Какво е " СТЕПНИ " на Румънски - превод на Румънски

• de stepă
• stepney
• stepice

Примери за използване на Степни на Български и техните преводи на Румънски

Момчето от Степни.
Tânărul din Stepney!

Степни и Мърси.- Моля?
Stepney şi Mersey?

Какво знаем за"Ластър авеню" в Степни?
Ce stim despre Lasseter Avenul in Stepney?

Степни: Няма какво да крия.
Năstase: Nu am nimic de ascuns.

Расте по степни ливади, сухи варовикови склонове.
Creste pe pajiști stepice, pante uscate de calcar.

Бях ги поръчал специално от"Гелдер и ко" в Степни.
Le-am comandat special de la Gelder Company din Stepney.

Polynets, популярното име на някои степни видове пелин Вж.
Polynets, denumirea populară a unor specii de stepă pelin A se vedea.

Ключалката е разбита от Суел Дженкинс от Степни Грийн.
Încuietoarea a fost deschisă de Jenkins din Stepping Green.

Винаги можете да използвате парещи папрати, степни билки и декоративни плевели.
Puteți utiliza mereu ferigi înflăcărători, plante de stepă și buruieni decorative.

Червените степни крави са от всички външни признаци на млекодайни говеда.
Vitele de stepă roșie sunt prin toate semnele externe de bovine de lapte.

Една падна върху препълнен киносалон в Степни и погреба под развалините неколкостотин жертви.
Una a căzut pe un cinematograf plin din Stepney şi a lăsat cîteva sute de morţi îngropaţi sub dărîmături.

Освен това земята на Долен Дунав е единствената територия на Европейския съюз, където се срещат типични степни пейзажи.
Regiunea Dunării de Jos este singura zonă a Uniunii Europene cu peisaje tipice de stepă.

През май 1988-а година, 50 000 степни антилопи умират за по-малко от час, докато пасат.
În mai 1988, s-a relatat că 50.000 de antilope saiga care pășteau pe stepă au murit în doar o oră.

От първите примитивни представители на бъдещото развитие на породата в процеса обърна степни и планински кучета пазачи на.
Din primii reprezentanți primitive ale evoluției viitoare a rasei în procesul transformat stepă și pază de munte câini.

Това растение може да се намери в степни и горски степни зони на Европа и Централна Азия.
Această plantă se găsește în zonele de stepă și de stepă forestieră din Europa și Asia Centrală.

Камомилите имат подобна форма на чадъри, а според легендата- те са били чадъри в дребни степни джуджета в древни времена.
Camomile sunt similare în formă de umbrele și, conform legendei, au fost umbrele în pitici mici de stepă în vremuri străvechi.

Хората, живеещи в пустинни и степни климати, са податливи на заболявания на горните дихателни пътища.
Persoanele care trăiesc în climatul de deșert și de stepă sunt susceptibile la boli ale tractului respirator superior.

Червените степни крави са предимно млечни крави, но някои индивиди могат да бъдат отнесени към месо и млекодайни говеда.
Vacile de stepă roșii sunt în mare parte vaci de lapte, dar unele persoane pot fi menționate la carne și la bovine de lapte.

Карпатският басейн е най-западния край на ареала на вида, който обитава открити терени, пасища, степни и селскостопански райони.
Bazinul Carpatic este marginea vestică a ariei de distribuție în lume a acestei specii care trăiește pe pășuni deschise, stepe și zone agricole.

В горски и горски степни райони на Русия расте навсякъде в пасищата, по пътищата, в градините и в горите.
În regiunile forestiere și de stepă forestieră din Rusia crește peste tot în pășuni, de-a lungul drumurilor, în grădinile de bucătărie și în păduri.

Този компонент е направен от диви ливадни, степни и горски билки, градински върхове, листа на някои храсти и дървета.
Această componentă este formată din pășuni sălbatice, plante de stepă și pădure, vârfuri de grădină, frunze de niște tufișuri și copaci.

Предците на съвременните свине са диви свине, които отдавна живеят в различни страни и континенти сред горски и степни райони.
Strămoșii porcilor moderni au fost vierii mistreți, care au trăit mult timp în diferite țări și continente printre regiuni de păduri și de stepă.

Червените степни крави лесно могат да свикнат с нов климат, Имунитет на топлина, липса на влага и да ядат цялата трева на полето за разходка.
Vacile de stepă roșie se obișnuiesc cu ușurință cu un climat nou, Imunitatea la căldură, o lipsă de umiditate și să mănânci toată iarba pe câmp pentru o plimbare.

Извадил си оная работа пред църковен пикник във парка Виктория, седмица и нещо след това, скъсал блузата на бременна жена в омнибуса на Степни.
Şi-a scos scula la un picnic religios în Parcul Victoria, iar după aproximativ o săptămână a sfâşiat bluza unei femei însărcinate într-un omnibuz în Stepney.

Резерватът е единственият, в който са запазени реликтни степни видове(малка перуника, теснолист божур, хибриден мак и др.) и някои ендемити като калиакренското плюскавиче.
Rezervatia este singura în care sunt păstrate specii de stepă relicte(iris mic, Paeonia tenuifolia L., macul hibrid etc.) și unele specii endemice, cum ar fi Silene caliacrae.

И в откритите площи(в степни и лесостепна) издигната уеднаквена дизайн за предотвратяване на платното от разрушителното въздействие на силни ветрове. Характеристики голямото покрив.
Și în zonele deschise(în stepă și pădure-stepă) ridicate de proiectare, pentru a preveni flata naviga de impactul devastator al vânturi puternice. Acoperiș Caracteristici pent.

Пасища играят роля в образуването и разширяване на областта на съвременната лесостепна, степни и савана ландшафт и тяхното разграждане(в резултат на разрушаването на обширни гори) екологична енциклопедичен речник- Chisinau:….
Pajiștile joacă un rol în formarea și extinderea zonei moderne silvostepa, stepă și savane peisajelor și degradarea lor(ca urmare a distrugerii unor păduri întinse) dicționar enciclopedic ecologic- Chișinău:….

Ловният сокол е характерна за откритите степни райони хищна птица и типичните му местообитания в Европа са низинните лесо-степи, селскостопанските площи и предпалнините“- припомня д-р Петър Янков, научен ръководител на проекта.
Șoimul dunărean este o pasăre răpitoare tipică a regiunilor stepice deschise, iar habitatele sale specifice din Europa sunt tocmai zonele de stepă, zonele agricole și poalele munților”- spune Dr. Peter Yankov, coordonatorul științific al proiectului din partea BSPB.

В наши дни Калиакра е природен резерват, където могат са наблюдават делфини, корморани и най-различни степни птици, като целия район е известен като едно от най-добрите места в България за наблюдаване на птици.
În zilele noastre, Kaliakra este o rezervaţie naturală, unde pot fi observaţi delfini, cormorani şi păsări de stepă diverse, întreaga regiune fiind cunoscută ca una dintre cele mai bune locaţii în Bulgaria pentru observarea păsărilor.

Подобрения в интегрирането на задачи и степени за Skooler.
Atribuire și grad integrarea îmbunătățiri pentru Skooler.

Как да използвам "степни" в изречение

Азиатската теория за произхода на славяните свързва славянските народи с народи като сармати, хуни и други степни номадски племена.

При по-високи степни на миопия се прибягва до употребата на контактни лещи или до хурургично лечение след определена възраст.

Лежи си Хан Аспарух в юртата, пуши си цигара от специални степни треви, когато влиза вестоносец - 168 Часа

„Мога да потвърдя, че Найджъл Степни вече не е служител на Ferrari“, лаконичен бе говорителят на отбора Лука Колажанни.

Тостер за 4 филийки хляб Два дълги и широки слота Настройка на препичането – 7 степни Бутон STOP 230V/50Hz, 1200W

[7] На територията на континента Европа подобни степни местообитания са запазени единствено извън ЕС, в страни като Украйна и др.

South в областта на действие на Воронеж, степни и югозападните фронтове. Най-жестоката битка на Курската битка се състоя в една област.

Vintage почистват кремъчни и бронзови сърпове. В районите степни на забързан добитъка. От особено значение е разпространението на бронзова отливка занаят.

Въпрос №3 обществено-политическия живот в края на 19 век. Наредба за управление на Туркестан ръб 1886 и степни райони на 1891goda. ;

- очаква се по време на строителството да бъдат утъпкани около 16 декара тревни степни съобщества, обект на опазване в Защитена зона Калиакра;