Какво е " СИ РАЗОЧАРОВАН " на Румънски - превод на Румънски

• dezamăgit
• te-am dezamăgit
• ești dezamăgit
• esti dezamagit
• esti dezamăgit
• ești frustrat
• esti frustrat

Примери за използване на Си разочарован на Български и техните преводи на Румънски

Ти си разочарован.
Eşti dezamăgit.

Знам че си разочарован.
Știu că ești frustrat.

И си разочарован от мен.
Şi eşti dezamăgit de mine.

Сигурно си разочарован.
Cred ca esti dezamagit.

Ти си разочарован от мен,?
Tu eşti dezamăgit de mine?

Значи не си разочарован?
Deci nu ești dezamăgit?

Съжалявам, навярно си разочарован.
Îmi pare rău… cred că eşti dezamăgit.

А ти си разочарован.
Iar tu dezamăgit.

Значи вече не си разочарован?
Acum nu mai esti frustrat?

Знам, че си разочарован от мен.
Ştiu că te-am dezamăgit.

Всички знаем, че си разочарован.
Toţi ştim că eşti dezamăgit.

Знам, че си разочарован.
Știu că ești dezamăgit.

Но съжалявам, че си разочарован.
Îmi pare rău că eşti dezamăgit.

Знам, че си разочарован.
Stiu că te-am dezamăgit.

Все пак, сигурно си разочарован.
Și totuși, probabil ești dezamăgit.

Зная, че си разочарован….
Înțeleg că ești dezamăgit….

Виж, Тони, знам, че си разочарован.
Uite, Ton', ştiu că eşti dezamăgit.

Сигурно си разочарован от мен.
Cred că eşti dezamăgit de mine.

Искаш да ми кажеш, че си разочарован от мен?
Vrei să-mi spui că te-am dezamăgit?

Знам, че си разочарован от мен, но.
Ştiu că te-am dezamăgit, dar.

Сигурен съм, че си разочарован от мен.
Sunt sigura ca esti dezamagit de mine.

Знам че си разочарован от мен, Люк.
Ştiu că eşti dezamăgit de mine, Luke.

Бог унищожава целия еврейски народ, защото си разочарован от мен?
Dumnezeu distruge întreg poporul evreu pentru că te-am dezamăgit?

Значи не си разочарован?
Deci nu esti dezamăgit?

Нали не си разочарован, че съм толкова дебела?
Nu eşti dezamăgit că sunt aşa de grasă?

Сигурно си разочарован.
Sunt sigur ca esti dezamagit.

Знам, че си разочарован от мен и Джеймс, и съжалявам.
Știu că ești dezamăgit de mine cu James, și îmi pare rău.

Мислех, че си разочарован от мен.
Am crezut că eşti dezamăgit de mine.

Знам, че си разочарован от съкращенията, но учтивостта е важна.
Înţeleg că v-au dezamăgit disponibilizările, dar corectitudinea e importantă.

Мога да разбера, че си разочарован, но трябва да има ред.
Pot sã înțeleg cã ești frustrat, dar trebuie sã existe o linie.

Как да използвам "си разочарован" в изречение

За игри в тея пари - настолен, ще си разочарован и като представяне и като киснене в сервиз, освен, ако не играеш на северния полюс, така де учиш в Сибир и т.н.

Да, така е нямам настроение. Но нали знаеш, за да си разочарован първо е трябвало да се очароваш. Явно очакванията ми са големи. Не знам. И понеже смеха е лекарството, поздрав със следното:

– И не си разочарован – засмя се момичето. – Аз също. Благодаря ти, че ме убеди да дойда с теб. Мисля, че лекарството подейства. Не ми е толкова лошо от височината и дишам по‑свободно.