Какво е " СИ ИСКАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• ai vrut
• vrei
• voiai
• ai dorit
• ai cerut
• ai încercat
• vrei sa
• voiai să
• ţi doreai
• voiai ca

Примери за използване на Си искала на Български и техните преводи на Румънски

Не си искала бебето?
Nu voiai un copil?

Никога ли не си искала деца?
Nu ţi-ai dorit niciodată copii,?

Защо си искала да ме видиш?
De ce voiai să mă vezi?

Това е, което винаги си искала с мен.
Asta ţi-ai dorit dintotdeauna cu mine.

Винаги си искала да го направим.
Întotdeauna ţi-ai dorit asta.

Джесика каза, че си искала да говорим.
Jessica a zis ca vrei sa vorbesti cu mine.

Какво си искала да ми кажеш, Сали?
Ce voiai să-mi spui, Sally?

Не това каза тогава. Каза, че си искала да те хванат.
Ai zis că voiai să fii prinsă.

Казаха, че си искала да ме видиш.
Am auzit că vrei sa m-a vezi.

Не си искала да се връщаш в играта, нали, Емили?
Nu ai cerut să te întorci la viaţă, nu, Emily?

Клер, майка ти знае, че не си искала да я нараниш.
Clare, mama ta ştie că nu ai vrut să-i faci rău.

Винаги си искала да живееш край морето.
Totdeauna ai dorit să trăieşti lângă mare.

Излязла си, защото си искала да бъдеш с него?
Ai venit aici pentru că voiai să fii cu el?

Ако не си искала, нямапше да дойдеш да ме търсиш.
Dacă nu vrei, nu ar fi trebuit să vii după mine.

Твоят човек ми каза, че си искала да говориш с мен за.
Omul tău spunea că vrei să vorbeşti cu mine despre.

Винаги си искала да го правиш в къща на Силвър Лейк?
Ai vrut întotdeauna să o faci într-o casă în Silver Lake?

Заседателите ще решат, че си искала да спиш с него.
Juriul va crede că ai vrut să te culci cu el.

Каза, че си искала да… Искала си да поговорим за нещо?
Ai spus că vrei să vorbeşti cu mine despre ceva?

Братовчед ми смята, че си искала да поговорим онзи ден.
Vărul meu crede că ieri ai încercat să vorbeşti cu mine.

Съжалявам, ако не съм човекът, който си искала да бъда.
Îmi pare rău dacă nu sunt… persoana care ai vrut să fiu.

Винаги си искала да промениш съдбата на семейството си..
Mereu ai încercat să rescrii istoria familiei.

Всичко, което някога си искала но никога не бих те спасил.
Tot ce ai vrut vreodată Dar nu te-am putut salva niciodată.

Каза, че си искала да ме опознаеш, че няма никаква статия.
Ai spus că vrei să mă cunoşti. Ai spus că nu există un articol.

Бегония ми каза, че си искала да занесеш дневника в полицията.
Begońa mi-a spus că ai vrut să duci jurnalul la poliţie.

Никога не си искала да имам приятелка или дори да си прекарвам добре.
Nu ai vrut să am o prietenă sau să mă distrez.

Казали са ти, каквото си искала да чуеш, защото се боят от теб.
Îţi spun ceea ce vrei să auzi, deoarece se tem de tine.

Чарли каза, че си искала да видиш истинска репортерска стая.
Charlie mi-a spus că vrei să vezi o sală de ştiri adevărată.

През цялото това време си искала просто да говориш със сестра си?.
În tot acest timp ai vrut doar să vorbeşti cu sora ta?

Разбирам че си искала достъп до компютъра на Сидни.
Am înţeles că ai cerut să accesezi calculatorul lui Sydney Bristow.

Сега мисля, че си искала повече от живота, отколкото си имала нужда.
Presupun, că ai cerut de la viaţă mai mult decât ţi se cuvenea.

Как да използвам "си искала" в изречение

160 гр., 50 см дължина – точно толкова, колкото са ти необходими за незабавен обем и забележителна дължина. Както си искала винаги!

- А може би си усетила, че ще се срещтнем и си искала косите ни да имат подобен цвят. – Усмихна се палаво.

- Явно не си искала да си тръгваш онази вечер. - подсмихнах се и я гледах, а после сложих ръка на рамото й.

И не обяснявай сега как си се изразила малко по-така, щото си искала да ни провокираш мисленето, че тоя номер вече се изтърка

Смяташ с нетърпение; ще го гледаш с нетърпение; или може би очакваш с нетърпение – кое от трите си искала да напишеш? :)))

Ха ха колко съм зле. Мислех, че си искала да напишеш успах, но си написала успях. :lol: :lol: :lol: Не съм в час днес.

Станалото е станало. Не разбирам точно за какво тъжиш - за аборта, който не си искала да правиш или имаш още чувства към мъжа?

- Умение, което винаги си искала да имаш? (Например да издишаш огън с уста или да управляваш самолет, или да завързваш черешка с език)