Какво е " СЛЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• fuzionate
• unite
• contopite
• ecologice
• fuzionat
• comasate

Примери за използване на Слети на Български и техните преводи на Румънски

Слети в едно.
Contopite într-un întreg.

Сеитба на слети култури.
Semănatul culturilor ecologice.

Гравитацията ги държи слети.
Gravitaţia le ţine împreună.

Сее слети култури или треви.
Semănatul culturilor ecologice sau al ierbii.

Епифизите на китките и са слети.
Incheieturile ei sunt contopite.

Мъж и жена, слети в ангел.
Un bărbat şi o femeie ce se topesc într-un înger.

Та… от колко време вие двамата сте… слети?
Deci… De cât timp sunteţi voi doi amalgamaţi?

Мъж и жена, слети в ангел.
Un bărbat şi o femeie care se contopesc într-un înger.

Кранът за водоснабдяване е затворен и остатъците му са слети.
Robinetul de alimentare cu apă este închis și reziduurile sale sunt combinate.

Нашите две души са слети в една… завинаги.
Sufletele noastre sunt pereche. Împreună sunt ca unul singur, pentru veşnicie.

Изберете всички слети клетки в диапазон с едно кликване.
Selectați toate celulele îmbinate într-un interval cu un singur clic.

Агрегат“ е частица, която се състои от силно свързани или слети частици.
Agregat” înseamnă o particulă formată din particule puternic legate sau contopite;

Освен това техните цели са слети с общите цели на външната дейност на ЕС.
În plus, obiectivele acestora au fost unite cu obiectivele generale ale acțiunii externe a UE.

Сканирането ми показва, че биологичните материи са слети на молекулярно ниво.
Scanările mele arată că toată materia biologică a fost unită la nivel molecular.

После просто телепортираме навън избраната ДНК и отделяме двата слети вида.
Apoi am teleportat pur şi simplu ADN-ul selectat şi am separat cele 2 specii unite.

SwifterDisc XO_F може да бъде допълнена със сеялка Alfa за слети култури.
Utilajul SwifterDisc XO_F poate fi echipat cu Alfa, pentru semănatul culturilor ecologice.

Ако извънземно се опита да нахлуе, за кратко съзнанията ни ще са слети.
Dacă încearcă să facă transferul, va exista o scurtă perioadă când minţile ne vor fi unite.

Активите на съпрузите вече не са слети и съвместното имущество трябва да бъде поделено.
Activele soților nu mai sunt unite, iar patrimoniul comun trebuie să fie împărțit.

Галапагос е верига от подводни вулкани, които са слети в огромна подводна платформа.
Galapagos este un lanţ de vulcani submarini care au fuzionat într-o vastă platformă subacvatică.

Двете естества бяха слети по един тайнствен начин в една личност- човекът Христос Иисус.
Cele două naturi au fost în mod misterios unite într-o singură persoană- Omul Isus Hristos.

От правна гледна точка, няма разлика между собственика и неговия бизнес и двамата са слети в едно и също лице.
Din punct de vedere, nu există nici o distincție între proprietar și afacerea lui și ei sunt amândoi contopite într-una și aceeași entitate.

Сеялката ALFA DRILL за слети култури или треви може да бъде прикачена на различни видове машини на BEDNAR.
Semănătoarea ALFA DRILL se foloseşte pentru culturile ecologice sau pentru iarbă şi poate fi montată pe diverse utilaje BEDNAR.

Ако челюстните кости са изместени или неправилно слети след нараняване, има голяма вероятност от промяна на ухапване.
Dacă oasele maxilarului sunt deplasate sau fuzionate incorect după o vătămare, există o mare probabilitate de modificare a mușcăturii.

За да половини не слети между тях се поставят хемостатично гъба, която е предмет на честа смяна- най-малко два пъти на ден.
Pentru reprize nu fuzionate între ele pus burete hemostatic, care face obiectul înlocuirea frecventă- cel puțin de două ori pe zi.

Агрегат“, за целите на определението за наноматериал в точка 18, означава частица, която се състои от силно свързани или слети частици;
Agregat”, în înțelesul definiției nanomaterialului de la punctul 18, înseamnă o particulă formată din particule puternic legate sau fuzionate;

Ако два бензенови пръстена са слети, това води до друго голямо семейство съединения, които са дибензофуран, карбазол, дибензотиофен и аридин.
Dacă două nuclee benzenice sunt fuzionate, aceasta duce la o altă familie mare de compuși, care sunt dibenzofuran, carbazol, dibenzotiofen și aridină.

От 2003 година медицинските факултети на Свободния и на Хумболдовия университет са слети под общото название"Шарите- медицински университет Берлин".
Din 2003 Facultăţile de medicină ale Universităţilor Humboldt şi Freie Universität din capitala Germaniei s-au unit sub numele"Charité- Universitätsmedizin Berlin".

Отделите на Business на университетите в Йоенсуу и Куопио бяха слети на 1 септември 2009 г. до представлява бизнес и управленски проучвания на Университета на Източна Финландия.
Departamentele de Business a universităților de Joensuu și Kuopio au fuzionat la 1 septembrie 2009, pentru a constitui studiile de afaceri și management de la Universitatea din Finlanda de Est.

Как да използвам "слети" в изречение

Няма да пише дисертация, я! Навремето така се пишеха телеграми - слети изречения, без препинателни знаци.

ПредишнаОдобриха 32 маломерни и 10 слети паралелки в ТроянскоСледващаСДС – Троян се явява самостоятелно на местните избори

- Текстообработваща програма Microsoft Word XP/ 2010- вмъкване и форматиране на обекти в текстов документ; слети документи.

РЕШЕНИЕ № 425 ОТНОСНО: Разрешение за съществуване на маломерни и слети паралелки в училищата в община Борово.

ОТНОСНО: Разрешаване на самостоятелни маломерни и слети паралелки в училищата на община Шумен за учебната 2017/2018 година

2. Предложение относно формиране на слети паралелки в ОУ „Васил Левски“ с. Коритен за учебната 2015/2016 година.

Формиране на самостоятелни и слети паралелки в училищата на територията на община Белово за учебната 2018/2019 г.