Какво е " СТОМАШНО-ЧРЕВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• gastro-intestinale
• gastrointestinale
• tractului digestiv
• gastrointestinal

Примери за използване на Стомашно-чревни на Български и техните преводи на Румънски

Стажант съм, стомашно-чревни операции.
Sunt stagiar specializat în chirurgie gastrointestinala.

Хронични заболявания на ендокринната, сърдечно-съдови, стомашно-чревни и системи;
Boala cronica a sistemului endocrin, cardiovascular și gastrointestinal;

Добро лечение на стомашно-чревни лигавица черепен чревния;
Bun cicatrizant al mucoasei gastro- duodeno- intestinale;

Генетична предразположеност или продължителни хронични стомашно-чревни заболявания.
Predispoziție genetică sau boli cronice de lungă durată ale tractului gastro-intestinal.

Също така се развиват задух, тахикардия, стомашно-чревни нарушения са възможни.
De asemenea, se dezvolta dificultati de respiratie, tahicardie, tulburări digestive sunt posibile.

Препоръчваме да прочетете блог на Галина Савина за това, как се справя с стомашно-чревни проблеми.
Vă recomandăm citirea blogului Galinei Savina despre modul în care sa confruntat cu problemele tractului gastro-intestinal.

Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци и симптоми на стомашно-чревни кръвоизливи и други тежки кръвоизливи.
Pacienţii trebuie monitorizaţi pentru semne şi simptome de sângerare GI şi alte tipuri de sângerări severe.

Някои рецепти, използвани за лечение на стомашно-чревни заболявания, включително стомашни язви, включват различни масла.
Unele rețete folosite pentru a trata tulburările digestive, inclusiv ulcerele de stomac, includ diverse uleiuri.

По подобен начин, не можеш да направиш"не яде за отслабване", ако имате прекъсне ниво на киселинност или стомашно-чревни проблеми.
În mod similar, nu se pot face"nu mananca pentru slabire", dacă aveți Sever nivel de aciditate sau probleme intestinale.

Тези средства са насочени към лечението на стомашно-чревни заболявания и възстановяване на нормалната микрофлора в червата.
Aceste fonduri sunt utilizate pentru a trata tulburările digestive și pentru a restabili microflora normală în intestin.

Въпреки че не може да получи най-голямо внимание, диария е друг въпрос, стомашно-чревни, че бременните жени могат да се сблъскат.
Deși nu i se dă prea multă atenție, diareea este o altă problemă gastrointestinală cu care se pot confrunta femeile însărcinate.

В случай на нови или влошаващи се стомашно-чревни симптоми, проведете бързо диагностично уточняване и лекувайте подходящо.
În eventualitatea unor simptome GI noi sau agravate, efectuaţi o evaluare rapidă de diagnoză şi administrați tratamentul corespunzător.

Соматични заболявания, които намаляват резистентността на организма(нарушения на имунитета, стомашно-чревни заболявания, гинекологична патология и др.);
Bolile somatice care reduc rezistența organismului(tulburări de imunitate, boli ale tractului digestiv, patologie ginecologică etc.);

Трябва да се помни, че в присъствието на сериозни стомашно-чревни заболявания вътре в него не трябва да се използва.
Trebuie reținut faptul că în prezența unor boli grave ale tractului digestiv din interiorul acestuia nu ar trebui să fie utilizat.

При диария, дизентерия, стомашно-чревни нарушения се лекува цялото семейство с тази инфузия с 25-30 капки на 50 ml вода 4-5 пъти на ден преди хранене.
Cu diaree, dizenterie, tulburări gastrointestinale tratează întreaga familie cu această perfuzie cu 25-30 picături pe 50 ml de apă de 4-5 ori pe zi înainte de mese.

В изпитванията INPULSIS не се наблюдава повишен риск от стомашно-чревни перфорации при лекуваните с нинтеданиб пациенти.
În cadrul studiilor INPULSIS nu s-a observat un risc crescut de perforație gastro-intestinală la pacienții tratați cu nintedanib.

Антибиотиците са ефективни за убиване на бактерии, но не унищожава смъртоносните токсини, които вече са били освободени от антракс бактерии. Стомашно-чревни антракс.
Antibioticele sunt eficace pentru a ucide bacteriile, dar acestea nu distrug toxine mortale care au fost deja eliberat de bacterii antrax. Gastro-intestinale Anthrax.

Нейният дефицит най-често се среща при наличие на стомашно-чревни заболявания, което намалява смилаемостта на този компонент.
Insuficiența sa se întâmplă adesea în prezența bolilor tractului digestiv, ceea ce reduce digestibilitatea acestei componente.

Симптомите на алергията могат да се разделят на следните групи в зависимост от органите, които най-често реагират на алергена: дихателни, кожни и стомашно-чревни:.
Simptomele alergiei pot fi împărțite în următoarele grupuri, în funcție de organele care reacționează cel mai adesea la alergen: respirație, piele și gastrointestinală:.

PPI(ограничение, nolpaz, pariet, emanera- вещества, използвани при лечението на стомашно-чревни заболявания, свързани с отделянето на солна киселина);
PPI(lim, nolpaz, pariet, emanera- substanțe utilizate în tratamentul bolilor gastrointestinale asociate cu eliberarea de acid clorhidric);

Както вече споменахме, Хербигаст капки за стомашно-чревни оплаквания се характеризират с многоизмерно действие, което се основава на три основни ефекта.
Așa cum am menționat deja, picăturile Herbigast pentru plângerile gastrointestinale se caracterizează printr-o acțiune multidimensională, bazată pe trei efecte de bază.

Клиницистите отбелязват, че най-често тази патология се причинява от генетична предразположеност или преди прехвърлени остри стомашно-чревни инфекциозни процеси.
Clinicienii notează că cel mai adesea această patologie se datorează tocmai predispoziției genetice sau proceselor anterioare infecțioase acute ale tractului gastrointestinal.

Коренът на глухарче е използван за лечение на редица стомашно-чревни смущения, отчасти защото се смята, че има диуретични ефекти.
Rădăcina de păpădie a fost utilizată pentru a trata o serie de afecțiuni gastro-intestinale, în parte pentru că se crede că are efecte diuretice.

Ако няма месечен период от 4-5 дни, долната част на корема се изтегля и причината за това са стомашно-чревни заболявания, други симптоми също се появяват:.
Dacă nu există menstruație timp de 4-5 zile, se trage abdomenul inferior și cauza este cauzată de afecțiuni ale tractului gastrointestinal, apar și alte simptome:.

Защитен ефект на антиоксидативния пептид, пречистен от стомашно-чревни храносмилания на стриди, Crassostrea gigas срещу увреждане на ДНК, предизвикано от свободните радикали.
Efectul protector al unei peptide antioxidante purificate din digestia gastro-intestinală a stridiei, Crassostrea gigas împotriva deteriorării ADN-ului indus de radicalii liberi.

В допълнение, повишаването на чувствителността може да бъде свързано с ендокринопатии, психоневрози, метаболитни нарушения и стомашно-чревни заболявания(стомашно-чревен тракт).
În plus, creșterea sensibilității poate fi asociată cu endocrinopatiile, psihoneurozele, tulburările metabolice și bolile gastrointestinale(tractul gastrointestinal).

Представлява естествено средство за лечение на различни заболявания и изцеление: бронхит, стомашно-чревни заболявания, подагра, треска, болки в стомаха; мощни антибактериални;
Reprezintă un remediu natural pentru tratarea și vindecarea diverselor afecțiuni: bronșită, afecțiuni gastrointestinale, febră, gută, dureri de stomac; puternic antibacterian;

Клопидогрел удължава времето на кървене и трябва да бъде прилаган с повишено внимание на пациенти, които имат лезии склонни към кървене(главно стомашно-чревни и вътреочни).
Clopidogrelul prelungeşte timpul de sângerare şi trebuie utilizat cu prudenţă la pacienţii cu leziuni susceptibile de a sângera(în special gastro-intestinale şi intraoculare).

Като един от най-добрите добавки за мъже, Bifidobacterium е чудесно за лечение на стомашно-чревни разстройства като IBS, запек, диария на пътешественика, и повече.
Ca unul dintre cele mai bune suplimente pentru bărbați, Bifidobacterium este mare pentru tratarea tulburărilor gastrointestinale cum ar fi IBS, constipație, diaree de călătorie, și multe altele.

Специален ритъм на живот, лошо хранене, стрес, неблагоприятни условия на околната среда и други провокиращи фактори водят до развитие на стомашно-чревни заболявания с различна тежест.
Un ritm special al vieții, alimentația necorespunzătoare, stresul, condițiile nefavorabile de mediu și alți factori provocatori conduc la dezvoltarea bolilor GIT de diferite grade de gravitate.

Как да използвам "стомашно-чревни" в изречение

Валериана се ползва като успокоително средство при безсъние, вследствие нервно изтощение и умствена преумора, възбудни състояния, сърцебиене и стомашно чревни смущения на нервна почва.

o Стомашно чревни заболявания: подуване на корема, язвена болест, тежест/дискомфорт след нахранване, улцерозен колит, обикновен остър или хроничен колит, болест на Крон и други

Не е желателен прием на карбо блок за отслабване:фет и карб от бременни и кърмещи жени,както и от хора с установени стомашно чревни проблеми!

Това ще доведе до гадене повръщане, газове , диария , подуване на корема други стомашно чревни симптоми. Колко тегло мога да загубя след корема.

Ценното на този вид билка са неговите фибри, които се използват при Аюроведа практиката за профилактика на перисталтиката на червата, при запек или стомашно чревни разстройства.

Джодженът засилва отделянето на стомашно чревни скокове, подобрява апетита и намалява образуването на газовете в червата. Добавен в сурово прясно мляко, той го предпазва от прокискване.

Употребата на билката трябва да става внимателно и под лекарски контрол, тъй като може да доведе до покачване на артериалното налягане и до стомашно чревни нарушения.

Siofor за диабетици: митове за обратна връзка за отслабване и. Връзка със стомашно чревни нежелани събития и да вземат предпазни мерки за избягване на загуба на течности.

Илюзията, която създавах, бе толкова убедителна, че в резултат. Хранителна поддръжка при стомашно чревни заболявания - LLL червото и са нетни секретори . • Ограничаването на безнатриевите.

Изключително лек на вкус и светъл на цвят мед. Известен е с това, че кристализира по-бавно от останалите. Препоръчва се за стомашно чревни заболявания, нервна система, безсъние, бъбречни...