Примери за използване на Социалната кохезия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те са важни двигатели за личностното развитие, социалната кохезия и икономическия растеж.
Тази криза разяжда социалната кохезия и води до политическа дезинтеграция на континента, като ни прави неспособни да отговорим наизискванията на 21 век.
Ние трябва да впрегнем потенциала на образованието с цел да се насърчи социалната кохезия и чувство за принадлежност.
Засилване на приноса на ученето през целия живот към социалната кохезия, активното гражданство, диалога между културите, равенството между половете и професионалната и личностната реализация.
Ние трябва да впрегнем потенциала на образованието с цел да се насърчи социалната кохезия и чувство за принадлежност.
Хората също превеждат
Засилване на приноса на ученето през целия живот към социалната кохезия, активното гражданство, диалога между културите, равенството между половете и професионалната и личностната реализация.
Според неправителствените организации в дългосрочен план икономическият растеж, социалната кохезия и опазването на околната среда трябва да вървят ръка за ръка.
Пролет в Европа 2010 прокламира също така солидарността и социалната кохезия в училище- в подкрепа на целите, поставени от Европейската година за борба с бедността и социалното изключване.
ЕСФ е един от структурните фондове на ЕС, чиято цел е подобряването на социалната кохезия и икономическото благосъстояние във всички региони на Съюза.
Тези действия трябва да гарантират, че основните социални и трудови права са защитени и се упражняват по начин,без да се подкопава социалната кохезия, особено на уязвимите групи от населението.
Според неправителствените организации в дългосрочен план икономическият растеж, социалната кохезия и опазването на околната среда трябва да вървят ръка за ръка.
Тя не влияе на критериите или условията, определени от държавите-членки с цел гарантиране, че социалните служби осъществяват ефективно функции,които са от полза за обществения интерес и социалната кохезия.
С всеки акт на дискриминация и омраза накърняваме социалната кохезия и създаване неравенства, които влияят пагубно на цели поколения, засилвайки алиенацията, която може в крайна сметка да има унищожителни последици", подчерта О'Флахърти.
Освен това, използването на тези източници може също така да създаде нови работни места на местно равнище,да има положително въздействие върху социалната кохезия, да допринесе за сигурността на доставките и да спомогне за по-бързото постигане на целите на Протокола от Киото.
(IT) Г-н председател, госпожи и господа, последните две години, които оставиха милиони хора без работа, станаха причина за по-нататъшното увеличаване на националния дълг, който ще плащаме в продължение на много години,и подновиха напрежението и новите проблеми в социалната кохезия.
Дейностите на националните регулаторни власти, установени с настоящата директива и със Специфичните директиви, допринасят за изпълнението на по-широка политика в областта на културата, заетостта,околната среда, социалната кохезия и териториалното устройство.
(17) Дейностите на националните регулаторни власти, установени с настоящата директива и със Специфичните директиви, допринасят за изпълнението на по-широка политика в областта на културата, заетостта,околната среда, социалната кохезия и териториалното устройство.
Социална кохезия.
Икономическа и социална кохезия:.
Регионална мрежа за социална кохезия.
Регионална мрежа за социална кохезия.
Проект"Регионална мрежа за социална кохезия".
Тук хората научават и споделят какво е милост и състрадание, развивайки онова,което днес наричаме социална кохезия.
Културата итворчеството са важни двигатели за личностно развитие, социална кохезия, и икономически растеж в Европа.
Културата итворчеството са важни двигатели за личностно развитие, социална кохезия, и икономически растеж в Европа.
Както самият Оланд го описва-новият данъчен план е обвързан със"справедливостта" и"изпраща послание за социална кохезия".
В Русе се проведе двудневна среща на експерти от България иРумъния по проект Регионална мрежа за социална кохезия.
Знаем, че в Средновековието селянинът е бил зависим от собственика наземята и че е нямало държавна политика, която да осигури минимална социални кохезия.
В Русе се проведе двудневна среща на експерти от България иРумъния по проект Регионална мрежа за социална кохезия.
С обучение на тема"Резилианс подход в работата с деца и семейства" в хотел"Хемус", Враца започна цикълът от 10 съвместни обучения за специалисти от социалните услуги от България иРумъния по проект"Регионална мрежа за социална кохезия".