Примери за използване на Foarte mici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Foarte mici.
Много млади.Sunt foarte mici.
Sansele noastre sunt foarte mici.
Шансовете ни са доста малки.Sunt foarte mici.
Тези са изключително малки.Stiu ca atomii sunt foarte mici.
Атомите са изключително малки.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
micul dejun
mici si
cel mai mic preț
un mic cadou
un mic grup
o doză mai micăcele mai mici detalii
o mică bucată
un mic secret
o mică surpriză
Повече
Dar foarte mici, pentru trei sau patru oameni.
Но наистина малки, само за 3-4 души.Nu sunt foarte mici.
Ние сме твърде малки.După cum știi, atomii sunt foarte mici.
Просто знайте, че атомите са наистина малки!Chiar şi copiii foarte mici cer bani de la străini.
Nanomaterialele sunt foarte mici.
Наноматериалите са наистина малки.Bocancii sunt foarte mici, de asta îţi pierzi unghiile.
Обувките ти са твърде малки. Затова ти падат ноктите.Nu. Băile sunt foarte mici.
Не, тоалетните са наистина малки.Când sunt foarte mici, copiii sunt sensibili la influența divină.
Когато са съвсем малки, децата са много чувствителни към Божествените влияния.Vasele de sânge sunt foarte mici.
Кръвоносните съдове са твърде малки.Pentru foarte mici creaturi se va apropia de romantic, sau stil sportiv.
За много млади създания, които ще отговарят на романтична или спортен стил.Şi sunt foarte mici.
А те бяха наистина малки.Riscurile vaccinarilor sunt de obicei foarte mici.
Рисковете от ваксината са изключително малки.Spaţiile de locuit sunt foarte mici şi foarte austere.
Помещенията за живеене са доста малки и потискащи.La aceasta se adaugă faptul că firmele greceşti sunt foarte mici.
Освен това гръцките фирми са твърде малки.Mamografiile necesită doze foarte mici de radiații.
Pentru a evita aceasta aplicați începând cu doze foarte mici.
За да се избегне това, започни със съвсем малки количества.Sunt suficiente cantităţi foarte mici, este din nou suficientă un fel de homeopatizare.
Нужни са пак съвсем малки количества, достатъчно е пак един вид хомеопатизиране.Suntem două pieţe foarte mici.
Защото всички ние сме твърде малки пазари.Moleculele şi atomii sunt foarte mici, şi spaţiul dintre atomi e foarte mare.
Молекулите и атомите са изключително малки, а разстоянието между атомите е Evident lucrarea de cineva destul de speriat, și foarte mici.
Очевидно е дело на някой изплашен… и много дребен.Contraindicațiile pentru acest medicament sunt foarte mici.
Противопоказанията за това лекарство са изключително малки.Cateva proiecte nemaipomenite s-au dezvoltat din seminte foarte mici.
Някои впечатляващи проекти израстват от съвсем малки семенца.Destul de des,prima noastra dragoste soseste cand suntem inca foarte mici.
Доста често, нашата първа любов пристига,когато ние сме все още много млади.Riscul ca vaccinul anti varicelic sa cauzeze probleme serioase saumoarte sunt foarte mici.
Рискът МРП ваксината да предизвика сериозни увреждания илисмърт са изключително малки.Nanotehnologia are ca scop crearea, cercetarea și exploatarea structurilor de foarte mici dimensiuni.
Нанотехнологиите се занимават със създаването, изследването и внедряването на изключително малки структури.
