Примери за използване на Спомагателния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поеми по спомагателния маршрут.
Спомагателния резервоар удържа.
Запечатайте спомагателния двигател.
Izolaţi motorul auxiliar.Типове разум, предшестващи спомагателния дух.
Minte care precedă spiritele adjutante.Проверявам спомагателния генератор.
Verific generatorul auxiliar.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спомагателни услуги
спомагателен метод
спомагателно оборудване
спомагателни компоненти
спомагателни машини
спомагателни материали
Повече
Пренасочи главната антена през спомагателния.
Rerutează antena principală prin auxiliara.Наименование на спомагателния електрически нагревател.
Denumirea încălzitorului electric auxiliar.Отдели един и го преадресирай през спомагателния процесор.
Izolati una dintre ele si redirijati teleportarea prin procesorul auxiliar.Уорф, провери спомагателния контрол и ръчното прихващане на фазерите.
D-le Worf, mergi la Controlul Auxiliar şi ţinteşte manual.Това е само едно малка нестабилност в спомагателния инжекторен порт.
Сега ти и Амаро слезте до спомагателния контрол и преконфигурирайте импулсния генератор.
Tu şi Amaro mergeţi în Controlul Auxiliar şi reconfiguraţi generatorul de pulsuri.Направи ни мъничка услуга и използвай спомагателния терминал на г-н. Уин.
Fa-ne un mic favor si foloseste monitorul auxiliar al domnului Wynn.Предимно се изпълнява от спомагателния"Аз" едновременно, като допринася за главния герой в производството на сюжета от собствения си живот.
De cele mai multe ori, este realizată de auxiliarul"Eu" în același timp, contribuind la protagonistul în producerea complotului din propria sa viață.Когато д-р Палмър източва захранване от спомагателния Времеви механизъм, той намалява на кораба.
Palmer sifonat putere Din auxiliar Timp Drive, el a redus nava.Лейтенант Торес вече поиска разрешение да започне модифициране на спомагателния импулсен реактор.
Lt. Torres a cerut deja permisiunea să modifice reactorul auxiliar de impuls.Ако положението на спомагателния електрод е ограничено и не може да отговаря на изчислената стойност, това ще доведе до така наречената полюсна грешка.
Dacă poziția electrodului auxiliar este restricționată și nu poate atinge valoarea calculată, aceasta va produce așa-numita eroare de pol.За да позиционирате точката за фокусиране върху различно лице или око,натиснете мултиселектора или спомагателния селектор наляво или надясно.
Pentru a poziționa punctul de focalizare peste o altă faţă sau un alt ochi,apăsaţi selectorul multiplu sau selectorul secundar spre stânga sau spre dreapta.За едно и също заземяващо тяло различни позиции на спомагателния електрод могат да направят резултата от измерването да има определена степен на дисперсия.
Pentru același corp de împământare, poziții diferite ale electrodului auxiliar pot face ca rezultatul măsurării să aibă un anumit grad de dispersie.Заключване на фокуса Фокусът може да се заключи чрез натискане на спусъка наполовина(единичен АФ)или чрез натискане в центъра на спомагателния селектор.
Focalizarea poate fi blocată prin apăsarea până la jumătate a butonului de declanşare(AF servo unică)sau prin apăsarea centrului selectorului secundar.Medaille College Medaille се обслужва от NFTA станция за бърз транзит на Humboldt-Hospital итрансфер с циркулатор често се движи между спомагателния паркинг в зоопарка Buffalo и кампуса.
Medaille College este deservit de stația de tranzit rapid NFTA Humboldt-Hospital,iar o navetă circulator circulă frecvent între parcările auxiliare din Zoo Buffalo și campus.Демонстратор за частично описание Конзолното устройство поддържа стоманената серпентина и отворения материал, когато ролката тежи повече от 6 тона,използвайки спомагателния поддържащ….
Aveți nevoi speciale care pot fi proiectate pentru dvs. Descărcător de descriere parțială, Dispozitivul consola suporta bobina de oțel și materialul deschis, când ruloul cântărește mai mult de 6 tone,utilizând materialul auxiliar de susținere….Основните функции на спомагателния"аз" включват възпроизвеждане на ролята, необходима на главния герой, за да реализира плана си, като помага на главния герой да разбере връзката му с други актьори, показвайки несъзнателни взаимоотношения на главния герой, помагайки на главния герой да премине от драматичен акт към реалния живот.
Principalele funcții ale auxiliarului"Eu" includ joacă rolurile necesare pentru ca protagonistul să își realizeze planul, ajutând protagonistul să înțeleagă relația cu alți actori, prezentând relații protagoniste inconștiente, ajutând protagonistul în trecerea de la un act dramatic la viața reală.Подпомагат и насърчават изследванията, които допринасят за опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие, особено в развиващите се страни, в съответствие с решенията на Конференцията на страните,взети като последствие от препоръките на спомагателния орган по научни, технически и технологични консултации; и.
Vor promova si incuraja cercetarea care contribuie la conservarea si utilizarea durabila a diversitatii biologice, in special in tarile in curs de dezvoltare, intre altele, in conformitate cu deciziile conferintei partilor,tinind cont de recomandarile organului subsidiar pentru consultare stiintifica, tehnica si tehnologica; si.Заседанията на спомагателния орган за научно-технически консултации и на спомагателния орган по изпълнението на настоящото споразумение се провеждат заедно със срещите съответно на спомагателния орган за научно-технически консултации и на спомагателния орган по изпълнението на Конвенцията.
Reuniunile Organismului auxiliar pentru consultanță științifică și tehnologică și ale Organismului auxiliar de aplicare ale prezentului acord au loc concomitent cu reuniunile Organismului auxiliar pentru consultanță științifică și tehnologică și, respectiv, ale Organismului auxiliar de aplicare ale convenției.Подпомагат и насърчават изследванията, които допринасят за опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие, особено в развиващите се страни, в съответствие с решенията на Конференцията на страните,взети като последствие от препоръките на спомагателния орган по научни, технически и технологични консултации; и.
Vor promova şi incuraja cercetarea care contribuie la conservarea şi utilizarea durabila a diversitatii biologice, în special în ţãrile în curs de dezvoltare, între altele, în conformitate cu deciziile conferintei pãrţilor,ţinînd cont de recomandãrile organului subsidiar pentru consultare ştiinţificã, tehnica şi tehnologicã; şi.Подпомагат и насърчават изследванията, които допринасят за опазването и устойчивото използване на биологичното разнообразие, особено в развиващите се страни, в съответствие с решенията на Конференцията на страните,взети като последствие от препоръките на спомагателния орган по научни, технически и технологични консултации; и.
Vor promova şi încuraja cercetarea care contribuie la conservarea şi utilizarea durabilă a diversităţii biologice, în special în ţările în curs de dezvoltare, între altele, în conformitate cu deciziile conferinţei părţilor,ţinând cont de recomandările organului subsidiar pentru consultare ştiinţifică, tehnică şi tehnologică; şi.Изолационни и спомагателни продукти;
Спомагателни услуги за чуждестранни студенти.
Servicii de sprijin pentru studenții internaționali.Такива спомагателни центрове се възглавяват от една от групите квалифицирани управляващи.
Aceste centre subordonate sunt prezidate de un membru al următoarelor grupuri de administratori calificaţi.
Synonyms are shown for the word 
