Какво е " TE-AM DEZAMĂGIT " на Български - превод на Български

• те разочаровах
• те подведох
• те предадох
• те провалих
• съм те подвеждала
• те разочаровам
• те разочаровахме
• те оставих

Примери за използване на Te-am dezamăgit на Румънски и техните преводи на Български

Te-am dezamăgit.
Аз те провалих.

Tată, te-am dezamăgit.
Татко, аз те подведох.

Te-am dezamăgit.
Аз те предадох.

Înseamnă că te-am dezamăgit.
И аз те провалих.

Eu te-am dezamăgit.
Аз те подведох.

Şi ştiu că te-am dezamăgit.
И знам, че те оставих.

Şi te-am dezamăgit.
И те разочаровах.

Îmi pare rău că te-am dezamăgit.
Съжалявам, че те провалих.

Dar te-am dezamăgit.
Но те разочаровах.

Îmi pare rău că te-am dezamăgit.".
Съжалявам, че те предадох.

Nu te-am dezamăgit până acum, nu?
Не съм те подвеждала досега?

Ştiu că te-am dezamăgit.
Знам, че те разочаровах.

Te-am dezamăgit! Eu trebuia să te ajut.
Аз те предадох. Аз бях тази която можеше да ти помогне.

Scuze că te-am dezamăgit.
Съжалявам, че те подведох.

Scuză-mă, dar eu niciodată nu te-am dezamăgit.
Извинявай, но аз не съм те подвеждала никога до сега.

Scuze că te-am dezamăgit.
Съжалявам, че те разочаровам.

Te-am dezamăgit, Rowena Asa cum mi-am dezamăgit si regele.
Аз те предадох, Ровина аз предадох моят крал.

Regret că te-am dezamăgit.
Съжалявам, че те разочаровам.

Iartă-mă, stăpâne, te-am dezamăgit.
Прости ми, Фараоне мой, че те провалих.

Știu că te-am dezamăgit cu șantierul naval.
Знам, че те подведох с корабостроителницата.

Dacă mă ierţi ca te-am dezamăgit.
Ако ми простиш, че те оставих.

Ştiu că te-am dezamăgit şi mă voi revanşa pentru asta.
Знам, че те разочаровах и ще ти се реванширам.

Îmi pare rău că te-am dezamăgit, Cruz.
Съжалявам, че те провалих, Круз.

Ştiu că te-am dezamăgit Dar nu voi mai repeta greşeala.
Знам, че те разочаровах, но тази грешка няма да повторя.

Îmi pare rău că te-am dezamăgit, fiule.
Съжалявам, че те подведох, сине.

După ce te-am dezamăgit, să mă ascund sub numele tău?
След като те разочаровах, трябва да се крия зад твоето име?

Trebuie să ai încredere în mine, nu te-am dezamăgit niciodată.
Довери ми се, никога не съм те подвеждала.

Ştiu că te-am dezamăgit, dar am încercat să te salvez, Jason.
Знам, че те подведох, но се опитах да те спася, Джейсън.

Ştiu că acolo în California te-am dezamăgit şi asta mă ucide.
Знам, че много те разочаровах в Калифорния и това ме убива.

Crezi că te-am dezamăgit, nu?
Мислиш, че наистина те предадох, нали?