна.
Sub influența factorilor externi, producția de lichid sinovial este afectată, frecarea în creșteri crește și țesuturile pierd nutriție.

По време на лечение или профилактика на предотвратява отлагането на соли, разрушаването на тъканите и спомага за производството на синовиална течност.
In timpul tratamentului sau profilaxia împiedică depunerea sărurilor, distrugerea țesuturilor și favorizează producerea de lichid sinovial.

При гноен синовит, бурсит и артрит пациентите отстраняват излишната синовиална течност, измиват ставата и инжектират антибиотици там.
Pentru sinovita purulentă, bursită și artrită, pacienții elimină excesul de lichid sinovial, spală cavitatea articulară și injectează antibioticele acolo.

OsteLife трябва да се използва след 25-годишна възраст, за да се допълнят съединенията, необходими за производството на подходящо количество синовиална течност.
OsteLife trebuie utilizat după vârsta de 25 de ani pentru a completa compușii necesari pentru producerea unei cantități adecvate de lichid sinovial.

Колагенът защитава и възстановява ставния хрущял, като укрепва или увеличава синтеза на синовиална течност, необходима за смазване на ставите.
Colagenul protejează și restabilește cartilajul articular prin consolidarea sau creșterea sintezei de lichid sinovial necesar pentru a lubrifia articulațiile.

Прави смазочни ставите синовиална течност повече вискозни, което води до движението на ставите лесно, намалява износването, намалява вероятността от инфекция.
Face lubrifierea articulațiilor de lichid sinovial mai vâscoase, determinând mișcarea articulațiilor mai ușor, reduce uzura, reduce riscul de infectie.

Doxycycline е широко разпространен в сърцето, бъбреците, белия дроб, мускулите, чревна тъкан, плеврален излив, гной, слюнката, синовиална течност и асцит.
Doxiciclina este distribuit pe scară largă în inimă, rinichi, plămâni, mușchi, țesutul intestinal, revărsat pleural, puroi, salivă, lichid sinovial și ascită.

Прилагане на курса на крема намалява възпалението, нормализира производството на синовиална течност и започва регенерацията на елементите на опорно-двигателния апарат.
Aplicare curs cremei reduce inflamația, normalizează producția de lichid sinovial și începe regenerarea elementelor sistemului musculo-scheletice.

Ostelife се препоръчва да се използва след 25-годишна възраст, за да се допълнят съединенията, необходими за производството на достатъчно количество синовиална течност.
Ostelife se recomandă a fi utilizat după vârsta de 25 de ani pentru a completa compușii necesari pentru producerea unei cantități adecvate de lichid sinovial.

Болестите на ставите най-често се свързват с липса на синовиална течност, а попълването на количеството киселина спомага за ставата и следователно за пациента.
Afecțiunile articulare sunt cel mai adesea asociate cu o lipsă de lichid sinovial, iar reaprovizionarea cantității de acid favorizează articulația și, prin urmare, pacientul.

В някои ставни заболявания, синовиална течност качество могат да бъдат засегнати, и чрез намаляване на концентрацията на хиалуронова киселина намалява подвижността на ставите и гъвкавост.
În unele afecţiuni articulare, calitatea lichidului sinovial poate fi afectată, iar prin scăderea concentraţiei de acid hialuronic se reduc flexibilitatea şi mobilitatea articulară.

Редовното вземане на правилните дози екстракт от мак увеличава производството на синовиална течност(запълва пространствата между костите в ставите) и подхранва костните клетки.
Luând în mod regulat dozele potrivite de extract de mac, crește producția de lichid sinovial(umple spațiile dintre oase în articulații) și hrănește celulele osoase.

Използване на хондроитин активиране на клетъчно делене, благодарение на хиалуронова хрущял е силен и гъвкави едновременно и съвместно капсула получава достатъчно синовиална течност да се улесни движението.
Utilizarea chondrointin activarea diviziunii celulare, datorită cartilagii hialuronic este puternic și flexibil, în același timp, și capsula comun obtinerea suficient lichid sinovial pentru a ușura mișcarea.

Той е опора за ставите- Motion Free крем стимулира производството на синовиална течност, която е отговорна за намаляване на триенето между повърхностите на ставите.
Este un suport pentru articulații- crema Free Motion stimulează producerea de lichid sinovial, care este responsabil pentru reducerea frecării dintre suprafețele articulațiilor.

Но основната характеристика е уникален крем- насочена отстраняване на причините за заболявания на ОДУ и възпаление, нарушения в кръвообращението, кръв застой, излишък от соли на калций, липса на синовиална течност и т. н.
Dar principala caracteristică este un unic crema- eliminarea direcționată a cauzelor bolilor de ode și inflamație, tulburări de circulația sângelui, stază de sânge, excesul de săruri de calciu, lipsa de lichid sinovial, etc.

Тази вътрешна обвивка осигурява храненето на ставата и произвежда"ставен сок"- синовиална течност, която намалява триенето на ставите и ги защитава от протриване.
Această membrană internă asigură hrănirea cartilajului şi produce„sucul articular”, lichidul sinovial, care reduce mişcarea de frecare de la nivelul articulaţiilor, protejându-le de uzură.

За да се избегнат усложнения и операции, трябва да се подобри притока на кръв към фугата, подобряване на метаболитни процеси, за защита срещу увреждане на сухожилията и мускулите, за да започне процеса на регенерация на тъканите и за нормализиране на производството на синовиална течност.
Pentru a evita complicațiile și operații, necesitatea de a îmbunătăți fluxul sanguin la comun, pentru a îmbunătăți procesele metabolice, pentru a proteja împotriva leziunilor ligamentelor și mușchilor, pentru a începe procesul de regenerare tisulară și pentru normalizarea producției de lichid sinovial.

Кръв, серум, плазма, гръбначномозъчна течност, слюнка и синовиална течност са телесни течности, които предлагат голям източник на диагностично релевантна информация.
Sânge, ser, plasmă, lichid cefalo-rahidian, salivă și lichid sinovial sunt fluide ale corpului, care oferă o mare sursă de informații relevante pentru diagnostic.

Би-Луронът е биологически активна хранителна добавка в основата си с хондроитин-хилауронов комплекс(ХХК), който е иновационна технологична разработка на немската компания Gramme-Revit GmbH и е предназначен за активиране производството на собствена синовиална течност, за осигуряване на храненето и възстановяването на хрущялната тъкан.
B-Luron este un supliment alimentar activ ce are la baza structurii sale complexul hialuron-condroitinic(CHC), fiind un produs tehnologic inovaţional, dezvoltat de compania germană Gramme-Revit GmbH, şi este destinat atât pentru stimularea producţiei de lichid sinovial propriu, cât și pentru asigurarea hrănirii şi refacerii ţesutului cartilaginos.

Би-Луронът е биологически активна хранителна добавка в основата си с хондроитин-хилауронов комплекс(ХХК), който е иновационна технологична разработка на немската компания Gramme-Revit GmbH и е предназначен за активиране производството на собствена синовиална течност, за осигуряване на храненето и възстановяването на хрущялната тъкан.
B-Luron este un supliment alimentar activ ce are la baza structurii sale complexul hialuron-condroitinic(CHC), fiind un produs tehnologic inovational, dezvoltat de compania germana Gramme-Revit GmbH, si este destinat atat pentru stimularea productiei de lichid sinovial propriu, cat și pentru asigurarea hranirii si refacerii tesutului cartilaginos.

Как да използвам "синовиална течност" в изречение

Увеличава количеството произведена синовиална течност с 47%, вследствие на което ставите си възвръщат изгубената подвижност

Материалът, който се изследва може да бъде кръв, кожа, ликвор, синовиална течност или дори кърлежа, причинил ухапването.

- разширяването на капилярите води до подобрена оксигенация на тъканите и производство на синовиална течност в ставите

Хидролизираният колаген е същият, който естествено се намира в кожата, косата и костите. Подпомага растежа на клетките, които произвеждат синовиална течност - лубрикантът в ставите.

D-глюкозамин хидрохлорид - стимулира производството на синовиална течност в ставните капсули и регенерацията на увредената хрущялна тъкан. По този начин триенето между костните краища се преустановява.

Разтворът, благодарение на уникалната формула, позволява нормализиране на кръвния поток по време на един курс на лечение, за да се увеличи производството на синовиална течност и хиалуронова киселина.