Какво е " СКЪСАТ " на Румънски - превод на Румънски

• rupe
• se despart
• despărţi
• desparti

Примери за използване на Скъсат на Български и техните преводи на Румънски

Мисля, че ще скъсат.
Cred că se vor despărţi.

Аз скъсат връзките ми.
Mi-am tăiat legăturile.

Суитс и Дейзи ще скъсат.
Sweets şi Daisy se vor despărţi.

А ако скъсат, докато сме там?
Daca se despart cat suntem acolo?

Твоите каишки ще се скъсат.
Curelele de la sandale se vor rupe.

Ако скъсат, Мариса може да изчезне.
Daca se despart, Marissa ar putea diparea.

Ако имат кавга, или скъсат?
Dacă se ceartă sau se despart?

Торбите ще се скъсат и ще дойдат еноти.
Pungile se vor rupe şi atunci vor apărea ratonii.

Ако не са щастливи, защо просто не скъсат?
Daca nu sunt fericiti, de ce nu se despart?

Животното започва да нулата, скъсат кръвта дермата.
Animalul începe să zero, rupe sângele dermei.

Добре. Ти се оправяй с него, като скъсат.
Bine, dar ai de a face cu el când se despart.

Не дават признаци, че ще скъсат с теб.
Nu-ti dau nici un fel de indiciu ca vor sa o rupa cu tine.

Ами добре върви между тях, но мисля че скоро ще скъсат.
Mergea destul de bine, dar cred că se vor despărţi.

Ще ви скъсат и най-после ще ми се махнете от главата и от Харвард.
Veţi pica şi eu o să vă pot da afară de la Harvard.

Какво ще правиш, ако не те скъсат?
Ce-o să faci dacă n-o să-l pici?

Каил, знам, че когато двама души скъсат, тогава… Не е лесно.
Kyle, eu stiu cand doi oameni se despart… nu este asa usor.

Не казвай на никого, но ще скъсат.
Nu spune nimănui că ţi-am spus, dar am auzit că o să-l părăsească.

Лок и е казал, че ще скъсат като се приберем в Хонконг.
Lok i-a spus că se vor despărţii, când se vor întoarce în Hong Kong.

Въжето ще се запали, а кабел или жица ще отслабнат и скъсат.
Rope va arderea, cablu sau lanț ar putea slăbi și rupe.

Но ако две или три от тези въжета се скъсат, целият мост е в опасност.
Dar odată ce două sau trei au început să se rupă, tot podul este în pericol.

Ако ви кажа третото условие… панталоните ви ще се скъсат.
Dacă vă spun a treia condiţie apoi… pantalonii dvs. se vor rupe.

Дори ако скъсат отново, по-добре не го пускай в твоя клуб на"тъжните мъже".
Chiar daca se despart din nou, mai bine nu l-ai lasa in clubul oamenilor tristi.

При издишване повдигнете главата и раменете, докато остриетата се скъсат.
La expirație ridicați capul și umerii până când lamele sunt detașate.

От размер 16 до размер 8, като каза, че всъщност прави ме скъсат- Даниел, Канада.
De la o dimensiune de 16 la o dimensiune de 8, spunând că de fapt mă face să mă rup- Danielle, Canada.

Но ако мога да докажа, че е истина Повече от сигурно е, че ще скъсат.
Dar daca pot demonstra ca duplicitatea lui e mai mult decât un zvon, atunci se vor desparti.

Когато кабелите се скъсат, платформата на моста и перилата започват да се деформират и люлеят.
Deoarece cablurile încep să se rupă, puntea si balustradele să se deformeze si să se legene.

Знам, но Джъстин и Ребека скъсаха и така правят хората като скъсат… ядат много.
Ştiu, scumpo, dar Justin şi Rebecca s-au despărţit şi asta fac oamenii când se despart… mănâncă mult.

Ако го направим и след това Грейс и Грант скъсат, и след това Грейс иска да се върне при мен, ще искам да скъсам с Мадисън за да се опитам да съм пак с Грейс.
Daco facem_i apoi Grace _i Grant rupe, _i apoi, dacGrace vrea sm întorccumine, Am de gând svrea stedesparcicuMadison.

Ако накараме Робин да помисли дори за секунда, че Барни и предлага, тя ще го разкара и ще скъсат.
Daca o facem pe Robin sa creada ca Barney o cere în casatorie, se va panica si se vor desparti.

Живота и смъртта идват и си отиват, както кукла на сцената. Когато конците се скъсат, тя се разпада".
Viaţă şi moartea vin şi trec, la fel ca o păpuşă pe scenă, când sfoara se rupe, marioneta se dezmembrează.".

Как да използвам "скъсат" в изречение

За циганите не знам но има много способни адвокатки които могат да му скъсат шортите от съдебни дела!

Предполагах, че или ще им набие канчетата, като шеф на здравната каса, или гербекомунягите ще му скъсат нервичките.

следваща статияЕдна от зодиите трябва да вземе много важни решения днес. На друга ще й се скъсат нервите

Руският комисар по човешките права: В Киев никак не искат да скъсат с неонацистите - Russia Beyond България

Стриите са неприятни белези, които се появяват по определени части на тялото, когато се скъсат еластичните кожни нишки.

Аз като прочетох текста помислих, че ще те скъсат от анпадки, че пладиадствал , ама и коментари няма

Вероятно има знак и за пешеходна пътека и за ограничение на скоростта. Да му скъсат зaдника и в панделата.

Или като превантивна мярка сложи кофа, която да поеме водата, ако се случи. Иначе ще ти скъсат нервите комшиите

Ели Христова: Политиците не могат да мерят ръст с царя, затова се опитват да скъсат връзката му с България

Руският духовен водач защитава решението да се скъсат връзките с Константинопол, казвайки, че повечето православни вярващи подкрепят тази политика.