Какво е " СЛЕДНИТЕ РЕЦЕПТИ " на Румънски - превод на Румънски

• următoarele rețete
• urmatoarele retete

Примери за използване на Следните рецепти на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте следните рецепти с мед за отслабване:.
Incercati urmatoarele retete cu miere de slăbire:.

Също така, народната медицина препоръчва следните рецепти:.
De asemenea, medicina populară recomandă următoarele rețete:.

Опитайте се да подготвите следните рецепти от псориазис у дома:.
Încercați să pregătiți următoarele rețete de la psoriazis la domiciliu:.

Заредете необходимите елементи на масата със следните рецепти.
Aratati obiectele necesare pe masa dumneavoastra cu urmatoarele retete.

В борбата срещу херния на стомаха, следните рецепти са ефективни:.
În lupta împotriva herniei de stomac, următoarele rețete sunt eficiente:.

Следните рецепти са отлично допълнение в движение богат начин на живот.
Următoarele rețete sunt un mare completare în mișcare stil de viață bogat.

Използвайте един от следните рецепти и ще бъдете изненадани от бързия резултат.
Utilizați una dintre următoarele rețete și veți fi surprins de rezultatul rapid.

За лечение на болестта ще помогне на следните рецепти на базата на билки:.
Pentru tratamentul bolii vor ajuta la următoarele rețete pe bază de plante medicinale:.

Ако не знаете как да спрете да кърмите, да получите помощ от следните рецепти:.
Dacă nu știți cum să opriți alăptarea, pentru a primi ajutor de la următoarele retete:.

Следните рецепти препоръчват международен протокол, специално разработен за лечение на бронхиална астма:.
Următoarele rețete recomandă un protocol internațional special dezvoltat pentru tratamentul astmului bronșic:.

Като терапия за остеохондроза е полезно да използвате следните рецепти със сода:.
Ca o terapie pentru osteocondroză, este util să folosiți următoarele rețete cu sifon:.

Добре елиминира болката и облекчава възпалителните средства, направени съгласно следните рецепти:.
Ei bine elimina durerea si amelioreaza fondurile de inflamatie, facute in conformitate cu urmatoarele retete:.

За да подобрите здравето си, можете да използвате следните рецепти от съкровищницата на традиционната медицина.
Pentru a vă îmbunătăți sănătatea, puteți folosi următoarele rețete din trezoreria medicinii tradiționale.

Лечението на гъбичките със сода за хляб се извършва, като се използват следните рецепти.
Tratamentul fungilor cu bicarbonat de sodiu se face folosind următoarele rețete.

Можете да изберете някоя от следните рецепти, като резултатът ще ви угоди на вас и вашите близки във всеки случай.
Puteți alege oricare dintre următoarele rețete, rezultatul vă va plăti oricând pe dvs. și pe cei dragi.

За експулсирането на аскаридите и кръгли червеи могат да се приемат следните рецепти.
Pentru expulzarea ascaridelor și a viermilor rotunzi, se pot adopta următoarele rețete.

Продуктивното лечение на метеоризма чрез народни средства осигурява следните рецепти за здравето на възрастните:.
Tratamentul productiv al flatulenței prin remedii folclorice oferă următoarele rețete de sănătate pentru adulți:.

За да се подготви вкусна, здравословна ястие в тигана, използвайте един от следните рецепти.
Pentru a prepara un fel de mâncare gustos, sănătos în tigaie, utilizați una dintre următoarele rețete.

Всяка от следните рецепти може да се намери не само в аптека, но и в редовен магазин за хранителни стоки или у дома.
Oricare dintre următoarele rețete se găsește nu numai în farmacie, ci și într-un magazin alimentar obișnuit sau acasă.

Лечението на народни средства за дълбок тромбофлебит се основава на прилагането на следните рецепти:.
Tratamentul remediilor folclorice pentru tromboflebita profunda se bazeaza pe urmatoarele retete:.

И вие можете уверено да използвате някоя от следните рецепти за това как бързо да избелите зъбите у дома.
Și puteți profita în mod confident de oricare dintre rețetele de mai jos, cum să vă albiti rapid dinții acasă.

Лечението с народни средства може да има положителен ефект, ако човек използва следните рецепти.
Tratamentul cu remedii folclorice poate avea un efect pozitiv dacă o persoană utilizează următoarele rețete.

Добри резултати, при които се използват лекарства, приготвени съгласно следните рецепти, могат да бъдат постигнати в течение на няколко дни.
Rezultatele bune, folosind medicamente preparate în conformitate cu următoarele rețete, pot fi obținute în câteva zile.

При отлагането на соли, третирането на ставите на краката може да се извърши съгласно следните рецепти:.
Odată cu depunerea sărurilor, tratamentul articulațiilor picioarelor poate fi efectuat în conformitate cu următoarele rețete:.

Така че, при диагноза сътресение и липса на алергии към съставките, можете да използвате следните рецепти за захранване на мозъка и възстановяване на тялото:.
Deci, cu contuzie diagnosticată și absența alergiilor la ingrediente, puteți folosi următoarele rețete pentru a alimenta creierul și pentru a restabili corpul:.

Например, ако сте нервен, уморен и в резултат на тези преживявания периодите ви не са пристигнали навреме, опитайте следните рецепти.
De exemplu, dacă sunteți nervos, obosit și, ca rezultat al acestor experiențe, lunar nu a venit la timp, încercați să utilizați următoarele rețete.

Те са напълно естествени и перфектно укрепват кръвоносните съдове, облекчават напрежението в краката, следните рецепти ще помогнат за подобряване на състоянието на вените:.
Ele sunt complet naturale și întăresc perfect vasele, ameliorează tensiunea în picioare,- îmbunătățirea stării venelor va ajuta la următoarele rețete:.

За да намалите нивото на захарта, да разпръснете метаболизма и да осигурите на тялото полезни вещества, е необходимо да използвате следните рецепти.
Pentru a scădea nivelul de zahăr, pentru a accelera metabolismul și a furniza organismului substanțe nutritive, trebuie să utilizați următoarele rețete.

За да спрете болезнените усещания при развитието на външен или отит на средното ухо, можете да използвате следните рецепти за приготвяне на разтвор за аналгетичен лук:.
Pentru a opri senzațiile dureroase în dezvoltarea mediilor externe sau otitei, puteți utiliza următoarele rețete pentru prepararea unei soluții de ceapă analgezică:.

Също така, за да се балансира състава на кръвта при 1 и 2 вида захарен диабет, ще се помогне на терапевтичните напитки, приготвени съгласно следните рецепти:.
De asemenea, pentru a echilibra compoziția sângelui la 1 și 2 tipuri de diabet zaharat, va ajuta băuturile terapeutice preparate conform următoarelor rețete:.