Какво е " СМЕНИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• schimbat
• înlocuit
• schimba

Примери за използване на Сменила на Български и техните преводи на Румънски

Бейли те е сменила?
Bailey te-a înlocuit?

Защо е сменила стаята?
De ce ar schimba camerele?

Сменила си тактиката, Алис!
Alice… ai schimbat tactica!

Защо си сменила ключалките?
De ce-ai schimbat yalele?

Относно педиатъра-бих го сменила.
Ne-am schimbat pediatrul.

Жена му сменила канала.
Nevastă-sa a schimbat canalul.

Сменила си цвета на косата си.
Ti-ai schimbat culoarea părului.

Кога си сменила ключалките?
Când ai schimbat încuietorile?

Мислиш, че Фи би ме сменила с британец?
Crezi că Fi m-ar schimba cu un englez?

Явно е сменила табелката на кутията.
Ea a modificat numele pe cutia poştală.

Чух, че си сменила работата.
Ţi-ai schimbat până şi domeniul, am auzit.

Обичам работата си и не бих я сменила.
Îmi place munca mea, aşa că n-aş schimba-o.

Виола Уоткинс, сменила името си през 1981-а.
Viola Watkins, şi-a schimbat numele în 1981.

Сменила си е името, защото се е сдърпала с леля си?
Şi-a schimbat numele pentru că s-a certat cu mătuşa ei?

Между другото, Сменила си е номера. 555 0001 е.
Apropos, si-a schimbat numarul. E 5550001.

Не бих сменила успеха си за твоята ненадеждна любов.
Nu-mi voi schimba gloria pe dragostea ta nestatornică.

И не си мисли, че не разбрах, че си сменила темата.
Sa nu crezi ca nu mi-am dat seama ca ai schimbat subiectul.

Сигурно е сменила пробата преди да я взема.
Trebuie să fi înlocuit fiola înainte ca eu să o pot lua.

Казва, че Дафни не може да играе, защото е сменила отборите.
Spune că Daphne nu poate juca fiindcă a schimbat echipele.

Защо не си сменила ключалките и кода за алармата?
De ce nu ai schimba yalele şi codul de securitate?

Мисля че по-важният въпрос тук е защо не си сменила дивана?
Cred că întrebarea mai importantă de aici este de ce nu ţi-ai înlocuit canapeaua?

Което не съм сменила, съм го стегнала, избелила или подрязала.
Ce n-am înlocuit, am strâmtat, albit sau tuns.

Какво иска тази завършила гимназия жена, която сменила името си на Олторп?
Ce-şi doreşte această femeie educată de îşi schimbă numele în Althorp?

Мерси, Майки, че си сменила бебешкия аспирин с ЛСД!
Mulţumesc, mamă, că ai înlocuit aspirina pentru copii cu LSD!

Но се сменила политическата посока и бил заточен.
Dar… Vânturile politice s-au schimbat şi a fost exilat.

Ефи се върнала в кухнята, сменила подноса и занесла почерпката в салона.
Efi s-a întors la bucătărie, a schimbat tava și a mers în salon.

Жена му сменила ключалките и алармата преди няколко седмици.
Soţia lui înlocuise broaştele şi alarmele cu câteva săptămâni în urmă.

Коя династия е сменила Стюардите през 1702 година и защо?
Care dinastie regalã a succedat Stuart-ilor în 1702 ºi de ce?

Само защото си сменила лицето си, не значи че си изчезнала.
Faptul că îţi modifici înfăţişarea nu te face să şi dispari.

И барабаниста каза, че сменила аранжимента точно преди да излязат на сцената.
Iar toboşarul a spus că Stella a schimbat interpretarea chiar înainte să intre pe scenă.

Как да използвам "сменила" в изречение

Ако колата е с ръчна скоростна кутия, предавката се сменя и ръката сменила предавката отново хваща волана.

Томислав Дончев към президента Румен Радев: Не знам да се е сменила формата на управление в държавата!

Ако знаех, че матрака е основен причинител на дискомфорт, да съм го сменила още преди години. Прочети повече

Министър Андреева е сменила трима директори и пет борда на директори на големи болници в последния работен ден

След като сменила номера на сутиена Кристин си хванала гадже – ливански ММА боец, който й покрил кредита.

Исландската манекенка Асдис Ран всъщност не се казва така, научи "Шоу". Сексапилната блондинка сменила името си от срам.

„Кметицата Иванчева , кмета на София Йорданка Фандъкова“ Данчето Фъндъкова да си е сменила пола или полата случайно?

Червените тролове коментираха под предишната публикация, че Томова е сменила касичката и „Афера“ вече се храни от ГЕРБ.

Топ журналистка Осъди Гала за Обида! Тв. Водещата си Сменила Името и разигравала съда 4 години! Виж Тук: