Какво е " СРАВНИТЕЛНО НИСКИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Сравнително ниски на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сравнително ниски финансови разходи;
Costuri financiare relativ scăzute;
Цените на бензина са сравнително ниски.
Pretul benzinei este relativ scazut.
Сравнително ниски разходи за материали.
Cost relativ scăzut al materialelor.
Цената на лекарството е сравнително ниски:.
Costul medicamentului este relativ scăzută:.
Сравнително ниски разходи(по-евтини от газ и биогорива);
Cost relativ scăzut(mai ieftin decât gaz și bio);
(-gt;) предвидените наказания са сравнително ниски.
Costurile de amenajare sunt relativ reduse;
Хотели около тази област са сравнително ниски цени, вариращи между$ 5-$ 30 на вечер.
Hoteluri din această zonă sunt relativ scăzute, variind între$ 5-$ 30 pe noapte.
Местните данъци и такси са сравнително ниски.
Sistemul de impozite și taxe locale este foarte slab.
Лихвите в Испания все още са сравнително ниски и има много различни пакети.
Ratele dobânzilor în Spania sunt încă destul de scăzute și există multe pachete diferite disponibile.
През цялата година температурите са сравнително ниски.
Temperatură pe parcursul anului sunt relativ reduse.
Като цяло цените на HostMonster са сравнително ниски и се гарантира отлично обслужване на клиентите в САЩ.
În general, prețurile HostMonster sunt relativ scăzute; și aveți garantat un serviciu clienți grozav din SUA.
Цените тук се регулират от правителството и са сравнително ниски.
Prețurile aici sunt reglementate de guvern și sunt rezonabil scăzute.
Нивата на финансиране на земеделието са сравнително ниски въпреки възможностите за развитие, които секторът предлага.
Nivelurile de finanţare pentru agricultură sunt relativ scăzute, în ciuda oportunităţilor pe care acest sector le oferă pentru dezvoltare.
Цени, например, в Leroy Merlin на тези щори са сравнително ниски.
Prețurile, de exemplu, în Leroy Merlin aceste jaluzele este relativ scăzut.
PhenQ е комбинация от естествени съставки, в който случай,шансовете на странични ефекти са сравнително ниски.
PhenQ este o combinație de ingrediente naturale, în care caz,șansele de efecte secundare sunt relativ scăzute.
Средните цени, при които посоченият внос е влизал в Съюза, са сравнително ниски спрямо средните цени на промишлеността на Съюза.
Prețurile medii la care aceste importuri au intrat în Uniune sunt relativ scăzute comparativ cu prețurile medii ale industriei Uniunii.
Разходите, свързани с пътуването на студентите, също са сравнително ниски.
Costurile aferente călătoriei studenților sunt, de asemenea, relativ mici.
Като цяло понастоящем митата при трансатлантическата търговия са сравнително ниски― средно 5, 2% за ЕС и 3, 5% за САЩ(по оценки на СТО).
Barierele tarifare transatlantice sunt în prezent relativ mici, cu o medie de 5,2% pentru UE și de 3,5% pentru SUA(estimări OMC).
Такива процедури са много популярни поради тяхната ефективност и сравнително ниски разходи.
Astfel de proceduri sunt foarte populare datorită eficienței lor și costurilor relativ scăzute.
Че цената масла са сравнително ниски, а и разходът им е малък, а защото дори най-малката тръба, за да може да продължи дълго.
Menționăm că prețul de uleiuri sunt relativ mici, da, și consumul lor mici, și de aceea, chiar și un mic tub de tine suficient de mult.
Проучванията показват около 50%редуциране на SHBG само за няколко дни прием, дори при сравнително ниски дози.
Studiile arata reduceri al SHBG-uluide pana la 50% in primele zile de utilizare, chiar cu doze relativ mici.
Дори и в държави със сравнително ниски нива на корупция като Финландия или Дания всеки гражданин би получавал годишно съответно 727 или 782 евро.
Chiar și în țările cu niveluri relativ scăzute de corupție, cum ar fi Finlanda sau Danemarca, fiecare cetățean ar fi primit anual 727 sau 782 de euro pe an.
С тестоген се състои от напълно всички естественикомпоненти опасностите от вредни реакции са сравнително ниски.
Cu testogen fiind constat din componente în întregime toatepericolele naturale de reactii daunatoare sunt destul de scăzute.
В зависимост от местоположението многопокер зали предлагат кеш игри на сравнително ниски залози, които да отговарят на всеки един банкрол за покер.
În funcţie de locaţie, majoritatea meselor de jocvor avea jocuri cash la mize relativ mici, care ar trebui să se potrivească tuturor bankroll-urilor de poker.
С тестоген се състои от изцяло натурален списъксъставки на рисковете от вредни реакции са сравнително ниски.
Cu testogen fiind incluse formula în întregime pe bază deplante riscurile de reacții negative sunt destul de scăzute.
Предимствата на този материал са сравнително ниски разходи, простота и бързина на инсталиране, голям избор от параметри и цветове, няма нужда от подготвителна работа.
Avantajele acestui material sunt costul relativ scăzut, simplitatea și viteza de instalare, o gamă largă de parametri și culori, nu este nevoie de lucrări pregătitoare.
Изразява загрижеността си относно факта, чевноските на държавите членки в доверителния фонд„Беку“ до момента са сравнително ниски;
Își exprimă îngrijorarea cu privire la faptulcă contribuțiile statelor membre la fondul fiduciar Bêkou au fost, până în prezent, relativ reduse;
Предозиране Мелоксикам има тесен диапазон на лекарствена безопасност при котки иклинични признаци на предозиране може да се забележат при сравнително ниски нива на предозиране.
Supradozaj Meloxicamul are o margine îngustă de siguranţă terapeutică la pisici,iar semnele clinice de supradozaj pot fi observate la niveluri de supradozaj relativ mici.
Разходите за извършване в животновъдните стопанства на баланс нахранителните вещества на равнището на стопанството са сравнително ниски.
Costurile de punere în aplicare a includerii în buget a nutrienților la nivel deexploatație în cazul unităților zootehnice sunt relativ scăzute.
По това време четирите ъгъла често не са определени самостоятелно, но са обединени със структурата на сградата,така че разходите са сравнително ниски.
În acest moment, cele patru colțuri nu sunt adesea stabilite independent, ci sunt unificate cu structura clădirii,astfel încât costul este relativ scăzut.
Резултати: 65, Време: 0.0745

Как да използвам "сравнително ниски" в изречение

Да напомня, че имахме 4 последователни меки зими, но последните две имаха по 1-2-3 дни сравнително ниски минимуми.
Румънската фирма Про Нутришън направи истинска инвазия на българския пазар с много качествени продукти и сравнително ниски цени.
Сравнително ниски каза педиатърката, като не разбирам и не питах за стойност, аз и не знам как се измерва
Торбичките са най - ефективният рекламен носител. Употребяват се многократно и предлагат голяма площ за реклама на сравнително ниски цени!
Възможност за акуратно и контролирано внасяне на сравнително ниски норми от даден елемент, което се постига трудно при разделно торене.
Особено пък гореизброените с техните специални символи наистина ти създават купища предпоставки да направиш огромни печалби със сравнително ниски залози.
ПЛАНИНИ: Само в най-източните части на страната, край брега на Оманския залив, има сравнително ниски планини, които заемат малка площ.
SAMSUNG произвежда голямо разнообразие от модели климатици, които се отличават с впечатляващ дизайн, добри технически характеристики и сравнително ниски цени.
Смартфонът Moto X и часовникът Moto 360 ще се опитват да привлекат потребителите чрез сравнително ниски цени и персонализиран дизайн.
Според анализ на МВР през първата половина на 2017 г. има задържане на сравнително ниски нива при разпространението на контрабандни цигари.

Сравнително ниски на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски