Какво е " СПАСЕТЕ ДЕЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• salvaţi copiii
• salvați copiii
• salvati copii

Примери за използване на Спасете децата на Български и техните преводи на Румънски

Спасете децата.
Salvati Copii".

Фондация"Спасете Децата".
Fondul"Salvati Copii".

Спасете децата.
Salvați Copiii.

Фондация"Спасете Децата".
Fundația“Salvațicopiii”.

Спасете децата.
Salveaza copiii.

Организация"Спасете децата".
Organizaţia"Salvaţi copiii".

Спасете децата".
Organizaţia“ Salvaţi Copiii”.

Организация"Спасете децата".
Organizația„Salvați Copiii”.

Спасете децата, Румъния.
Salvaţi Copiii România.

Правим го за"Спасете децата".
Dar este pentru Salvați Copiii.

Спасете децата, Румъния.
Salvați Copiii Romania.

На НПО„ Спасете децата“.
Cadrul organizației neguvernamentale„ Salvați copiii.

Спасете децата, Румъния.
Salvați Copiii, România.

От вашите дарения предимства Спасете децата.
Din beneficiile donației Salvați Copiii.

Спасете децата, Румъния.
Salvați Copiii România este.

Искаш ли да дариш пари, за"Спасете децата"?
Vrei să donezi bani pentru Salvaţi Copiii?

Спасете децата в Whiteshore.
Salvaţi copiii de la Whiteshore.

Програмата„Спасете децата“ работи в над 120 държави по.
Salvaţi Copiii acţionează în peste 120 de ţări.

Може да е видяла някоя от рекламите-"Спасете децата".
Poate a văzut unul din anunţurile alea,"Salvaţi copiii".

Като има предвид, че според организацията„Спасете децата“ 130 деца умират всеки ден в Йемен;
Întrucât, potrivit organizației„Salvați copiii”, în Yemen mor zilnic 130 de copii;.

Не мисля, че директорът иска да говорите за"Спасете децата".
Nu cred că directorul vrea să-ţi vorbească despre salvarea copiilor.

По този повод"Спасете децата" публикува доклад за здравето, образованието и възможностите на момичетата в 144 страни.
Cu această ocazie, Salvați Copiii a publicat un raport privind sănătatea, educația și oportunitățile fetelor din 144 de țări.

Също днес хуманитарната организация"Спасете децата" обяви, че на всеки седем секунди в света се омъжва едно момиче под 15 години.
Un nou studiu al asociaţiei"Salvaţi Copiii" arată că o fată sub vârsta de 15 ani se căsătoreşte la fiecare şapte secunde.

Сред частните спонсори бяха“Райфайзен Банк”, Червеният кръст,“Гьоте Институт”,"Спасете децата",“Остриън Еърлайнс” и“Нестле”.
Printre sponsorii privaţi s-au numărat Raiffeisen Bank, Crucea Roşie, Institutul Goethe, Salvaţi Copiii, Austrian Airlines şi Nestle.

Събитието бе организирано съвместно от фонда"Спасете децата" и УНИЦЕФ с подкрепата на румънското президенство и правителство.
Evenimentul a fost organizat de Organizaţia Salvaţi Copiii în cooperare cu UNICEF, cu sprijinul preşedinţiei şi guvernului României.

Пол Фишстайн е започнал да работи там през 1978 г. като ръководител на афганистанския екип за изследвания в организацията"Спасете децата".
Paul Fishtein, care a început să lucreze acolo în 1978- a lucrat pentru„Salvați Copiii”, a condus echipa afgană de cercetare și evaluare.

Plan International Спасете децата Жените за жените Световната инициатива YWCA Източна Конго население и репродуктивно здраве Girl Hub.
Planului Internațional Salvați Copiii Femei pentru Femei YWCA Mondială Inițiativa Congo Est Inițiativa Sănătate Reproductivă și Populație Girl Hub.

Като част от тази промоция магазините на IKEA в целия свят изброява еквивалентни 1 евро за всеки продаден на средства на УНИЦЕФ и"Спасете децата" меки играчки.
Ca parte a acestei promoții magazine IKEA din intreaga lume liste echivalente de euro 1 pentru fiecare jucărie moale vândute fonduri UNICEF și"Salvați Copiii".

Според Драган Стринич, регионален директор за Югоизточна Европа на"Спасете децата", приемната грижа в Сърбия е на по-високо ниво, отколкото в съседните страни.
Potrivit directorului regional pentru Europa de Sud-est al organizaţiei Salvaţi Copiii, Dragan Strinic, adopţiile din Serbia se află la un nivel mai ridicat decât în ţările vecine.

Събраните дарения отиват в организациите„Лекари без граници“,„Спасете децата“,„Международен комитет по спасяване“,„Върховен комисариат на ООН за бежанците“.
Banii vor fi distribuiți către patru organizații non-profit: Medici Fără Frontiere, Înaltul Comisariat pentru Refugiați al Națiunilor Unite, Salvați Copiii și Comitetul Internațional pentru Salvare.