Какво е " RELATIV MICI " на Български - превод на Български

• относително малки
• сравнително малки
• сравнително ниски
• относително ниски
• относително малък
• сравнително малка
• сравнително малък
• относително малка
• относително малките
• сравнително малкия
• сравнително ниските

Примери за използване на Relativ mici на Румънски и техните преводи на Български

Capacităţi relativ mici.
Сравнително малък капацитет.

Diferențele biologice între bărbați și femei sunt relativ mici.
Разликата между мъжки и женски маймуни е относително малка.

Congo: un bucheţelele relativ mici sunt luminoase roz-violet culoare.
Конго: сравнително малка розичка са ярко розово-лилав цвят.

La capătul zilei, la nivelul mediei diferențele sunt relativ mici.
В края на деня, обаче, разликата в доставянето беше относително малка.

Datorită dimensiunii relativ mici a acestei încăperi are o singurătate.
Поради относително малкия размер на тази стая има самота.

Costurile aferente călătoriei studenților sunt, de asemenea, relativ mici.
Разходите, свързани с пътуването на студентите, също са сравнително ниски.

Un depozit relativ mici pot controla pozitiile mult mai mare în piaţă.
Един сравнително малък депозит може да контролира много по-големи позиции на пазара.

În primul rând aș menționa salariile relativ mici ale cercetătorilor.
Към нея се добавя и сравнително ниското заплащане на специалистите.

Astăzi, doar sume relativ mici de bule de metan se infiltrează din ocean.
Днес сравнително малко количества метан проникват от места на дъното на океана като тези.

Multe din acestea au fost înfiinţate cu investiţii relativ mici de bani şi tehnologie.
Много от тях са създадени с относително малко инвестиции на пари и технологии.

În ciuda dimensiunilor relativ mici, ele definesc întreaga suprafațã de filtrare.
Въпреки сравнително малкия размер, те се определят с цялата филтрационна повърхност.

Conținutul caloric al acestui produs și conținutul său de grăsimi sunt relativ mici.
Калоричното съдържание на този продукт и съдържанието на мазнини в него е сравнително малък.

În ciuda dimensiunilor lor relativ mici, ele au o suprafațã mare de filtrare.
Въпреки относително малкия им размер, те имат голямо пространство за филтриране.

Sa dovedit că cea mai ieftină unitate non-SSD-am putut găsi de fapt, costa mai mult decât una dintre aceste SSD-uri relativ mici. Yay pentru mine.
Оказа се, че най-евтините не-SSD диск мога да намеря всъщност струва още от един от тези сравнително малки SSD дискове. Ура за мен.

În ciuda dimensiunilor relativ mici, ele prezintă întregul spațiu de filtrare.
Въпреки относително малкия им размер, те представляват цялото пространство за филтриране.

Supradozaj Meloxicamul are o margine îngustă de siguranţă terapeutică la pisici, iar semnele clinice de supradozaj pot fi observate la niveluri de supradozaj relativ mici.
Предозиране Мелоксикам има тесен диапазон на лекарствена безопасност при котки и клинични признаци на предозиране може да се забележат при сравнително ниски нива на предозиране.

În ciuda dimensiunilor relativ mici, ele se definesc cu întregul spațiu de filtrare.
Въпреки сравнително малкия размер, те се определят с цялото филтрационно пространство.

Chiar și dozele relativ mici ar trebui să vă permită să experimentați beneficiile ashwagandha.
Дори сравнително ниските дози трябва да ви позволяват да изпитате ползите от ashwagandha.

Oamenii de știință cred că primii dinozauri erau relativ mici, de dimensiunea unei curci, care se mișca pe picioarele din spate.
Учените смятат, че първите динозаври са сравнително малки, с размерите на пуйка, движещи се на задните си крака.

Chiar și sarcini relativ mici pot duce la acumularea de acid lactic în mușchi, care irita terminatii nervoase, și de asemenea, cauze de durere.
Дори относително малки товар може да доведе до натрупване на млечна киселина в мускулите, което дразни нервните окончания, и също причинява болка.

O altă caracteristică excepţională a HHB este de dimensiuni relativ mici, de clasă, care oferă oportunităţi pentru unu-la-unu timp cu profesori.[-].
Друга изключителна характеристика на HHB е относително малки размери клас, които осигуряват възможности за едно по-едно време с професори.[-].

Este sugerat că doze relativ mici nu afectează nivelurile de trigliceride serice, în timp ce nu se poate exclude că doze mai mari determina o creștere.
Предполага се, че относително ниски дози не засягат серумните нива на триглицеридите, докато не може да се изключи, че по-високи дози предизвикват увеличение.

Barierele tarifare transatlantice sunt în prezent relativ mici, cu o medie de 5,2% pentru UE și de 3,5% pentru SUA(estimări OMC).
Понастоящем митата при трансатлантическата търговия са относително ниски― средно 5, 2% за ЕС и 3, 5% за САЩ(по оценки на СТО).

Menționăm că prețul de uleiuri sunt relativ mici, da, și consumul lor mici, și de aceea, chiar și un mic tub de tine suficient de mult.
Че цената масла са сравнително ниски, а и разходът им е малък, а защото дори най-малката тръба, за да може да продължи дълго.

Barierele tarifare transatlantice sunt în prezent relativ mici, cu o medie de 5,2% pentru UE și de 3,5% pentru SUA(estimări OMC).
Като цяло понастоящем митата при трансатлантическата търговия са сравнително ниски― средно 5, 2% за ЕС и 3, 5% за САЩ(по оценки на СТО).

Toate studiile clinice privind Forskolin sunt relativ mici, astfel încât nu este suficient de cunoscut despre extract pentru a intelege pe deplin riscurile pe termen lung.
Всички клинични проучвания на Forskolin са относително малки, така че там не е достатъчно известно за екстракта да се разбере напълно дългосрочните рискове.

În cazul operațiunilor de pe valva aortica, aceste riscuri sunt relativ mici, ceea ce permite de a atinge un nivel foarte ridicat de supravietuire dupa tratament cardiac.
В случай на операции на аортната клапа, тези рискове са относително малки, което позволява да се постигне много висока степен на оцеляване след сърдечен лечение.

Rugozitatea: nereguli cu distanțe relativ mici, care include, de obicei, nereguli care rezultă din metoda de fabricarea utilizate şi/sau alte influenţe de suprafaţă.
Неравностите на повърхността: повърхностни нередности с относително малки разстояние, които обикновено включват нередности, произтичащи от метода на производство са използвани и/или други влияния.

Platforma este simplu şi lista de active relativ mici, insa acest lucru este compensat de tam-tam gratuit trading şi prompt retrageri.
Платформата е много проста и списъка на активи, които са сравнително малки, но това се компенсира от врява свободна търговия и бърз тегления.

Acordarea permisiunii ca regiunea Azore să exporte cantităţi relativ mici de zahăr în UE trebuie să fie o decizie bună pentru viitorul economic al acestei regiuni speciale.
Позволяването на Азорските острови да изнасят сравнително малки количества захар за ЕС трябва да бъде добро решение за икономическото бъдеще на този конкретен регион.